「回転電気機械」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

回転電気機械の転位コイル用の製造装置および回転電気機械用の転位コイルの製造方法例文帳に追加

METHOD AND SYSTEM FOR MANUFACTURING TRANSPOSITION COIL OF ELECTRIC ROTATING MACHINE - 特許庁

回転電気機械の転位コイル用の製造装置および回転電気機械用の転位コイルの製造方法例文帳に追加

MANUFACTURING DEVICE FOR TRANSFER COIL OF ROTATING MACHINE AND MANUFACTURE OF TRANSFER COIL THEREFOR - 特許庁

交流整流子機という回転電気機械例文帳に追加

a revolving machine called {alternating current commutator motor}  - EDR日英対訳辞書

トルクリップルを低減する回転電気機械例文帳に追加

ROTARY ELECTRIC MACHINE FOR REDUCING TORQUE RIPPLE - 特許庁

着脱可能個別コイルを有する回転電気機械固定子例文帳に追加

ROTARY ELECTRIC MACHINE STATOR HAVING DETACHABLE INDIVIDUAL COIL - 特許庁

永久磁石式回転子とそれを備えた電気機械例文帳に追加

PERMANENT-MAGNET ROTOR AND ELECTRIC MACHINE THEREWITH - 特許庁

永久磁石を備えた回転電気機械の冷却装置例文帳に追加

COOLING DEVICE OF ROTATING MACHINE HAVING PERMANENT MAGNET - 特許庁

電気機械は、固定子及び回転子を有する。例文帳に追加

The electric machine has a stator and a rotor. - 特許庁

電気機械の回転子を磁化する方法が提供される。例文帳に追加

To provide a method for magnetizing a rotor of an electric machine. - 特許庁

電気機械メカニズム用高効率回転子例文帳に追加

HIGH-EFFICIENCY ROTOR FOR ELECTRO-MECHANICAL MECHANISM - 特許庁

回転位置センサを備えた多相の電気的な機械例文帳に追加

ELECTRIC MACHINE OF MULTIPLE PHASE EQUIPPED WITH ROTATION SOURCE POSITION SENSOR - 特許庁

回転電気機械のためのフラックスオフセット補償例文帳に追加

FLUX OFFSET COMPENSATION FOR ROTARY ELECTRIC MACHINE - 特許庁

立軸形回転電気機械用の軸受冷却装置例文帳に追加

BEARING COOLING DEVICE FOR VERTICAL AXIS TYPE ROTARY MACHINE - 特許庁

微小ロータ部材と、その回転電気機械例文帳に追加

MICRO ROTOR MEMBER AND ROTARY ELECTRIC MACHINE OF THE SAME - 特許庁

永久磁石を備えた回転電気機械の冷却装置例文帳に追加

COOLING DEVICE FOR ROTARY ELECTRIC MACHINE EQUIPPED WITH PERMANENT MAGNET - 特許庁

微小回転電気機械のロータ磁石の製造方法例文帳に追加

MANUFACTURING METHOD FOR ROTOR MAGNET OF MICRO ROTARY ELECTRIC MACHINE - 特許庁

ロータに磁石を組み込んだ回転電気機械例文帳に追加

ROTARY ELECTRIC MACHINE WITH MAGNET INTEGRATED INTO ROTOR - 特許庁

高電圧回転電気機械の固定子とその診断方法および回転電機例文帳に追加

STATOR OF HIGH-VOLTAGE DYNAMO-ELECTRIC MACHINE, ITS DIAGNOSIS METHOD AND DYNAMO-ELECTRIC MACHINE - 特許庁

専用の回転電気機械組み立て装置を用いることなく固定子内部に回転子を正しく組み込むことができる回転電気機械及び回転電気機械の製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a rotating electric machine and a method for manufacturing the rotating electric machine that can correctly incorporate a rotor inside a stator without using a dedicated assembly device for the rotating electric machine. - 特許庁

回転電気機械の巻き線オ—バハングを機械的に支持するための強化された耐圧性チュ—ブ例文帳に追加

REINFORCED PRESSURE TUBE FOR MECHANICALLY SUPPORTING WINDING OVERHANG OF ROTATING MACHINE - 特許庁

交流回転電気機械、特に同期交流回転電気機械を制御および調整するための方法および装置例文帳に追加

METHOD AND DEVICE FOR CONTROL AND REGULATION OF AC DYNAMOELECTRIC MACHINE, IN PARTICULAR, SYNCHRONOUS AC DYNAMOELECTRIC MACHINE - 特許庁

