「彼に会った」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

私は階段を上っているときに、彼に会った。例文帳に追加

I met him on the stairs as I was coming up. - Tatoeba例文

私はメアリーと会って、すぐに彼女のことを好きになった。例文帳に追加

I took to Mary as soon as we met. - Tatoeba例文

私はメアリーと会って、すぐに彼女のことを好きになった。例文帳に追加

I started liking Mary as soon as I met her. - Tatoeba例文

私が最後に彼に会ったのは１０年前のことです。例文帳に追加

It is ten years ago that I saw him last. - Tatoeba例文

パリに滞在中、偶然彼に会った。例文帳に追加

While staying in Paris, I happened to meet him. - Tatoeba例文

あまり遠くへ行かないうちに、私は彼に会った。例文帳に追加

I had not gone far before I met him. - Tatoeba例文

私は先週しばらくぶりに彼に会った。例文帳に追加

I met him last week for the first time in ages.  - Tanaka Corpus

私は彼の息子には２人とも会ったことがない。例文帳に追加

I have met neither of his sons.  - Tanaka Corpus

私は彼の息子２人に会ったわけではない。例文帳に追加

I haven't met both of his sons.  - Tanaka Corpus

私は通りで偶然に彼女に会った。例文帳に追加

I met her on the street by accident.  - Tanaka Corpus

私は階段を上っているときに、彼に会った。例文帳に追加

I met him on the stairs as I was coming up.  - Tanaka Corpus

私は以前に彼女に会ったことがある。例文帳に追加

I have seen her before.  - Tanaka Corpus

私が最後に彼に会ったのは１０年前のことです。例文帳に追加

It is ten years ago that I saw him last.  - Tanaka Corpus

パリに滞在中、偶然彼に会った。例文帳に追加

While staying in Paris, I happened to meet him.  - Tanaka Corpus

あまり遠くへ行かないうちに、私は彼に会った。例文帳に追加

I had not gone far before I met him.  - Tanaka Corpus

彼はそこで会った人皆にそのニュースを話した。例文帳に追加

He told the news to everyone he met there. - Tatoeba例文

彼が国を出ていく前に会っておきたかった。例文帳に追加

I would like to have seen him before he left the country. - Tatoeba例文

彼女にニューヨークで会ったのは，うれしい偶然だった例文帳に追加

It was a happy coincidence that I met her in New York. - Eゲイト英和辞典

この前彼女に会ってから２週間たった例文帳に追加

It's been two weeks since I last saw her. - Eゲイト英和辞典

彼はそこで会った人皆にそのニュースを話した。例文帳に追加

He told the news to everyone he met there.  - Tanaka Corpus

彼が国を出ていく前に会っておきたかった。例文帳に追加

I would like to have seen him before he left the country.  - Tanaka Corpus

彼女に二年前に会ったと確信しています。例文帳に追加

I'm sure I saw her two years ago. - Tatoeba例文

彼に会ったらすぐにニュースを知らせるよ。例文帳に追加

I will tell him the news as soon as I see him. - Tatoeba例文

彼女に二年前に会ったと確信しています。例文帳に追加

I'm sure I saw her two years ago.  - Tanaka Corpus

それから次の日曜になあ、約束して彼女に会った。例文帳に追加

Then next Sunday, man, I met her by appointment.  - James Joyce『二人の色男』

彼に初めて会ったのは、私が15歳の時でした。例文帳に追加

The first time I met him was when I was 15 years old.  - Weblio Email例文集

彼らは私たちに内緒でよく会っていた。例文帳に追加

They were meeting and kept it a secret from me.  - Weblio Email例文集

初めて彼に会った時、私は良い印象を受けた。例文帳に追加

The first time I met him, I got a good impression.  - Weblio Email例文集

初めて彼に会った時、私は良い印象を受けた。例文帳に追加

When I met him for the first time, I got a good impression.  - Weblio Email例文集

あなたが彼女に会ったらまずそれを渡してください。例文帳に追加

When you see her, please give this to her first.  - Weblio Email例文集

私は彼と最後に会ってから5年がたった。例文帳に追加

Five years have passed since I last saw him.  - Weblio Email例文集

彼女は私に会って驚いたようだった。例文帳に追加

She looked surprised to see me. - Weblio Email例文集

私たちは彼らと会って、その件について議論した。例文帳に追加

We met with them and discussed that matter. - Weblio Email例文集

初めて会った時、身長では私が彼にまさっていた。例文帳に追加

I overtopped him in height when we first met.  - Weblio英語基本例文集

彼女はどこかで私に会ったことがあるようだった。例文帳に追加

She looked as though she had seen me somewhere before. - Tatoeba例文

彼女はその男の人に以前会ったことがないと答えた。例文帳に追加

She replied that she had never seen the man before. - Tatoeba例文

彼女に会ったことを私はどうしても思い出せなかった。例文帳に追加

I couldn't remember ever having met her. - Tatoeba例文

私達は、バスターミナルで、偶然彼らに出会った。例文帳に追加

We happened to meet them at the bus station. - Tatoeba例文

私達は、バスターミナルで、偶然彼らに出会った。例文帳に追加

We met them by accident at the bus terminal. - Tatoeba例文

私達は、バスターミナルで、偶然彼らに出会った。例文帳に追加

We ran into them at the bus terminal. - Tatoeba例文

私は以前に彼女と会った事が無い事を確信した。例文帳に追加

I was sure I had never seen her before. - Tatoeba例文

私たちは公園で偶然、彼女に会った。例文帳に追加

We happened to meet her in the park. - Tatoeba例文

私たちは偶然、その店で彼女の弟に会った。例文帳に追加

We met her brother at the shop by chance. - Tatoeba例文

私たちはそこへ行く途中で彼に出会った。例文帳に追加

We met him on the way there. - Tatoeba例文

私が初めて彼女に会ったのは京都だった。例文帳に追加

It was in Kyoto that I first met her. - Tatoeba例文