| 例文 (999件) |
日常ではの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 1155件
日常の言葉である、日常の言葉に特徴的な、または、日常の言葉に適切である例文帳に追加
being or characteristic of or appropriate to everyday language - 日本語WordNet
日常生活の具合はどうですか。例文帳に追加
How is your daily life going? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
これは南部では日常茶飯事であった。例文帳に追加
This was a common practice in the South. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
日常的には円周率の値は ２２/７ で近似できる. 例文帳に追加
For everyday purposes the value of π can be approximated as ２２/７. - 研究社 新和英中辞典
これは南部では日常よくあることであった。例文帳に追加
This was a common practice in the South. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
当時この町では強盗は日常茶飯事だった.例文帳に追加
In those days burglary was the order of the day in this town. - 研究社 新和英中辞典
シリコンバレーでは、転職は日常茶飯事だ。例文帳に追加
In Silicon Valley, job hopping is a way of life. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
日常生活で気を付けるべきことはなんですか。例文帳に追加
What are things I should be careful about in daily life? - Weblio Email例文集
ということであるが、日常生活では混同も多い。例文帳に追加
However, they are often used confusingly in daily life. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
彼女はタイ語の日常会話は不自由なくできます。例文帳に追加
She can use Thai in daily conversations without any discomforts. - Weblio Email例文集
彼女は英語で日常会話には困らない。例文帳に追加
She doesn't have trouble with everyday conversation in English. - Weblio Email例文集
日常会話では “I will" はしばしば “I'll" に短縮される.例文帳に追加
In everyday speech, “I will" is often shortened [contracted] to “I'll." - 研究社 新和英中辞典
「終末論」という言葉は日常語ではまったくない。例文帳に追加
Eschatology” is not exactly your everyday word. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
これらはかつて日常的に飲食されたものではなかった。例文帳に追加
These items were not consumed in everyday life. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
その頃の人殺しなどは日常の出来事であった例文帳に追加
In these days, murders were the order of the day. - 斎藤和英大辞典
彼は日常生活の中で、英語を話す機会がない。例文帳に追加
He doesn't have chances to speak English within daily life. - Weblio Email例文集
これらの話は口語体の日常の言葉で語られる。例文帳に追加
These stories are told in colloquial and everyday language. - Tanaka Corpus
表計算ソフトは日常業務で活用される。例文帳に追加
The spreadsheet software is utilized in day-to-day operations. - Weblioビジネス英語例文
インターネットは日常生活において非常に便利である。例文帳に追加
The Internet is very useful for everyday life. - Weblio Email例文集
インターネットは日常生活において非常に便利である。例文帳に追加
The Internet is very useful in everyday life. - Weblio Email例文集
これらは私たちの日常生活でも利用されています。例文帳に追加
These are being used even in our daily lives. - Weblio Email例文集
私は簡単な日常会話ができるようになりたい。例文帳に追加
I want to become able to have simple daily conversations. - Weblio Email例文集
私は日常での挨拶も意識して心掛けている。例文帳に追加
I take note of daily greetings and keep it in mind. - Weblio Email例文集
戦争は平和な日常を一瞬で変えてしまった。例文帳に追加
塩は日常生活に欠くことができないものだ.例文帳に追加
We cannot do without salt in our daily life. - 研究社 新和英中辞典
| 例文 (999件) |
 | Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
 | Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
 | Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
 | 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
 | Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
| Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
