「手当り」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

手当り次第に女性を追い求め,もてあそぶこと例文帳に追加

the action of amusing oneself by taunting and chasing after women  - EDR日英対訳辞書

多くの本を手当りしだいに読み漁る例文帳に追加

to read a lot of books at random  - EDR日英対訳辞書

手当りしだいに食べて損害を与える例文帳に追加

to cause damage to something by eating at random  - EDR日英対訳辞書

彼女は友達のところに手当り次第に電話を掛け回った.例文帳に追加

She rang up any of her friends she could think of.  - 研究社 新和英中辞典

装着時に手当りを良好にしながら芯材を補強し、ボールを捕球し易くかつ落球し難い捕球具を提供する。例文帳に追加

To provide a ball catching tool which has an improved touch when fitted, is reinforced with a core material, easily catches a ball, and hardly drops the ball. - 特許庁

平らかな受け面をもつ受け１Ａと、受け側から張り出して折り曲り、受け面に押え付く形状の押え１Ｂとからなる挟み合いの構成をもち、加えて、挟み合いの外側につまみ代１Ｂｂ、あるいはつまみ窪１Ｂｄ、あるいは手懸り、あるいは手当りを具備させる。例文帳に追加

A clip has a clipping constitution comprising a receiving part 1A having a plane receiving surface and a presser 1B shaped to be pressed against the receiving surface, and is equipped with a pick margin 1Bb, a pick hollow 1Bd, a hand hook, or a hand pad outside a clipping part. - 特許庁