「合」に関連した英語例文の一覧と使い方(988ページ目) - Weblio英語例文検索

接合後のコバルト基合金層１には粒状または塊状の共晶炭化物が含まれている。例文帳に追加

The cobalt-based alloy layer 1 after the joining contains granular or aggregated eutectic carbides. - 特許庁

カーボンナノ−樹脂複合成形品の製造方法及びカーボンナノ−樹脂複合成形品例文帳に追加

MANUFACTURING PROCESS OF CARBON NANO MATERIAL-RESIN COMPOSITE MOLDING AND CARBON NANO MATERIAL-RESIN COMPOSITE MOLDING - 特許庁

複合微粒子及び、複合微粒子及び／またはマイクロカプセルを用いた感熱記録材料例文帳に追加

COMPOSITE FINE PARTICLE AND THERMOSENSITIVE RECORDING MATERIAL USING COMPOSITE FINE PARTICLE AND/OR MICROCAPSULE - 特許庁

耐熱マグネシウム合金の製造方法、耐熱マグネシウム合金鋳物およびその製造方法例文帳に追加

METHOD FOR MANUFACTURING HEAT-RESISTANT MAGNESIUM ALLOY, HEAT-RESISTANT MAGNESIUM ALLOY CASTING AND METHOD FOR MANUFACTURING THE SAME - 特許庁

紙フローと電子フローとを統合することのできる紙・電子フロー統合システムを提供する。例文帳に追加

To provide a paper/electronic flow integrating system capable of integrating a paper flow and an electronic flow. - 特許庁

芳香族シリコン含有化合物、及び該化合物を含む光受容体の架橋シロキサン最外層例文帳に追加

AROMATIC SILICON-CONTAINING COMPOUND AND OUTMOST LAYER OF PHOTORECEPTOR OF CROSSLINKED SILOXANE CONTAINING THE COMPOUND - 特許庁

（Ｂ）成分としては、アセチレン結合を有し更には水酸基を有する化合物が特に好ましい。例文帳に追加

It is particularly preferable that the component (B) is a compound having an acetylene bond and further a hydroxy group. - 特許庁

樹脂結合型磁石組成物、その製造方法及びそれを用いた樹脂結合型磁石例文帳に追加

RESIN BONDING MAGNET COMPOSITION, ITS MANUFACTURING METHOD, AND RESIN BONDING MAGNET USING THE COMPOSITION - 特許庁

ケイ化ニオブを基材とした高融点金属金属間化合物複合材及びその関連する物品例文帳に追加

REFRACTORY METAL-INTERMETALLIC COMPOSITE BASED ON NIOBIUM SILICIDE AND ITS RELATED ARTICLE - 特許庁

成形用アルミニウム合金板の製造方法および冷間圧延用アルミニウム合金板素材例文帳に追加

METHOD FOR PRODUCING ALUMINUM ALLOY SHEET FOR FORMING AND ALUMINUM ALLOY SHEET STOCK FOR COLD ROLLING - 特許庁

電気的結合が安定して行え、効率の良い光結合が可能な構造を提供する。例文帳に追加

To provide a structure capable of stably performing an electric coupling and also performing an efficient optical coupling. - 特許庁

動作合成ツール３１が、動作レベル回路記述からＲＴＬ回路記述を合成する。例文帳に追加

An operation composition tool 31 compounds RTL circuit descriptions from operation level circuit descriptions. - 特許庁

チタン合金ねじ部品の製造方法とそれを用いたチタン合金ねじ部品例文帳に追加

PRODUCTION METHOD FOR TITANIUM ALLOY THREAD PART AND TITANIUM ALLOY THREAD PART USING THE SAME - 特許庁

熱処理用アルミニウム鋳造合金及び剛性に優れたアルミニウム合金鋳物の製造方法例文帳に追加

CASTING ALUMINUM ALLOY FOR HEAT TREATMENT, AND METHOD FOR MANUFACTURING ALUMINUM ALLOY CASTING HAVING EXCELLENT RIGIDITY - 特許庁

鋼矢板を用いた鋼・コンクリート合成床版および合成床版橋ならびに施工方法例文帳に追加

STEEL-CONCRETE SYNTHETIC FLOOR SLAB AND SYNTHETIC FLOOR SLAB BRIDGE USING STEEL SHEET PILE, AND CONSTRUCTION METHOD - 特許庁

アルミニウム合金板の温間成形用潤滑油、アルミニウム合金板及びその温間成形方法例文帳に追加

LUBRICATING OIL FOR ALUMINUM ALLOY PLATE WARM MOLDING, ALUMINUM ALLOY PLATE AND METHOD FOR WARM MOLDING THEREOF - 特許庁

遊離塩基である化合物（Ｖ）とギ酸アンモニウムとを閉環反応させて化合物（ＶＩＩ）を得る。例文帳に追加

The compound (V) of a free base and ammonium formate are subjected to a ring closure reaction to obtain the compound (VII). - 特許庁

有機重合体用硬化触媒およびそれを含有する湿気硬化型有機重合体組成物例文帳に追加

CURING CATALYST FOR ORGANIC POLYMER, AND MOISTURE-CURING ORGANIC POLYMER COMPOSITION CONTAINING THE SAME - 特許庁

エピスルフィドと二硫化炭素の交互共重合によるポリトリチオカーボナートの合成例文帳に追加

SYNTHESIS OF POLYTRITHIOCARBONATE BY ALTERNATING COPOLYMERIZATION OF EPISULFIDE AND CARBON DISULFIDE - 特許庁

Ａｌ基合金スパッタリングターゲット、及びＣｕ基合金スパッタリングターゲット例文帳に追加

Al-BASED ALLOY SPUTTERING TARGET AND Cu-BASED ALLOY SPUTTERING TARGET - 特許庁

照合部４３は不正メッセージデータベース４２３と照合し一致したメッセージを削除する。例文帳に追加

A collating section 43 performs collation with an invalid message database 423 to delete a coincident message. - 特許庁

負荷のインピーダンス整合システム並びに整合方法、及びそれを適用したネットワーク分析器例文帳に追加

SYSTEM AND METHOD FOR IMPEDANCE MATCHING OF LOAD, AND NETWORK ANALYZER APPLYING THE SAME - 特許庁

イオン伝導性架橋共重合体、高分子電解質膜、膜電極接合体および燃料電池例文帳に追加

ION-CONDUCTIVE CROSSLINKED COPOLYMER, POLYELECTROLYTE MEMBRANE, MEMBRANE ELECTRODE JUNCTION AND FUEL BATTERY - 特許庁

複合シート、その製造方法、及びその複合シートを用いた非水電解質二次電池例文帳に追加

COMPOSITE SHEET, ITS MANUFACTURING METHOD, AND NONAQUEOUS ELECTROLYTE SECONDARY BATTERY USING ITS COMPOSITE SHEET - 特許庁

本発明は、ポリマーを合成するのに適当なフリーラジカル重合方法を開示する。例文帳に追加

To disclose a free radical polymerization method suitable for synthesizing polymers. - 特許庁

また、カルシウム含有化合物、塩素含有化合物、を含む態様などが好ましい。例文帳に追加

Furthermore, the composition is preferably a form of containing a calcium-containing compound and a chlorine-containing compound. - 特許庁

係合用油圧室２８への係合用油圧が、リニアソレノイド４１により制御される。例文帳に追加

The engagement oil pressure to the engagement oil pressure chamber 28 is controlled by a linear solenoid 41. - 特許庁

合波器５は、位相整形部４から出力される複数の波長成分を合波する。例文帳に追加

A multiplexer 5 multiplexes a plurality of wavelength components output from the phase shaping part 4. - 特許庁

アミド化合物水溶液の精製方法およびアミド化合物の製造方法例文帳に追加

METHOD FOR PURIFYING AQUEOUS SOLUTION OF AMIDE COMPOUND AND METHOD FOR PRODUCING THE AMIDE COMPOUND - 特許庁

その場合、有機塩基としては、含窒素芳香族複素環式化合物であるのが好ましい。例文帳に追加

In that case, as the organic base, a nitrogen-containing aromatic heterocyclic compound is preferred. - 特許庁

高ストレッチ性ポリエステル系複合繊維、それを用いた布帛、および、その複合繊維の製造方法例文帳に追加

POLYESTER CONJUGATE FIBER HAVING HIGH STRETCHABILITY, CLOTH PRODUCED BY USING THE SAME AND METHOD FOR PRODUCING CONJUGATE FIBER - 特許庁

化合物半導体単結晶の製造方法および作製した化合物半導体単結晶例文帳に追加

METHOD FOR PRODUCING COMPOUND SEMICONDUCTOR SINGLE CRYSTAL AND PRODUCED COMPOUND SEMICONDUCTOR SINGLE CRYSTAL - 特許庁

（ａ）シアナート化合物及び（ｂ）２官能以上５官能以下のエポキシ化合物を含有する接着剤。例文帳に追加

Adhesives comprise (a) a cyanate compound and (b) a difunctional to pentafunctional epoxy compound. - 特許庁

隣り合う経糸７ａ、隣り合う緯糸７ｂの間には間隙８が形成されている。例文帳に追加

A gap 8 is formed between adjacent warp threads 7a and adjacent weft threads 7b. - 特許庁

炭素繊維炭素複合成形体及び炭素繊維強化炭素複合体材料並びにその製造方法例文帳に追加

CARBON FIBER CARBON COMPOSITE MOLDED BODY, CARBON FIBER-REINFORCED CARBON COMPOSITE MATERIAL AND ITS MANUFACTURING METHOD - 特許庁

トリオレフィン化合物の選択的酸化による多官能性エポキシ化合物の製造方法例文帳に追加

PROCESS FOR PRODUCING POLYFUNCTIONAL EPOXY COMPOUND BY SELECTIVE OXIDATION OF TRIOLEFIN COMPOUND - 特許庁

セメント分散剤組成物を得る場合は、縮合物の中和工程を設ける。例文帳に追加

When obtaining a cement dispersing composition, a process of neutralizing the condensate is provided. - 特許庁

製品製造の不合格判定結果が出た場合に速やかに部品発注を行うようにすること。例文帳に追加

To speedily order components when defective decision on product manufacture is made. - 特許庁

Ｔｉ−Ａｌ系合金の表面処理方法およびそれによって得られたＴｉ−Ａｌ系合金例文帳に追加

SURFACE TREATMENT METHOD OF Ti-Al-BASED ALLOY, AND Ti-Al-BASED ALLOY OBTAINED THEREBY - 特許庁

ｐ型３−５族化合物半導体、その製造方法及び化合物半導体素子例文帳に追加

P-TYPE 3-5 COMPOUND SEMICONDUCTOR, MANUFACTURING METHOD THEREFOR AND COMPOUND SEMICONDUCTOR ELEMENT - 特許庁

フタロシアニン化合物及びその中間体の製造方法並びにその中間体化合物例文帳に追加

METHOD FOR PRODUCING PHTHALOCYANINE COMPOUND AND ITS INTERMEDIATE AND INTERMEDIATE COMPOUND FOR THE SAME - 特許庁

イオン交換複合膜よりもイオン伝導度が高い、薄い多層複合膜の提供。例文帳に追加

To provide a thin multi-layer composite membrane which has a higher ion conductivity than an ion-exchange composite membrane. - 特許庁

重合性モノマーを重合してコンタクトレンズを高生産性で製造すること。例文帳に追加

To produce a contact lens with high productivity by polymerizing a polymerizable monomer. - 特許庁

塩水混合シャーベット状アイスの製造方法および塩水混合シャーベット状アイスの製造装置例文帳に追加

METHOD AND DEVICE FOR MAKING SALT WATER-MIXED SHERBET-LIKE ICE - 特許庁

ビニル系単量体の懸濁重合用分散安定剤およびビニル系重合体例文帳に追加

DISPERSION STABILIZER FOR SUSPENSION POLYMERIZATION OF VINYL MONOMER AND VINYL POLYMER - 特許庁