完を含む例文一覧と使い方
該当件数 : 42447件
完全に負かした。例文帳に追加
I beat him completely in the debate. - Tanaka Corpus
完全には治りません。例文帳に追加
It cannot be completely cured. - Tanaka Corpus
すべて準備完了。例文帳に追加
All systems are go. - Tanaka Corpus
訴訟行為の追完例文帳に追加
Subsequent Completion of Procedural Act - 日本法令外国語訳データベースシステム
三 工事完成の年月日例文帳に追加
(iii) Work completion date - 日本法令外国語訳データベースシステム
工事完了の検査例文帳に追加
Inspection for Completion of Construction - 日本法令外国語訳データベースシステム
図3.2:AlsaMixerは準備完了例文帳に追加
Figure3.2: Alsa Mixer ready to roll - Gentoo Linux
ACPIを完全に無効にします。例文帳に追加
Completely disables ACPI. - Gentoo Linux
デモ: コード補完の使用例文帳に追加
Demo: Using Code Completion - NetBeans
#include 文のコード補完例文帳に追加
Code completion for #includes - NetBeans
コード補完と型分析例文帳に追加
Code Completion and Type Analysis - NetBeans
完了条件 (省略可)。例文帳に追加
Completion Condition (Optional). - NetBeans
スマートコード補完例文帳に追加
Smart Code Completion - NetBeans
例 3-3不完全な復旧例文帳に追加
Example 3-3. Incomplete recovery - PEAR
不完全なドキュメント例文帳に追加
Incomplete documentation - PEAR
7.21 rlcompleter -- GNU readline向け補完関数例文帳に追加
7.21 rlcompleter -- Completion function for GNU readline - Python
10月17日登記完了。例文帳に追加
On October 17 the same year, registration was completed. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
諱は完敏(さだとし)。例文帳に追加
His imina (personal name) was Sadatoshi. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
文化12年完成。例文帳に追加
The book was completed in the following year. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
義太夫節の完成例文帳に追加
The completion of Gidayu-bushi - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
完全醗酵のメカニズム例文帳に追加
Mechanism of complete fermentation - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
12面完存している。例文帳に追加
All twelve reliefs exist in complete condition. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
© 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc. The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license. |
Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group. This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ). |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |