「受ける」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

甘んじて罰を受ける例文帳に追加

to submit to punishment 【イディオム・格言的には：】“kiss the rod” - 斎藤和英大辞典

日光の直射を受ける例文帳に追加

to be exposed to the direct rays of the sun  - 斎藤和英大辞典

代名詞は名詞を受ける例文帳に追加

A pronoun refers to a noun.  - 斎藤和英大辞典

あの人は時々電車で見受ける例文帳に追加

I often meet him in the cars.  - 斎藤和英大辞典

外科手術を受ける例文帳に追加

to be operated upon―have oneself operated upon―undergo a surgical operation  - 斎藤和英大辞典

敵を一手に引き受ける例文帳に追加

I will engage the enemy single-handed.  - 斎藤和英大辞典

僕か孤児の世話を引き受ける例文帳に追加

I will take charge of the orphans.  - 斎藤和英大辞典

事の成功は僕が引き受ける例文帳に追加

I will answer for success―be responsible for success―hold myself responsible for success.  - 斎藤和英大辞典

すべて損害は会社で引き受ける例文帳に追加

The company holds itself responsible for all damages.  - 斎藤和英大辞典

返済は僕が引き受ける例文帳に追加

I will be liable for the debt.  - 斎藤和英大辞典

手形の支払いを引き受ける例文帳に追加

to accept a bill―honour a bill  - 斎藤和英大辞典

警察の保護を受ける例文帳に追加

to place oneself under the protection of the police  - 斎藤和英大辞典

博覧会で褒状を受ける例文帳に追加

to receive honourable mention at an exhibition  - 斎藤和英大辞典

死刑の言い渡しを受ける例文帳に追加

to be condemned to death  - 斎藤和英大辞典

懲役の言い渡しを受ける例文帳に追加

to be sentenced to penal servitude  - 斎藤和英大辞典

明らかな印象を受ける例文帳に追加

to have a vivid impression  - 斎藤和英大辞典

彼は仕事を引受けると言った例文帳に追加

He says he will undertake the work  - 斎藤和英大辞典

彼は仕事を引受けると言った例文帳に追加

He has consented to undertake the work.  - 斎藤和英大辞典

弁護士が事件を引受ける例文帳に追加

A lawyer takes a matter in hand.  - 斎藤和英大辞典

奥義の直伝を受ける例文帳に追加

to be personally initiated into the mysteries of the art  - 斎藤和英大辞典

彼はその賞を受ける価値が無い例文帳に追加

He does not deserve the reward  - 斎藤和英大辞典

彼はその賞を受ける価値が無い例文帳に追加

He is unworthy of the reward.  - 斎藤和英大辞典

替玉になって入学試験を受ける例文帳に追加

to attend an examination as substitute  - 斎藤和英大辞典

僕は来年試験を受ける考えだ例文帳に追加

I intend to take the examination next year.  - 斎藤和英大辞典

医者が患者を引受ける例文帳に追加

The doctor takes charge of a patient.  - 斎藤和英大辞典

良心の呵責を受ける例文帳に追加

I have compunction in doing so  - 斎藤和英大辞典

良心の呵責を受ける例文帳に追加

I feel the pangs of remorse.  - 斎藤和英大辞典

剣道の免許皆伝を受ける例文帳に追加

to be initiated into all the mysteries of swordsmanship  - 斎藤和英大辞典

彼は嫌疑を受けるような人でない例文帳に追加

His honesty is above suspicion.  - 斎藤和英大辞典

役所の検印を受ける例文帳に追加

to receive the seal of official approval  - 斎藤和英大辞典

生徒は欣然として授業を受ける例文帳に追加

The boys receive their instructions cheerfully.  - 斎藤和英大辞典

甘んじて虐待を受ける例文帳に追加

to submit to ill-treatment  - 斎藤和英大辞典

（芸人などが）後口を受ける例文帳に追加

to accept an after-engagement  - 斎藤和英大辞典

英語の講習を受ける例文帳に追加

to take a short course of English  - 斎藤和英大辞典

訓練を受ける例文帳に追加

to be subjected to training―（自ら進んで受ければ）―submit oneself to training  - 斎藤和英大辞典

英語の教授を受ける例文帳に追加

to be taught English―receive instruction in English―take lessons in English  - 斎藤和英大辞典

（出品者が）書状を受ける例文帳に追加

to receive honourable mention  - 斎藤和英大辞典

損害は会社で引受ける例文帳に追加

The company holds itself responsible for all damages.  - 斎藤和英大辞典

この大役を引き受ける者が無い例文帳に追加

No one will undertake the important task.  - 斎藤和英大辞典

主義のために迫害を受ける例文帳に追加

to be prosecuted for one's faith  - 斎藤和英大辞典

手形の支払いを引受ける例文帳に追加

to accept a bill  - 斎藤和英大辞典

英語の通信教授を受ける例文帳に追加

to take correspondence lessons in English  - 斎藤和英大辞典

徴兵検査を受ける例文帳に追加

to undergo an examination for conscription―be examined for a conscript  - 斎藤和英大辞典

代名詞が名詞を受ける例文帳に追加

A pronoun refers to a noun.  - 斎藤和英大辞典

恨みを買う、恨みを受ける例文帳に追加

to incur one's hatred―incur one's enmity―make an enemy  - 斎藤和英大辞典