1153万例文収録!

「婚礼」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

婚礼を含む例文一覧と使い方

該当件数 : 142



例文

婚礼.例文帳に追加

a nuptial ceremony  - 研究社 新英和中辞典

婚礼の祝い例文帳に追加

marriage festivities  - 斎藤和英大辞典

婚礼の日例文帳に追加

nuptial day  - 日本語WordNet

婚礼の行列例文帳に追加

bridal procession  - 日本語WordNet

例文

婚礼の祝宴例文帳に追加

a wedding feast - Eゲイト英和辞典


例文

婚礼用看板例文帳に追加

SIGNBOARD FOR WEDDING CEREMONY - 特許庁

婚礼[葬儀]の行列.例文帳に追加

a wedding [funeral] procession  - 研究社 新英和中辞典

いつ婚礼するのか例文帳に追加

When shall you be married?  - 斎藤和英大辞典

婚礼の祝いをする例文帳に追加

to celebrate a weddingsolemnize a marriage ceremony  - 斎藤和英大辞典

例文

婚礼に呼ばれる例文帳に追加

to be bidden to a weddingattend a wedding  - 斎藤和英大辞典

例文

婚礼もめでたく済んだ例文帳に追加

The wedding has gone off merrily.  - 斎藤和英大辞典

日柄を見て婚礼する例文帳に追加

to choose a lucky day for the wedding  - 斎藤和英大辞典

吉日を選んで婚礼をした例文帳に追加

They fixed upon a lucky day for the wedding.  - 斎藤和英大辞典

婚礼の盃をする例文帳に追加

to drink the nuptial cupexchange the nuptial cupgo through a marriage ceremony  - 斎藤和英大辞典

今日は婚礼へ呼ばれて来た例文帳に追加

I have been at a wedding today.  - 斎藤和英大辞典

婚礼へ招かれて行って来た例文帳に追加

I have been bidden to a wedding  - 斎藤和英大辞典

婚礼へ招かれて行って来た例文帳に追加

I have been at a wedding  - 斎藤和英大辞典

婚礼へ招かれて行って来た例文帳に追加

I have been a guest at a wedding.  - 斎藤和英大辞典

婚礼は極略式に済ました例文帳に追加

The marriage ceremony was gone through without due formalitygone through for form's sake.  - 斎藤和英大辞典

婚礼に輿を送って行くこと例文帳に追加

the act of seeing off a bridal procession  - EDR日英対訳辞書

婚礼に輿を送って行く人例文帳に追加

a person who sees off a bridal procession  - EDR日英対訳辞書

婚礼の時,輿を迎えること例文帳に追加

the act of meeting a bridal procession in a wedding ceremony  - EDR日英対訳辞書

婚礼の時,輿を迎える人例文帳に追加

a person who meets a bridal procession in a wedding ceremony  - EDR日英対訳辞書

婚礼のとき新婦が用いる綿帽子例文帳に追加

the headdress of a Japanese bride  - EDR日英対訳辞書

婚礼の儀と即位礼に使用。例文帳に追加

Used hiogi at marriage ceremony and ceremony of the enthronement.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

江の婚礼にございますか?例文帳に追加

For gou's wedding, you mean? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

気がついたのは 婚礼のあと例文帳に追加

It was only after the wedding that I noticed it. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

当ホテルはまた婚礼・宴会も引き受けます.例文帳に追加

Our hotel also caters for weddings and parties.  - 研究社 新英和中辞典

鈴木さんが婚礼のことで打ち合わせに来た.例文帳に追加

Mr. Suzuki came to arrange about [to make (the) arrangements for] the wedding.  - 研究社 新和英中辞典

それから3日目に、ガリラヤのカナで婚礼があった。例文帳に追加

On the third day a wedding took place at Cana in Galilee. - Tatoeba例文

イエスも、また弟子たちも、その婚礼に招かれた。例文帳に追加

And Jesus and his disciples had also been invited to the wedding. - Tatoeba例文

婚礼の進行ために行われる行進例文帳に追加

a march to be played for a wedding procession  - 日本語WordNet

合わせ蝶という,婚礼の盃事に用いる飾り例文帳に追加

a decoration used for Japanese weddings called 'awase' butterfly - EDR日英対訳辞書

石打ちという,婚礼の時の風習例文帳に追加

a Japanese wedding custom of throwing stones at the place of the wedding or at the wedding procession  - EDR日英対訳辞書

芋台という,婚礼の席の飾り台例文帳に追加

an ornamental stand used for a wedding ceremony called 'imodai'  - EDR日英対訳辞書

婚礼などにおいて,色直しをすること例文帳に追加

the bride's change of dress at a wedding  - EDR日英対訳辞書

婚礼で,婿が嫁の親と交わす杯例文帳に追加

a ceremony of exchanging cups between a bridegroom and parents of the bride  - EDR日英対訳辞書

婚礼の時,夫婦固めの杯に酒をつぐ役目例文帳に追加

a role of serving sake in a wedding ceremony  - EDR日英対訳辞書

婚礼の時,夫婦固めの杯に酒をつぐ役目の人例文帳に追加

a person who serves sake in a wedding ceremony  - EDR日英対訳辞書

婚礼用の飾り物として松竹梅を載せた台例文帳に追加

a Japanese wedding ornament that is on a stand and is decorated with pine, bamboo and plum  - EDR日英対訳辞書

婚礼の時花嫁の尻を叩く風習例文帳に追加

an old Japanese marriage custom of patting one's bride's hips  - EDR日英対訳辞書

身内の者だけが集まって行う婚礼例文帳に追加

a wedding in which only the families of the bride and groom participate  - EDR日英対訳辞書

婚礼のときに飾る雌蝶を模した折形例文帳に追加

in Japan, butterfly-shaped decorations displayed at weddings  - EDR日英対訳辞書

婚礼または誕生の日から三日目に行う祝事例文帳に追加

in Japan, celebrations held on the third day after a wedding or a birth  - EDR日英対訳辞書

婚礼で三三九度の酒をつぐ人例文帳に追加

a person who pours sake into three cups three times each at a wedding  - EDR日英対訳辞書

彼女の両親が婚礼費用を支払った例文帳に追加

Her parents footed the cost of her wedding. - Eゲイト英和辞典

婚礼パーティですることを何か探していますか。例文帳に追加

Looking for something to do with your wedding party? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

それから3日目に、ガリラヤのカナで婚礼があった。例文帳に追加

On the third day a wedding took place at Cana in Galilee.  - Tanaka Corpus

イエスも、また弟子たちも、その婚礼に招かれた。例文帳に追加

And Jesus and his disciples had also been invited to the wedding.  - Tanaka Corpus

例文

婚礼時の結納品として、束ね熨斗が用いられる。例文帳に追加

Tabane noshi are used as ornaments for betrothal gifts.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

索引トップ用語の索引



  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
 Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
  
斎藤和英大辞典
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
  
Eゲイト英和辞典
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
  
EDR日英対訳辞書
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
  
研究社 新和英中辞典
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  
旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved.
  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
  
研究社 新英和中辞典
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS