「巻き込まれた」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

彼はその事件に巻き込まれた.例文帳に追加

He got tangled (up) in the affair.  - 研究社 新英和中辞典

彼は友人の事件に巻き込まれた。例文帳に追加

He got mixed up in his friend's affair. - Tatoeba例文

彼は殺人事件に巻き込まれた。例文帳に追加

He was involved in a murder case. - Tatoeba例文

彼はそのもめごとに巻き込まれた。例文帳に追加

He was involved in the trouble. - Tatoeba例文

彼はその不祥事に巻き込まれた例文帳に追加

He became entangled in the scandal. - Eゲイト英和辞典

彼は友人の事件に巻き込まれた。例文帳に追加

He got mixed up in his friend's affair.  - Tanaka Corpus

彼は殺人事件に巻き込まれた。例文帳に追加

He was involved in a murder case.  - Tanaka Corpus

彼はそのもめごとに巻き込まれた。例文帳に追加

He was involved in the trouble.  - Tanaka Corpus

私は酷い嵐に巻き込まれた。例文帳に追加

I was caught in a terrible storm. - Weblio Email例文集

私はトラブルに巻き込まれた。例文帳に追加

I was involved in the trouble. - Tatoeba例文

私はその喧嘩に巻き込まれた。例文帳に追加

I was involved in the quarrel. - Tatoeba例文

交通渋滞に巻き込まれたんだ。例文帳に追加

I was caught in a traffic jam. - Tatoeba例文

私はトラブルに巻き込まれた。例文帳に追加

I was involved in the trouble.  - Tanaka Corpus

私はその喧嘩に巻き込まれた。例文帳に追加

I was involved in the quarrel.  - Tanaka Corpus

交通渋滞に巻き込まれた。例文帳に追加

I was caught in a traffic jam.  - Tanaka Corpus

交通事故に巻き込まれました。例文帳に追加

I caught in a car accident. - Weblio Email例文集

船は潮衝に巻き込まれた。例文帳に追加

The ship was caught in a riptide.  - Weblio英語基本例文集

その国は戦争に巻き込まれた。例文帳に追加

The country embroiled itself in war.  - Weblio英語基本例文集

その国は内乱に巻き込まれ(てい)た.例文帳に追加

The country was engulfed in civil war.  - 研究社 新英和中辞典

全村津浪に巻き込まれた例文帳に追加

The whole village was engulfed by a tidal wave.  - 斎藤和英大辞典

機関士が機械に巻き込まれた例文帳に追加

An engineer was caught by the machinery.  - 斎藤和英大辞典

ボートは急流に巻き込まれた。例文帳に追加

The boat was sucked in. - Tatoeba例文

吹雪に巻き込まれてしまった。例文帳に追加

We were caught in a snowstorm. - Tatoeba例文

群衆の興奮に巻き込まれた例文帳に追加

caught up in the excitement of the crowd  - 日本語WordNet

スキャンダルに巻き込まれた例文帳に追加

caught up in the scandal  - 日本語WordNet

夢中になる、または巻き込まれる例文帳に追加

get involved in or with  - 日本語WordNet

大洪水に巻き込まれた例文帳に追加

We got caught in the deluge. - Eゲイト英和辞典

手が芝刈り機に巻き込まれました。例文帳に追加

My hand got caught in the lawn mower. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

ボートは急流に巻き込まれた。例文帳に追加

The boat was sucked in.  - Tanaka Corpus

この事件に巻き込まれたら例文帳に追加

Involved in this affair,  - Lewis Carroll『不思議の国のアリス』

車の渋滞に巻き込まれる。例文帳に追加

I'm caught in a traffic jam. - Weblio Email例文集

交通渋滞に巻き込まれる.例文帳に追加

get into a traffic jam  - 研究社 新英和中辞典

彼は収賄(しゆうわい)疑獄に巻き込まれていた[まれた].例文帳に追加

He was [got] caught up in a bribery scandal.  - 研究社 新英和中辞典

我々は大変な事態に巻き込まれているのかもしれない例文帳に追加

We may be involved in a considerable event.  - Weblioビジネス英語例文

渋滞に巻き込まれたので少し遅れます。例文帳に追加

I got caught in a traffic jam so I will be a little late.  - Weblio Email例文集

渋滞に巻き込まれたので少し到着がおくれます。例文帳に追加

I got caught in a traffic jam, so I will be arriving a little late.  - Weblio Email例文集

私はその事故に巻き込まれるのを免れた。例文帳に追加

I avoided getting caught up in that accident.  - Weblio Email例文集

交通渋滞に巻き込まれて遅れた。例文帳に追加

We were delayed by the heavy traffic. - Tatoeba例文

交通渋滞に巻き込まれて遅れた。例文帳に追加

We were delayed by the heavy traffic.  - Tanaka Corpus

彼らはまた面倒なことに巻き込まれた。例文帳に追加

They were dragged into troublesome things. - Weblio Email例文集

彼らはその紛争に巻き込まれたくないと思った.例文帳に追加

They did not wish to become embroiled in the dispute.  - 研究社 新英和中辞典

彼らはその紛争に巻き込まれたくないと思った。例文帳に追加

They did not wish to become embroiled in the dispute. - Tatoeba例文

彼らはその紛争に巻き込まれたくないと思った。例文帳に追加

They did not wish to become embroiled in the dispute.  - Tanaka Corpus

私たちは途中、渋滞に巻き込まれた。例文帳に追加

We got caught in a traffic jam along the way.  - Weblio Email例文集

私たちはひどい渋滞に巻き込まれてしまいました。例文帳に追加

We were caught in a bad traffic jam.  - 浜島書店 Catch a Wave