電気機械内の永久磁石回転子の磁化アセンブリおよび方法例文帳に追加

ASSEMBLY AND METHOD FOR MAGNETIZATION OF PERMANENT MAGNET ROTORS IN ELECTRICAL MACHINES - 特許庁

回転電気機械のトルクリプル抑制制御装置および制御方法例文帳に追加

CONTROLLER AND CONTROL METHOD FOR TORQUE RIPPLE SUPPRESSION OF ROTARY ELECTRIC MACHINE - 特許庁

電気機械の回転子（１２）用の磁化装置（１０）を提供する。例文帳に追加

To provide a magnetizer (10) for a rotor (12) of an electrical machine. - 特許庁

熱伝達を高めた回転電気機械ロータ及びそのための方法例文帳に追加

ROTATING ELECTRIC MACHINE ROTOR HAVING INCREASED HEAT TRANSFER, AND METHOD THEREFOR - 特許庁

回転駆動運動を用いる微小電気機械集積センサ構造例文帳に追加

MICROELECTROMECHANICAL INTEGRATED SENSOR STRUCTURE USING ROTARY DRIVE MOTION - 特許庁

回転電気機械用スロットレス型ステータの製造方法例文帳に追加

METHOD OF MANUFACTURING SLOTLESS STATOR FOR ROTARY ELECTRIC MACHINE - 特許庁

電気機械は、軸及び軸に連結された回転子を有する。例文帳に追加

An electric machine has a shaft and a rotor coupled to the shaft. - 特許庁

ブラシレス電気機械（１００）は、回転体（６４）と、回転体を支持する軸受け（６６）と、を備える。例文帳に追加

A brushless electrical machine (100) has a rotating body (64) and a bearing (66) for supporting the rotating body. - 特許庁

回転電気機械回転子の小型化を図ることができる動力計の冷却装置を得る。例文帳に追加

To obtain cooling equipment of a dynamometer which can miniaturize a rotating electric machine rotor. - 特許庁

回転電気機械は、複数の突極を有する積層体から成る回転子を有する。例文帳に追加

A rotating electrical machine has a rotor composed of a lamination having a plurality of salient poles. - 特許庁

回転電気機械の円筒形回転子１は、従来例に対して、コイルスロット３を有する回転子鉄心部２を用いる。例文帳に追加

The cylindrical rotor 1 of a rotating machine uses the iron core 2 of a rotor which has a coil slot 3 against the conventional art. - 特許庁

回転子巻線端部の導電体が持つ円弧状部の温度上昇の低減を図った回転電気機械の円筒形回転子を提供する。例文帳に追加

To obtain a cylindrical rotor for a dynamo-electric machine in which the temperature rise of the arcuate section of the conductor of a rotor-winding end section is reduced. - 特許庁

回転子巻線の導電体が持つ直線状部の温度上昇の低減を図った回転電気機械の円筒形回転子を提供する。例文帳に追加

To provide the cylindrical rotor of a rotating electric machine in which the temperature increase in a straight-line part that the conductor of rotor coil winding has is reduced. - 特許庁

回転子巻線が持つ鞍形コイルの端部部分で発生する最高温度の低減を図った回転電気機械の円筒形回転子を提供する。例文帳に追加

To provide a cylindrical rotor of an electric rotating machine, wherein the maximum temperature produced at the ends of saddle-shaped coils contained in rotor winding is reduced. - 特許庁

そのコイル接面内に流れ偏向チャネルを有する回転電気機械コイルスペーサブロック例文帳に追加

DYNAMOELECTRIC MACHINE COIL SPACER BLOCK HAVING FLOW DEFLECTING CHANNEL IN COIL FACING SURFACE THEREOF - 特許庁

回転電気機械を含むパワートレインを持つ車両の回生制動を管理するトルク制御例文帳に追加

TORQUE CONTROL THAT MANAGES REGENERATIVE BRAKING OF VEHICLE HAVING POWER TRAIN INCLUDING ROTATING ELECTRIC MACHINE - 特許庁

電気機械はさらに軸、回転子及び固定子を包囲するハウジングを有する。例文帳に追加

The electrical machine further has a housing surrounding a shaft, a rotor and a stator. - 特許庁

そのコイル対面表面内に流れ偏向構造体を有する回転電気機械コイルスペースブロック例文帳に追加

DYNAMOELECTRIC MACHINE COIL SPACEBLOCK HAVING FLOW DEFLECTING STRUCTURE IN COIL FACING SURFACE THEREOF - 特許庁

別の実施形態では、電気機械の回転子を磁化する方法が提供される。例文帳に追加

In another embodiment, a method of magnetizing the rotor of the electrical machine is provided. - 特許庁

絶縁ワニス含浸処理装置及び含浸処理方法並びに回転電気機械の製造方法例文帳に追加

INSULATION VARNISH IMPREGNATION TREATMENT APPARATUS, IMPREGNATION TREATMENT METHOD, AND MANUFACTURING METHOD OF ROTARY ELECTRIC MACHINE - 特許庁

回転子および固定子を備える電気機械を製造するシステムおよび方法を提供する。例文帳に追加

To provide a system and a method of manufacturing an electric machine comprising a rotor and a stator. - 特許庁

電気機械用固定子は、エアギャップを挟んで回転子を囲む円形の固定子本体を備える。例文帳に追加

A stator for an electrical machine has a circular stator body surrounding a rotor with an air gap between. - 特許庁

回転速度にかかわらず効率良く正確に電気モータを制御できる繊維機械を提供する。例文帳に追加

To provide a textile machine capable of efficiently and accurately controlling an electric motor irrespective of a rotation speed. - 特許庁

キャビティ（５６）は、回転式電気機械のブラシ（４２）を受容するように寸法決めされる。例文帳に追加

The cavity (56) is determined in the size to accommodate a brush (42) of a rotary type electric machine. - 特許庁