「地川」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

川口居留地例文帳に追加

The Kawaguchi Settlement  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

今出川図書館（今出川校地）例文帳に追加

Imadegawa Library (Imadegawa Campus)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

テムズ川沿いの地に.例文帳に追加

on the banks of the Thames  - 研究社 新英和中辞典

河川と沿岸地域の例文帳に追加

of rivers and coastal regions  - 日本語WordNet

川州という地形例文帳に追加

a geographical feature called a river sandbank  - EDR日英対訳辞書

地を掘ってつくった川例文帳に追加

an artificial watercourse dug in the ground  - EDR日英対訳辞書

川に沿っている土地例文帳に追加

land on either side of a river  - EDR日英対訳辞書

川の手地域の文化例文帳に追加

culture in the area along a river  - EDR日英対訳辞書

川の底の地盤例文帳に追加

the ground of the river bottom  - EDR日英対訳辞書

有終館(今出川校地)例文帳に追加

Yushukan (Imadegawa Campus)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

有終館（今出川校地）例文帳に追加

Yushu-kan (Imadegawa-kochi)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

川の近くの低地の沖積の土地例文帳に追加

low-lying alluvial land near a river  - 日本語WordNet

石川の地に土着し、子孫は石川源氏、さらに石川氏と呼ばれる。例文帳に追加

He settled in Ishikawa and his descendants are called Ishikawa-Genji or Ishikawa clan.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

この地域はたくさんの川や小川があり水が豊富だ.例文帳に追加

This area is well watered by rivers and brooks.  - 研究社 新英和中辞典

地の人はこの川を「人食い川」と呼んで怖れている。例文帳に追加

The locals call this river the man-eating river and fear it. - Tatoeba例文

チグリス川とユーフラテス川の間の地域例文帳に追加

the land between the Tigris and Euphrates  - 日本語WordNet

河川敷という,河川法によって定められた敷地例文帳に追加

in Japan, the site called a riverbed as stated in the River Act  - EDR日英対訳辞書

川底が周囲の平地より高くなった川例文帳に追加

a river whose bed is higher than the surrounding flatlands  - EDR日英対訳辞書

大川端という,隅田川流域の地域例文帳に追加

the side of the Sumida River basin of Japan called 'okawabata'  - EDR日英対訳辞書

『角川日本地名大辞典　京都府』、角川書店例文帳に追加

"Kadokawa Japanese Place Names Dictionary – Kyoto Prefecture" published by Kadokawa Shoten  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

『角川日本地名大辞典　京都府』　角川書店例文帳に追加

"Kadokawa Dictionary of Japanese Place Names: Kyoto Prefecture" Kadokawa Shoten Publishing  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

『角川日本地名大辞典　京都府』　角川書店例文帳に追加

Kadokawa Encyclopedia of Japanese Place Names: Kyoto Kadokawa Shoten  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

『角川日本地名大辞典　京都府』、角川書店例文帳に追加

"Kadokawa Dictionary of Japanese Place Names: Kyoto" Kadokawa Shoten  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

伊達郡の小梁川の地に分家し、小梁川氏を興した。例文帳に追加

He set up a branch family in Koyanagawa, Date-gun to establish the Koyanagawa clan.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

亀岡盆地のほぼ中央を桂川（桂川）が流れる。例文帳に追加

The Katsura-gawa River flows approximately in the center of the Kameoka Basin.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

『角川日本地名大辞典26京都府』（略称「角川」）例文帳に追加

"Kadokawa Nihon Chimei Daijiten No. 26 Kyoto-Fu" ('Kadokawa' for short)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

２つの川はこの地で合流してひとつの川となる。例文帳に追加

which rejoin each other around it and form a single artery  - JULES VERNE『80日間世界一周』

「礫川（こいしかわ）」とは「小石川」のことであり、現在は東京都文京区に属している一地域。例文帳に追加

Koishikawa (礫川) refers to Koishikawa (小石川), an area in the current Bunkyo Ward, Tokyo.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

日本における名石の産地には加茂川、瀬田川、揖斐川、佐治川、などがある。例文帳に追加

The localities of famous stones in Japan include Kamo-gawa River, Seta-gawa River, Ibi-gawa River and Saji-gawa River.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

京都市街地の東北方、鴨川（賀茂川）の東岸に位置する。例文帳に追加

Sakyo Ward is located on the eastern bank of the Kamo-gawa River (spelt as 鴨川 or 賀茂川), northeast of the downtown of Kyoto City.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

これら丘陵地の一部には天野川や木津川(京都府)など淀川水系に注ぐ河川もある。例文帳に追加

A part of these hills includes rivers flowing into Yodo-gawa Water System such as Amano-gawa River and Kizu-gawa River (Kyoto Prefecture).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

地図上の青い線は川を示す。例文帳に追加

Blue lines on the map designate rivers. - Tatoeba例文

地図の青い線は川を表す。例文帳に追加

The blue lines on the map represent rivers. - Tatoeba例文

川はこの地点で一番幅が広い。例文帳に追加

The river is widest at this point. - Tatoeba例文

私の土地は川に接している。例文帳に追加

My land abuts on the river. - Tatoeba例文

田園地方を通るジグザグの川例文帳に追加

The river zigzags through the countryside  - 日本語WordNet

セーヌ川の南岸のパリの地区例文帳に追加

the region of Paris on the southern bank of the Seine  - 日本語WordNet

セーヌ川北岸のパリの地区例文帳に追加

the region of Paris on the north bank of the Seine  - 日本語WordNet

（丘陵地にある）開けた川谷例文帳に追加

an open river valley (in a hilly area)  - 日本語WordNet

河川が海に合流する所の地形例文帳に追加

the mouth of a large river  - EDR日英対訳辞書

景色のよい川で有名な地域例文帳に追加

a land region that is famous for a beautiful river  - EDR日英対訳辞書

江戸深川の遊郭地域例文帳に追加

the red-light district of Fukagawa in Edo, Japan  - EDR日英対訳辞書

川や谷が合流する地点例文帳に追加

the point where rivers or valleys converge  - EDR日英対訳辞書

中国の四川省という地方例文帳に追加

a land region in China called {Szuchuan Province}  - EDR日英対訳辞書

江戸深川という地域の芸者例文帳に追加

a geisha of Fukagawa of the Edo period, Japan  - EDR日英対訳辞書