「本会」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

本式の会例文帳に追加

a regular meeting  - EDR日英対訳辞書

議会の本会議例文帳に追加

a plenary session of the legislature  - 日本語WordNet

本[臨時]会議.例文帳に追加

a plenary [an extraordinary] session  - 研究社 新英和中辞典

本会員の資格例文帳に追加

full membership  - 斎藤和英大辞典

会社の資本例文帳に追加

the stock―the capital stock―of a company  - 斎藤和英大辞典

会社の本店例文帳に追加

the home office of the company - Eゲイト英和辞典

一　会員資本例文帳に追加

(i) member capital;  - 日本法令外国語訳データベースシステム

日本での盆会例文帳に追加

Bone in Japan  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

日本工芸会例文帳に追加

Nihon Kogeikai  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

-全日本仏教会会長例文帳に追加

The President of the All Japan Buddhist Federation  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

大日本茶道学会歴代会長例文帳に追加

The successive presidents of Dainihon Chado Gakkai  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

日本きりえ協会会員。例文帳に追加

He is a member of Japanese Paper Cutting Craft Association.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

日本俳優協会副会長例文帳に追加

Vice President of the Japan Association of Actors and Actresses  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

元全日本仏教会会長。例文帳に追加

He is the former chairman of the Japan Buddhist Federation.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1982年、日本能楽会会員例文帳に追加

1982: Became the member of the Association for Japanese Noh Plays  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

(社)日本能楽会会長。例文帳に追加

President of The Association for Japanese Noh Plays.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

日本能楽会会員。例文帳に追加

He is a member of the Association for Japanese Noh Plays,  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

聖イエス会本部、嵯峨野教会例文帳に追加

Sagano Church, headquarters of the Congregation of Jesus  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

本会に以下の委員会を置く例文帳に追加

We will set up the following committees:  - 京大-NICT 日英中基本文データ

日本大博覧会会長、日本速記会会長に就任。例文帳に追加

He assumed the position of the Presidents of Japan World Exhibition and Japanese Stenography Association.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

【会計】 資本的資産.例文帳に追加

capital assets  - 研究社 新英和中辞典

(日本の)茶の湯; 茶会.例文帳に追加

the tea ceremony  - 研究社 新英和中辞典

僕は本人に会った例文帳に追加

I have seen the man （himself）.  - 斎藤和英大辞典

大日本体育会例文帳に追加

the Japan Athletic Association  - 斎藤和英大辞典

日本郵船会社例文帳に追加

the Japan Mail Steamship Company  - 斎藤和英大辞典

本質的に都会化された例文帳に追加

made urban in nature  - 日本語WordNet

会社などの本部例文帳に追加

the headquarters of a corporation  - EDR日英対訳辞書

社会資本の貯蔵額例文帳に追加

the amount of social overhead capital  - EDR日英対訳辞書

見本市の会場例文帳に追加

a hall in which a trade fair is being held  - EDR日英対訳辞書

日本各地のお会式例文帳に追加

Oeshiki held at each region of Japan  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

日本社会の構造例文帳に追加

Structure of Japanese Society  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

日本剣道協会例文帳に追加

Nihon Kendo Kyokai  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

日本放送協会（NHK）例文帳に追加

Japan Broadcasting Corporation (NHK)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

日本芸術院会員例文帳に追加

Member of the Japan Art Academy  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

日本書道作振会例文帳に追加

The Nihon Shodo Sakushin-kai association  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

日本推理作家協会例文帳に追加

Mystery Writers of Japan, Inc.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

日本民芸協会例文帳に追加

Japan folk crafts association  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

日本能楽会理事。例文帳に追加

Director of The Association for Japanese Noh Plays.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

日本学士院会員。例文帳に追加

He became a member of the Japan Academy.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

『日本社会事彙』例文帳に追加

"Nihon Shakai Jii" (Classification of Japanese Society)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

日本真珠会館例文帳に追加

Japan Pearl Museum  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

本人確認会社例文帳に追加

PERSON IDENTIFICATION COMPANY - 特許庁

３．本委員会の設置例文帳に追加

3. Establishment of the Assessment Committee  - 経済産業省

①基本問題委員会例文帳に追加

(i) Fundamental Issues Subcommittee - 経済産業省

日本社会の特徴例文帳に追加

Characteristics of Japanese society - 厚生労働省