「棄続」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

連続廃棄物処理装置例文帳に追加

CONTINUOUS WASTE DISPOSAL DEVICE - 特許庁

棄却候補棄却部１４０は利用者に指定された棄却連続解を棄却する。例文帳に追加

A rejection candidate rejection part 140 rejects a rejection continuous solution designated by the user. - 特許庁

彼女は家督相続権を放棄した.例文帳に追加

She renounced her rights to the inheritance.  - 研究社 新英和中辞典

相続の承認及び放棄例文帳に追加

Acceptance and Renunciation of Inheritance  - 法令用語日英標準対訳辞書

相続の放棄をした者による管理例文帳に追加

Administration by Person who has Renounced Inheritance  - 日本法令外国語訳データベースシステム

連続式固形廃棄物炭化装置例文帳に追加

CONTINUOUS CARBONIZATION DEVICE FOR SOLID WASTE - 特許庁

有機廃棄物連続乾燥装置例文帳に追加

APPARATUS FOR CONTINUOUSLY DRYING ORGANIC WASTE - 特許庁

連続式固形廃棄物炭化装置例文帳に追加

CONTINUOUS CARBONIZATION PLANT FOR SOLID WASTE - 特許庁

連続式固形廃棄物炭化装置例文帳に追加

APPARATUS FOR CONTINUOUS CARBONIZATION OF SOLID WASTE - 特許庁

連続式廃棄物処理装置例文帳に追加

CONTINUOUS WASTE TREATMENT DEVICE - 特許庁

棄却連続解補完部１５０は棄却連続解に対応する時間の測位データを補完する。例文帳に追加

A rejection continuous solution complementing part 150 complements positioning data of the time corresponding to the rejection continuous solution. - 特許庁

送信装置１１において、識別手段１４１で廃棄パケットを廃棄し、カウンタ１４３では廃棄した廃棄パケットの連続数を計測し、送信手段１１１は有効パケットと廃棄パケットの連続数を送信する。例文帳に追加

In a transmitter 11, an identification means 141 abondons the packet to be abondoned, and a counter 143 measures a continuous number of the abondoned packet, and a transmission means 111 transmits the continuous numbers of the valid packet and the abondoned packet. - 特許庁

あなたはこの手続きを放棄してください。例文帳に追加

Please discard this procedure. - Weblio Email例文集

花子は父の遺産について相続放棄するつもりだ。例文帳に追加

Hanako will waive her inheritance from her father. - Weblio英語基本例文集

第四章　相続の承認及び放棄例文帳に追加

Chapter IV Acceptance and Renunciation of Inheritance  - 日本法令外国語訳データベースシステム

相続の承認又は放棄をすべき期間例文帳に追加

Period for Acceptance or Renunciation of Inheritance  - 日本法令外国語訳データベースシステム

相続の承認及び放棄の撤回及び取消し例文帳に追加

Revocation and Rescission of Acceptance and Renunciation of Inheritance  - 日本法令外国語訳データベースシステム

受遺者の相続人による遺贈の承認又は放棄例文帳に追加

Acceptance or Renunciation of Testamentary Gift by Heir or Testamentary Donee  - 日本法令外国語訳データベースシステム

登録の放棄に続く取消後の権原者による申請例文帳に追加

Applications by entitled persons after revocation following surrender of registration  - 特許庁

有機性廃棄物からの連続的水素生成方法例文帳に追加

METHOD FOR CONTINUOUSLY PRODUCING HYDROGEN FROM ORGANIC WASTE - 特許庁

有機廃棄物の連続式自燃焼却方法例文帳に追加

CONTINUOUS SELF-COMBUSTION METHOD FOR ORGANIC REFUSE - 特許庁

有機質廃棄物の連続炭化処理装置例文帳に追加

APPARATUS FOR CARBONIZING ORGANIC WASTE CONTINUOUSLY - 特許庁

連続式高分子系廃棄物減容システム例文帳に追加

CONTINUOUS VOLUME-REDUCTION SYSTEM FOR POLYMER WASTE - 特許庁

廃棄物溶融炉の連続出湯装置例文帳に追加

CONTINUOUS TAPPING DEVICE FOR WASTE MELTING FURNACE - 特許庁

電線・ケーブル廃棄物の連続処理方法例文帳に追加

CONTINUOUS TREATMENT METHOD FOR ELECTRIC WIRE AND CABLE WASTE - 特許庁

廃棄物連続炭化処理方法及びそれに用いる装置例文帳に追加

METHOD AND APPARATUS FOR CONTINUOUS CARBONIZING TREATMENT OF WASTE - 特許庁

・消去・廃棄する際の手続の明確化例文帳に追加

• Clarification of the procedures in erasure and disposal  - 経済産業省

・定められた手続による消去・廃棄の実施例文帳に追加

• Implementation of erasure and disposal in accordance with the established procedures  - 経済産業省

