「多様情報処理」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

多種多様な周辺機器が混在して接続される情報処理環境においても、ユーザが所望の機能を有する周辺機器を容易に指定可能な周辺機器の機能管理用ユーザインタフェースを提供すること。例文帳に追加

To obtain a user interface for managing the function of peripheral equipment for allowing a user to easily designate the peripheral equipment which is provided with a desired function even in an information processing environment in which plural kinds of peripheral equipment are allowed to coexist and connected. - 特許庁

アプリケーション・プログラムに依存することなく情報処理装置に使用されるポインティング・デバイスのカーソルの制御が可能であり、その制御によりポインティング・デバイスのカーソルの多様な表示を提供することが可能なプログラム、方法、装置を提供することである。例文帳に追加

To provide a program, method and device capable of controlling a cursor of a pointing device used for an information processor independently from an application program and providing various displays of the cursor of the pointing device by the control. - 特許庁

他の機器との相互間での操作情報の伝送を可能にして操作形態の多様化を図り得るとともに、簡易な構成として小型化も効果的に促進することができるようにした情報処理装置及びその制御方法を提供すること。例文帳に追加

To provide an information processing apparatus which diversifies an operation mode by enabling transmission of operation information to and from another device and effectively quickens miniaturization by simplifying a constitution, and to provide a control method of the same. - 特許庁

ハードウェア的に回路を用いて高速に処理を行なうに際し、予め決められた処理のみを行なうに限らず、簡素な構成にてソフトウェア的に柔軟に多様な処理を実現することができる情報処理装置を提供する。例文帳に追加

To provide an information processing apparatus capable of not only executing predetermined processing but also achieving flexible and various processing in a software manner with a simple configuration when executing the processing at a high speed by using a circuit in a hardware manner. - 特許庁

情報処理装置や電子機器を手指が自由に使えない者が操作する場合や騒音環境下で使用する場合に入力可能な情報をより多様なものにし、入力操作を煩雑にせず、さらに装置構成をより簡素なものにする。例文帳に追加

To further diversify information which can be input when an information processing apparatus or an electronic device is operated by those who cannot freely use fingers, or that used under a noise environment, without making input operation complicated, and to make a device configuration simple. - 特許庁

個々のユーザが管理する育成ケース内の多種多様な管理情報や画像情報等を、インターネット等の通信手段に接続した１箇所のサーバコンピュータに集めて蓄積し、その蓄積データに対しより高度の情報処理・加工を施して個々のユーザに提供可能とする。例文帳に追加

To provide a wide variety of control information, image information, or the like, in a rearing case controlled by each user to each user by collecting and accumulating the control information, the image information, or the like, in one server computer connected to a communication means such as Internet and applying high information processing and processing to the accumulated data. - 特許庁

通訳要求者が、情報処理端末手段を用いて、通訳の要求と通訳結果の受領とを柔軟性をもってリアルタイムに行うことができ、それゆえ、抑えられたコストのもとに多様な通訳の要求に充分に応えられることになるものとする。例文帳に追加

To enable an interpretation requester to request interpretation and receive an interpretation result flexibly in real time by using an information processing terminal and then to sufficiently comply with various request for interpretation within reduced costs. - 特許庁

従来の入力補助システムは，情報処理装置に対して行われる多種多様で広範な全ての操作の中から，実際に操作者が行っている操作を特定し，その操作状況を判定して，次に行うべき適切な操作を推定し表示するものであるので，操作者に対して適切な操作を知らしめるのに時間が掛かり，しかもその処理過程において非効率的と言える側面があることは否めない。例文帳に追加

To provide an input auxiliary system and method for quickly and properly informing an operator of an input method for a performable operation in processing which is being performed at present by an information processor by retrieving an operation information table in which the performable operation and the input method for the operation are stored for each kind of processing from all various operations in a wide range to be performed to the information processor. - 特許庁