「問題だ」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

その問題は未決だ例文帳に追加

The question is still open to discussion.  - 斎藤和英大辞典

決し難い問題だ例文帳に追加

It is a vexed question.  - 斎藤和英大辞典

問題は未決だ例文帳に追加

The question is open to discussion.  - 斎藤和英大辞典

人気（のある）問題だ例文帳に追加

It is a talking topic.  - 斎藤和英大辞典

死活問題だ例文帳に追加

It is a matter of life and death―a vital question.  - 斎藤和英大辞典

首にかかる問題だ例文帳に追加

It is a hanging matter.  - 斎藤和英大辞典

むずかしい問題だ例文帳に追加

It is a hard question―a puzzling question―a perplexing problem―a stiff question.  - 斎藤和英大辞典

錯雑した問題だ例文帳に追加

It is an intricate problem.  - 斎藤和英大辞典

こりゃ生死問題だ例文帳に追加

Life or death now!  - 斎藤和英大辞典

入費が先決問題だ例文帳に追加

The expenses claim prior attention.  - 斎藤和英大辞典

これは死活問題だ例文帳に追加

This is a death-or-life question―a hanging matter.  - 斎藤和英大辞典

一家の死活問題だ例文帳に追加

The matter involves the existence of the family.  - 斎藤和英大辞典

それは問題外だよ。例文帳に追加

That is out of the question. - Tatoeba例文

それは別問題だ。例文帳に追加

That is another matter. - Tatoeba例文

それは費用の問題だ。例文帳に追加

It's a matter of cost. - Tatoeba例文

それは私の問題だ。例文帳に追加

That's my affair. - Tatoeba例文

それは私の問題だ。例文帳に追加

That's my problem. - Tatoeba例文

それは君自身の問題だ。例文帳に追加

That's your funeral. - Tatoeba例文

この問題は、難しそうだ。例文帳に追加

This problem seems difficult. - Tatoeba例文

この問題にはお手上げだ。例文帳に追加

This problem baffles me. - Tatoeba例文

それは死活問題だ。例文帳に追加

It is a matter of life or death. - Tatoeba例文

それは小さな問題だ。例文帳に追加

It's a minor problem. - Tatoeba例文

何が問題なんだ、トム。例文帳に追加

What's the problem now, Tom? - Tatoeba例文

それは問題外だよ。例文帳に追加

That's out of the question. - Tatoeba例文

これって問題だよな。例文帳に追加

This is the problem. - Tatoeba例文

深刻な問題だな。例文帳に追加

That's a serious problem. - Tatoeba例文

それは問題だなぁ。例文帳に追加

It's a problem. - Tatoeba例文

それは問題だなぁ。例文帳に追加

That's a problem. - Tatoeba例文

それはお前の問題だ。例文帳に追加

That's your problem. - Tatoeba例文

それは彼らの問題だよ。例文帳に追加

That's their problem. - Tatoeba例文

深刻な問題だな。例文帳に追加

It is a serious problem. - Tatoeba例文

深刻な問題だな。例文帳に追加

It's a serious problem. - Tatoeba例文

すべては程度問題だ例文帳に追加

it is all a matter of degree  - 日本語WordNet

それは好みの問題だ例文帳に追加

It is a matter of choice. - Eゲイト英和辞典

その問題は簡単だ例文帳に追加

The problem is elementary. - Eゲイト英和辞典

それは君自身の問題だ例文帳に追加

It is your funeral. - Eゲイト英和辞典

それは現実の問題だ例文帳に追加

That's a real problem. - Eゲイト英和辞典

それは問題発言だ。例文帳に追加

It is a controversial statement. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

これ問題の核心だ。例文帳に追加

This is the crux of the problem. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

それは問題外だよ。例文帳に追加

That is out of the question.  - Tanaka Corpus

それは別問題だ。例文帳に追加

That is another matter.  - Tanaka Corpus

それは費用の問題だ。例文帳に追加

It's a matter of cost.  - Tanaka Corpus

それは私の問題だ。例文帳に追加

That's my affair.  - Tanaka Corpus

それは君自身の問題だ。例文帳に追加

That's your funeral.  - Tanaka Corpus

この問題は、難しそうだ。例文帳に追加

This problem seems difficult.  - Tanaka Corpus