「差込電話装置」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

携帯電話機などの無線装置に組み込まれる表面実装型アンテナにおいて、アンテナの指向性の制御を容易とし、姿勢差による送受信性能への影響を減らす。例文帳に追加

To facilitate the control of the directivity of a surface-mounted antenna which is incorporated in a radio device such as a portable telephone and to alleviate an influence in difference in its position on its transmitting and receiving performance. - 特許庁

携帯電話端末１０のソフトウェアを構成する基本プログラム共通コードＰｃ１、固定共通コードＤｔ １、差分コードＤｄ１、差分コードＤｄ２を格納した外部メモリ１１と、基本プログラム共通コードＰｃ１を外部メモリ１１から携帯電話端末内１０に読み込むソフトロード処理を行うソフトロードプログラムＰｇ１を有する情報処理装置２０とした。例文帳に追加

An information processor 20 has an external memory 11 which stores a basic program common code Pc1, a fixed common code Dt1, a differential code Dd1, and a differential code Dd2 constituting software of a mobile phone terminal 10 and a software load program Pg1 for downloading software for reading the basic program common code Pc1 from the external memory 11 into the mobile phone terminal 10. - 特許庁

形状記憶合金のワイヤで構成したアクチュエータでレンズ駆動を行なう携帯電話や携帯端末などに組み込まれた撮像装置で、レンズの光軸方向を形状記憶合金のワイヤの架設方向と交差させ、空間を有効に使用し小型に纏めた撮像装置を提供する。例文帳に追加

To provide an imaging apparatus assembled in a cellular phone or a personal digital assistant in which a lens is driven by an actuator constituted of a wire made of shape memory alloy, and finished to be compact by effectively using space by crossing the optical axis direction of the lens with the laying direction of the wire made of shape memory alloy. - 特許庁

コンセントの配置位置、種別、数、差込口数、ルート、ゾーン等の情報の探査が容易に可能であり、電力、電話、情報等の特定工事区分毎の管理が容易にでき、装置を小型化可能とする無線周波数識別による二重床配線器具類の探査装置及びその方法を得る。例文帳に追加

To obtain an inquiry device and its method of double floor wiring instruments by radio frequency identification capable of facilitating the inquiry of information such as setting position of a plug socket, classification, number, number of bayonet bases, route and zone or the like, facilitating the control by specific work partition such as electric power, telephone and information or the like and miniaturizing the device. - 特許庁

本発明に係るエンタテインメントシステム本体１に備えられたコントローラ接続コネクタ又は外部メモリ差込コネクタを利用して、エンタテインメントシステム本体１を中継装置２を介してｉモード携帯電話システムに接続する。例文帳に追加

Using a connector for controller or an external memory plug-in connector provided to an entertainment system main body 1, the entertainment system main body 1 is connected to an i-mode portable telephone system through a relay device 2. - 特許庁

ブルートゥース通信部２１を搭載し、携帯電話機１０に接続されて外部の装置とブルートゥース無線通信を行うワイヤレスボイスアダプタ１１において、本体１２にＵＳＢプラグ１７を備え、このＵＳＢプラグ１７をコンピュータのＵＳＢポートへ差し込んで接続することにより、ワイヤレスボイスアダプタ１１をコンピュータのデバイスとして使用することができる。例文帳に追加

The wireless voice adapter 11, which is equipped with a Bluetooth(R) communication part 21 and connected to a cellular telephone 10 to establish Bluetooth wireless communication with an external device, comprises a USB plug 17 on a body 12, so that when the USB plug 17 is plugged into a USB port of a computer, the wireless voice adapter 11 can be used as a device of the computer. - 特許庁