| 意味 | 例文 (999件) |
日米の部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 2672件
日米関係.例文帳に追加
the relationship between Japan and the U.S. - 研究社 新英和中辞典
欧米では今日例文帳に追加
Today in the west - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
日常使う米を入れる米櫃例文帳に追加
a rice chest for everyday use - EDR日英対訳辞書
米国の法定休日例文帳に追加
a legal holiday in the United States - 日本語WordNet
日本酒純米酒例文帳に追加
Japanese liquor junmaishu (sake made without added alcohol or sugar) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
外国系米人 《Irish‐Americans (アイルランド系米人), Japanese‐Americans (日系米人)など》.例文帳に追加
hyphenated Americans - 研究社 新英和中辞典
7月 4 日 《米国の独立記念日》.例文帳に追加
the Fourth of July - 研究社 新英和中辞典
献米法要（4月第2日曜日）例文帳に追加
Kenmai-Hoyo (Buddhist memorial service presenting rice) (the second Sunday of April) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
日米賢人会議という,日米間の諮問機関例文帳に追加
an advisory organization of U.S. and Japan relations called the Japan-U.S. Advisory Commission - EDR日英対訳辞書
日米諮問委員会という,日米間の諮問機関例文帳に追加
an advisory group called {the U.S.-Japan Advisory Committee} - EDR日英対訳辞書
米川の水かぶり（2000年12月27日登米市 米川の水かぶり保存会）例文帳に追加
Yonekawa Mizukaburi water festival (December 27, 2000; Tome City; Yonegawa no Mizukaburi Hozonkai [Association for the Preservation of Mizukaburi in Yonegawa]) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
この米は日本の米と全く違う。例文帳に追加
This rice is completely different from Japanese rice. - Weblio Email例文集
日本酒の主な原料は、米と水と麹（米麹）である。例文帳に追加
Principal raw materials of sake are rice, water and koji (malted rice). - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
伯耆大山～米子間...JR西日本米子支社（直轄）例文帳に追加
Hoki-Daisen - Yonago section: Yonago Branch Office, West Japan Railway Company (direct control) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
春日神社(米沢市)（山形県米沢市）例文帳に追加
Kasuga-Jinja Shrine (Yonezawa City, Yamagata Prefecture) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
日米和親条約 1854年 神奈川条約 米国例文帳に追加
Treaty of Peace and Amity between the United States and Japan, 1854, Treaty of Kanagawa, United States - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
昼食に食べた米や 今日食べる米は例文帳に追加
The rice that you ate in the lunch, and you will eat today - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
日本酒は米から作られます。例文帳に追加
Japanese sake is made from rice. - Weblio Email例文集
米国は日本と同盟を結んだ.例文帳に追加
The United States allied itself with Japan. - 研究社 新英和中辞典
日米間の友好関係.例文帳に追加
the friendly relations between Japan and the United States - 研究社 新英和中辞典
日米安全保障条約.例文帳に追加
the U.S.‐Japan Security Treaty - 研究社 新英和中辞典
米国では日本人を虐待する例文帳に追加
The Americans discriminate against the Japanese. - 斎藤和英大辞典
日米間の意志疎通を図る例文帳に追加
to promote good understanding―bring about better understanding―between Japan and America - 斎藤和英大辞典
日米間の意志疎通を図る例文帳に追加
to promote good understanding between―bring about better understanding between―Japan and America - 斎藤和英大辞典
今日の仕事がかたづいた例文帳に追加
I have finished my day's work―（は英、米は）―I am through with my day's work―I am through for today. - 斎藤和英大辞典
日本人の主食は米である例文帳に追加
Rice is the staple food of the Japanese. - 斎藤和英大辞典
| 意味 | 例文 (999件) |
 | Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
 | Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
 | 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
 | Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
| Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
