「時はいつでも」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

それは いつ何時でも 欠かせない例文帳に追加

It's vital that I do so at all times. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

それは いつ何時でも 欠かせない例文帳に追加

It is vital I do so at all times. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

来たい時はいつでも来なさい.例文帳に追加

Come whenever you wíll.  - 研究社 新英和中辞典

でも時々こいつが学習するのは...例文帳に追加

But sometimes the lessons it learns... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

彼はいつでもどんな時でもマンガを描く。例文帳に追加

He writes manga any time in any situation. - Weblio Email例文集

. 私は... どこへでも、いつでも同時になれる例文帳に追加

I can be anywhere and everywhere simultaneously. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

私はあなたを何時でも助けます。例文帳に追加

I will help you any time. - Weblio Email例文集

私たちは何時でも会える。例文帳に追加

We can meet any time.  - Weblio Email例文集

私は何時でも大丈夫です。例文帳に追加

Any time is fine for me.  - Weblio Email例文集

私は何時でも東京に行けます。例文帳に追加

I can go to Tokyo anytime. - Weblio Email例文集

それは何時までも消えません。例文帳に追加

That will never disappear.  - Weblio Email例文集

それは何時までも消えません。例文帳に追加

That will never go away.  - Weblio Email例文集

私は何時でも大丈夫です。例文帳に追加

I am fine at anytime.  - Weblio Email例文集

船は何時でも出帆ができます例文帳に追加

The ship is ready to sail.  - 斎藤和英大辞典

僕は何時でも出発ができる例文帳に追加

I am ready to start.  - 斎藤和英大辞典

お前とは何時までも兄弟だ例文帳に追加

You were always my brother. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

心は何時までも 共にあなたと~例文帳に追加

My heart will always be with you! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

「でも、いつまでも好きなだけ一時半にしとけるんだぜ」例文帳に追加

`but you could keep it to half-past one as long as you liked.'  - Lewis Carroll『不思議の国のアリス』

何時でもいい、話したくなったら...例文帳に追加

So if you ever need somebody to talk to... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

その後、いつでも当時のフェローが集まる時には、例文帳に追加

And whenever we would gather the fellows after that - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

いざという時は、いつでもあいつを頼ればいいからな。例文帳に追加

You can always count on him in any emergency. - Tatoeba例文

でも、FSF はいつの時点でも決してこの世界唯一の団体なんかじゃなかった。例文帳に追加

But the FSF was never the only game in town.  - Eric S. Raymond『ノウアスフィアの開墾』

彼が必要な時は何時でも そばに居てくれた例文帳に追加

I know that every time i've needed him in my corner he's been there. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

「俺には この件をいつまでも 話し合ってる時間は無い」例文帳に追加

Now I don't have all day to hash this out... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

彼女は彼が困っている時はいつでも彼を助けた。例文帳に追加

She stood by him whenever he was in trouble. - Tatoeba例文

私は困った時はいつでも彼に相談する。例文帳に追加

Whenever I'm in trouble, I confer with him. - Tatoeba例文

彼女は彼が困っている時はいつでも彼を助けた。例文帳に追加

She stood by him whenever he was in trouble.  - Tanaka Corpus

私は困った時はいつでも彼に相談する。例文帳に追加

Whenever I'm in trouble, I confer with him.  - Tanaka Corpus

覚えておけ ドラゴンはいつでも・・ どんな時でも 殺しに来るんだ例文帳に追加

Remember, a dragon will always, always go for the kill. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

でも これはいつか 私がTEDでまた話す時まで例文帳に追加

But that's a whole different ted talk which one day - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

人口爆発について語る時は いつでも例文帳に追加

And whenever one talks about population explosion - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

でもトムと呼ぶ時は いつもいい話だ例文帳に追加

But when he calls you tom, it's always good news. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

でも これはいつか 私がtedでまた話す時まで例文帳に追加

But that's a whole different ted talk which one day - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

あなたが電話したい時はいつでも言ってください。例文帳に追加

Please let me know anytime when you'd like to make a call.  - Weblio Email例文集

あなたが日本に来る時はいつでも僕に連絡して下さい。例文帳に追加

Please contact me anytime when you come to Japan.  - Weblio Email例文集

あなたが何か困った時はいつでも連絡してください。例文帳に追加

Please contact me anytime you are having some trouble. - Weblio Email例文集

私は14時過ぎならいつでも大丈夫です。例文帳に追加

I can do any time after 2pm.  - Weblio Email例文集

私がそれを見る時はいつでも幸せになれます。例文帳に追加

I can feel happy whenever I look at that.  - Weblio Email例文集

あなたが私を必要とする時はいつでも言ってください。例文帳に追加

Please tell me anytime you need me.  - Weblio Email例文集

お手伝いが必要な時は、いつでもご連絡ください。例文帳に追加

Please contact me anytime you need help.  - Weblio Email例文集

どんな親友でもいつかは別れる時が来る.例文帳に追加

The best of friends must part.  - 研究社 新英和中辞典

いつでもずっとトムのことを、誇りに思わない時はない。例文帳に追加

I've always been proud of Tom. - Tatoeba例文

俺の車は、いつでもお前が使いたい時に借りていいからな。例文帳に追加

You can borrow my car whenever you want. - Tatoeba例文

助けてほしい時はいつでも私を頼りにしていいよ例文帳に追加

you can count on me to help you any time  - 日本語WordNet

戦う時はいつでも ピーターになったような気がする例文帳に追加

I feel peter in me whenever I fight... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書