有機廃棄物の炭化処理方法および有機廃棄物炭化処理用連続加熱炉例文帳に追加

METHOD FOR CARBONIZATION TREATMENT OF ORGANIC WASTE AND CONTINUOUS HEATING FURNACE FOR CARBONIZATION TREATMENT OF ORGANIC WASTE - 特許庁

棄却候補提示部１３０は棄却候補の連続解を利用者に提示する。例文帳に追加

A rejection candidate presentation part 130 presents a continuous solution of the rejection candidate to a user. - 特許庁

廃棄粉体回収容器、廃棄粉体回収容器への接続構造、現像装置、及び、画像形成装置例文帳に追加

WASTE POWDER RECOVERY CONTAINER, CONNECTION STRUCTURE TO THE SAME, DEVELOPING DEVICE AND IMAGE FORMING APPARATUS - 特許庁

このようなウィジェットに対しては、最初はそのウィジェットに宣言された破棄手続き、次にそのスーパークラスの破棄手続きというように手続きが呼ばれてゆく。例文帳に追加

Xlib - C Language X Interface  - XFree86

２　相続人は、相続の承認又は放棄をする前に、相続財産の調査をすることができる。例文帳に追加

(2) An heir may investigate inherited property before making an acceptance or renunciation of inheritance.  - 日本法令外国語訳データベースシステム

第五十一条の十三　廃棄事業者について相続があつたときは、相続人は、廃棄事業者の地位を承継する。例文帳に追加

Article 51-13 (1) In the case of an inheritance with regard to a licensee of radioactive waste disposal or storage, the inheritor shall succeed the status of the licensee of radioactive waste disposal or storage.  - 日本法令外国語訳データベースシステム

.LPアクションフック手続きが追加されたアプリケーションコンテクストが破棄されるとき、この手続きはは自動的に削除され、XtActionHookIdは破棄される。例文帳に追加

Action hook procedures are removed automatically and the XtActionHookId s destroyed when the application context in which they were added is destroyed. - XFree86

.LPブロックフック手続きが追加されたアプリケーションコンテクストが破棄されたとき、この手続きは自動的に削除され、XtBlockHookIdは破棄される。例文帳に追加

Block hook procedures are removed automatically and the XtBlockHookIdis destroyed when the application context in which they were added is destroyed. - XFree86

第三者からの不服申立てを棄却する場合等における手続例文帳に追加

Procedures in the Case that an Objection from a Third Party is Dismissed, etc.  - 日本法令外国語訳データベースシステム

第三者からの不服申立てを棄却する場合等における手続等例文帳に追加

Procedures in the Case that an Appeal from a Third Party is Dismissed, etc.  - 日本法令外国語訳データベースシステム

破産者の単純承認又は相続放棄の効力等例文帳に追加

Effect of Unconditional Acceptance of Inheritance or Renunciation of Inheritance by the Bankrupt, etc.  - 日本法令外国語訳データベースシステム

しかし三関は完全に放棄はされず、引続き機能していた。例文帳に追加

However, Sangen was not completely abolished and remained in operation.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

情報提供の継続を放棄したときは，それに見合う金額を返還する。例文帳に追加

Upon renunciation of further information the respective amount shall be refunded.  - 特許庁

(c)拒絶に関する手続が中止された若しくは放棄された場合。例文帳に追加

(c) the proceedings relating to the refusal are discontinued or abandoned. - 特許庁

産業廃棄物のための酵素による連続直接タンパク質可溶化法例文帳に追加

METHOD FOR CONTINUOUSLY AND DIRECTLY SOLUBILIZING PROTEIN WITH ENZYME FOR INDUSTRIAL WASTE - 特許庁

異なる原料から構成される固形廃棄物を連続的に処理すること。例文帳に追加

To consecutively treat solid waste composed of different raw materials. - 特許庁

（食品廃棄物等が廃棄物処理法上の廃棄物に該当する場合には、リサイクル業者は、処分業の許可、処理施設の設置の許可等の廃棄物処理法上の手続が必要です。）例文帳に追加

(If food waste is subject to the Waste Management Law, the recycling business operator is required to follow procedures stipulated in the said law, such as obtaining permission to conduct disposal business or establish waste disposal facilities.  - 経済産業省