「嫌う」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

彼は自分を嫌う。例文帳に追加

He hates himself. - Tatoeba例文

助けるのを嫌う例文帳に追加

reluctant to help  - 日本語WordNet

彼を嫌う人はいない。例文帳に追加

Nobody hates him. - Weblio Email例文集

彼は妥協を嫌う.例文帳に追加

He's abhorrent of compromise.  - 研究社 新英和中辞典

…を心底から嫌う.例文帳に追加

have a cordial dislike for…  - 研究社 新英和中辞典

心底から人を嫌う.例文帳に追加

dislike [hate] a person cordially  - 研究社 新英和中辞典

人をひどく嫌う.例文帳に追加

hold a person in detestation＝have a detestation of a person  - 研究社 新英和中辞典

彼女は猫をひどく嫌う.例文帳に追加

She hates cats.  - 研究社 新英和中辞典

人を蛇蝎のように嫌う例文帳に追加

to detest―loathe―a person  - 斎藤和英大辞典

猫を嫌う人がある例文帳に追加

Some people have an antipathy to cats.  - 斎藤和英大辞典

人を毛虫のように嫌う例文帳に追加

to loathe one―detest one  - 斎藤和英大辞典

自然は真空を嫌う。例文帳に追加

Nature abhors a vacuum. - Tatoeba例文

彼女は自分を嫌う。例文帳に追加

She hates herself. - Tatoeba例文

私は自分を嫌う。例文帳に追加

I hate myself. - Tatoeba例文

なぜみんな彼を嫌うの？例文帳に追加

Why does everyone hate him? - Tatoeba例文

子供って、肝油を嫌うね。例文帳に追加

Children hate cod liver oil. - Tatoeba例文

特に女性を嫌うさま例文帳に追加

hating women in particular  - 日本語WordNet

嫌うまたは嫌悪する人例文帳に追加

one who hates or loathes  - 日本語WordNet

何かを嫌う人例文帳に追加

a person who is averse to something  - EDR日英対訳辞書

不潔を非常に嫌うさま例文帳に追加

strongly disliking uncleanliness  - EDR日英対訳辞書

不正を非常に嫌うさま例文帳に追加

strongly disliking injustice  - EDR日英対訳辞書

食べてみもせず嫌う例文帳に追加

to be prejudiced against certain food without eating it  - EDR日英対訳辞書

憎み嫌うべきもの例文帳に追加

a hateful and detestable thing  - EDR日英対訳辞書

不潔をひどく嫌うこと例文帳に追加

the characteristic of strongly disliking uncleanliness  - EDR日英対訳辞書

不正をひどく嫌うこと例文帳に追加

the characteristic of strongly disliking injustice  - EDR日英対訳辞書

不潔を嫌う程度例文帳に追加

the degree to which one dislikes uncleanliness  - EDR日英対訳辞書

不正を嫌う程度例文帳に追加

the degree to which one dislikes injustice  - EDR日英対訳辞書

自然は真空を嫌う例文帳に追加

Nature abhors a vacuum. - 英語ことわざ教訓辞典

自然は真空を嫌う。例文帳に追加

Nature abhors a vacuum.  - Tanaka Corpus

私たちは暴力を嫌う。例文帳に追加

We abhor violence.  - Tanaka Corpus

-穢れを払う＋嫌う。例文帳に追加

- Expel impurities + Hate.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

穢れを払う様に嫌う。例文帳に追加

Hate as if to expel impurities.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

女性を極端に嫌う。例文帳に追加

The god hated women.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

これを彼は最も嫌う。例文帳に追加

This is what he hates the most.  - Weblio Email例文集

私はあなたを嫌うことができません。例文帳に追加

I cannot hate you. - Weblio Email例文集

《諺》 自然は真空を嫌う.例文帳に追加

Nature abhors a vacuum.  - 研究社 新英和中辞典

猫は犬を嫌い, 犬は猫を嫌う.例文帳に追加

Cats dislike dogs, and vice versa.  - 研究社 新英和中辞典

人によってはそれを嫌う人もある.例文帳に追加

Some people dislike it.  - 研究社 新和英中辞典

あの人は人と交際することを嫌う例文帳に追加

He shuns society  - 斎藤和英大辞典

あの人は人と交際することを嫌う例文帳に追加

He keeps to himself.  - 斎藤和英大辞典

彼女は人前で話をするのを嫌う。例文帳に追加

She detests speaking in public. - Tatoeba例文

私が彼を嫌うのはこのためだ。例文帳に追加

This is why I hate him. - Tatoeba例文

一般に若者は形式を嫌う。例文帳に追加

In general, young people dislike formality. - Tatoeba例文

これが私の彼を嫌う理由だ。例文帳に追加

This is why I hate him. - Tatoeba例文

彼女は政治家をひどく嫌う例文帳に追加

She detests politicians  - 日本語WordNet