執行を含む例文一覧と使い方
該当件数 : 4056件
裁決の執行時期例文帳に追加
Period for Execution of Determination - 日本法令外国語訳データベースシステム
裁決の執行者例文帳に追加
Execution officer of Determination - 日本法令外国語訳データベースシステム
委託による執行停止例文帳に追加
Suspension of Execution by Entrustment - 日本法令外国語訳データベースシステム
執行役員の資格例文帳に追加
Qualification of Corporate Officer(s) - 日本法令外国語訳データベースシステム
執行役員の任期例文帳に追加
Term of Office of Corporate Officer(s) - 日本法令外国語訳データベースシステム
第四款 執行役員例文帳に追加
Subsection 4 Corporate Officer(s) - 日本法令外国語訳データベースシステム
執行文の付与例文帳に追加
Grant of a certificate of execution - 日本法令外国語訳データベースシステム
第二章 強制執行例文帳に追加
Chapter II Compulsory Execution - 日本法令外国語訳データベースシステム
強制執行の実施例文帳に追加
Implementation of Compulsory Execution - 日本法令外国語訳データベースシステム
強制執行の停止例文帳に追加
Stay of Compulsory Execution - 日本法令外国語訳データベースシステム
執行処分の取消し例文帳に追加
Revocation of a Disposition of Execution - 日本法令外国語訳データベースシステム
執行官の供託例文帳に追加
Statutory Deposit by a Court Execution Officer - 日本法令外国語訳データベースシステム
技術士試験の執行例文帳に追加
Conducting professional engineer examinations - 日本法令外国語訳データベースシステム
業務執行態勢例文帳に追加
Ⅵ-2-2-1 業務執行態勢例文帳に追加
VI-2-2-1 Control Environment for Business Execution - 金融庁
Ⅵ-2-3-1 業務執行態勢例文帳に追加
VI-2-3-1 Control Environment for Business Execution - 金融庁
Ⅵ-2-5-1 業務執行態勢例文帳に追加
VI-2-4-1 Control Environment for Business Execution - 金融庁
(2)執行役員の役割例文帳に追加
(2) Role of Executive Officers - 金融庁
執行評価システム例文帳に追加
EXECUTION EVALUATION SYSTEM - 特許庁
予算執行システム例文帳に追加
BUDGET IMPLEMENTATION SYSTEM - 特許庁
執行評価システム例文帳に追加
TRANSACTION EVALUATION SYSTEM - 特許庁
三者執行という,強制執行を免れる方法例文帳に追加
a legal tactic for evading execution of a contract, called a third-party way of execution - EDR日英対訳辞書
中央執行委員会という,社会組織の執行機関例文帳に追加
an executive body of an organization, called central executive committee - EDR日英対訳辞書
二 執行役等の職務の執行の監督例文帳に追加
(ii) Supervising the execution of duties by executive officers, etc. - 日本法令外国語訳データベースシステム
遺言執行者が数人ある場合の任務の執行例文帳に追加
Execution of Duties Where Two or More Executors - 日本法令外国語訳データベースシステム
執行官等の職務の執行の確保例文帳に追加
Ensuring the Performance of Duties by a Court Execution Officer - 日本法令外国語訳データベースシステム
予算執行管理方法及び予算執行管理プログラム例文帳に追加
BUDGET EXECUTION MANAGEMENT METHOD AND BUDGET EXECUTION MANAGEMENT PROGRAM - 特許庁
強制執行で,執行当事者の承継を明確にするための執行文例文帳に追加
(in Japan) in a compulsory forced execution, an execution clause that certifies the family successor of the executed - EDR日英対訳辞書
ヘ 執行官の執行処分又はその遅怠に対する執行異議の申立て例文帳に追加
(f) The filing of an objection to a disposition of execution by a court execution officer and any delay or negligence thereof - 日本法令外国語訳データベースシステム
(ⅰ) 業務執行権限を有するのは執行役であり、取締役には、原則として、業務執行権限がない。例文帳に追加
(i) The authority over business execution rests with executive officers, but not with directors in principle. - 金融庁
債券執行評価システム、債券執行評価方法、債券執行評価プログラム例文帳に追加
BOND EXECUTION EVALUATION SYSTEM, BOND EXECUTION EVALUATION METHOD AND BOND EXECUTION EVALUATION PROGRAM - 特許庁
Copyright(C) 2024 金融庁 All Rights Reserved. |
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”Hearts And Hands” 邦題:『心と手』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. 翻訳:枯葉 プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。 最新版はhttp://www01.u-page.so-net.ne.jp/db3/domasa/にあります。 Copyright (C) O Henry 1917, expired. Copyright (C) Kareha 2000-2001, waived. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |