例文 (145件) |
植西の部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 145件
西洋梨という植物例文帳に追加
a fruit tree called pear - EDR日英対訳辞書
米国西部のやぶ状の植物例文帳に追加
bushy plant of western United States - 日本語WordNet
米国西部の芳香性植物例文帳に追加
aromatic plant of western United States - 日本語WordNet
西洋風鳥草という植物例文帳に追加
a plant called spiderflower - EDR日英対訳辞書
西洋山葵という植物例文帳に追加
a plant called {Armoracia rusticana} - EDR日英対訳辞書
西瓜という植物の果実例文帳に追加
a fruit called watermelon - EDR日英対訳辞書
ヨーロッパ南部、アフリカ北西部とアジア南西部一帯の野生植物または栽培される植物例文帳に追加
wild or cultivated throughout southern Europe, northwestern Africa and southwestern Asia - 日本語WordNet
元木懸の四方に植えられたヤナギ(東南)、サクラ(東北)、マツ(西北)、カエデ(西南)などの植木。例文帳に追加
Motoki (Elementary trees): garden trees planted in the four directions of a Kakari: willow (southeast), cherry (northeast), pine (northwest), maple (southwest). - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
関西鉄道柘植駅開業(三雲駅-柘植間の開業に伴う)。例文帳に追加
Kansai Railway's Tsuge Station was established (when the Mikumo-Tsuge section was opened to traffic). - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
西アフリカは1960年代初期に非植民地化された例文帳に追加
West Africa was decolonized in the early 1960's - 日本語WordNet
根が矢根粉を産する白い花の西インド諸島の植物例文帳に追加
white-flowered West Indian plant whose root yields arrowroot starch - 日本語WordNet
フロリダ南部と西インド諸島原産の締め殺し植物例文帳に追加
a strangler tree native to southern Florida and West Indies - 日本語WordNet
ヨーロッパ西部から日本の小さく白い花の植物例文帳に追加
small white-flowered plant of western Europe to Japan - 日本語WordNet
西インド諸島の羽状葉ヤシの単子葉植物の属例文帳に追加
a monocotyledonous genus of West Indian feather palms - 日本語WordNet
米国西部の多年生植物例文帳に追加
perennial plant of the western United States having bright red flowers in feathery spikes - 日本語WordNet
紫宸殿の南階下西方に植えられていた橘例文帳に追加
'tachibana' trees planted at a Japanese palace beginning from the 'Heian' period - EDR日英対訳辞書
上西跡(うえにしあと、資料によっては「植西跡」「上西家跡」とも)は、明治頃まで街道宿を営んでいた上西家の遺構。例文帳に追加
Uenishi-ato (ruins of the Uenishi house) is a trace of the inn along a major road, managed by the Uenishi family until about the Meiji era. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
ホリホックに似た白またはピンクの花を持つ、米国北西部とカナダ西部の多年生植物例文帳に追加
perennial of northwestern United States and western Canada resembling a hollyhock and having white or pink flowers - 日本語WordNet
米国西部の有毛の黄色い花の咲く植物の属で、時にヒメノクシス属に分類される植物を含む例文帳に追加
genus of hairy yellow-flowered plants of the western United States - 日本語WordNet
ねじれて他の植物にからみつく茎に黄色の花をつける米国南西の植物例文帳に追加
southwestern United States plant with yellow flowers on stems that twist and twine through other vegetation - 日本語WordNet
庭園建築家は北西の角に小さな植木をすることを提言した例文帳に追加
the landscape architect suggested a small planting in the northwest corner - 日本語WordNet
古代のギリシア人によって植民地化された小アジア西部の地域例文帳に追加
region of western Asia Minor colonized by ancient Greeks - 日本語WordNet
南東アジアから西太平洋地域の常緑つる植物の小さな属例文帳に追加
small genus of evergreen lianas of southeastern Asia to western Pacific areas - 日本語WordNet
北米と中米の西部の粗いゴム樹脂を出す植物の大きな属例文帳に追加
large genus of coarse gummy herbs of western North and Central America - 日本語WordNet
銀白色の葉を持つ、米国西部の丈が低く枝の多い多年生植物例文帳に追加
low much-branched perennial of western United States having silvery leaves - 日本語WordNet
特に米国西部で見られるヒマワリに似た葉の多い多年生植物例文帳に追加
coarse leafy perennial plants resembling sunflowers found especially in the western United States - 日本語WordNet
北米西部の葉の茂る茎のある球根状の植物の大きな属例文帳に追加
large genus of western North American leafy-stemmed bulbous herbs - 日本語WordNet
草のような葉と緑がかった白い花を持つ北アメリカ西部の植物例文帳に追加
plant of western North America having grasslike leaves and greenish-white flowers - 日本語WordNet
米国南東部と西インド諸島の高密度のとげだらけの観賞植物例文帳に追加
densely spiny ornamental of southeastern United States and West Indies - 日本語WordNet
米国西部の一年生植物で、大きなコイル状の花芽がある例文帳に追加
annual of the western United States having large coiled flower spikes - 日本語WordNet
幅広く枝を出す西部の小さな植物で、小さな青と白の花をつける例文帳に追加
small widely branching western plant with tiny blue-and-white flowers - 日本語WordNet
マホガニーという北アメリカ南部,西インド諸島に生える植物例文帳に追加
a plant that grows in the southern part of the United States, or in the West Indies, called mahogany - EDR日英対訳辞書
※柘植駅を除き西日本旅客鉄道京都支社の管轄。例文帳に追加
※The Kyoto branch of the West Japan Railway Company manages all the stations except for Tsuge Station. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
植生面では関ヶ原より西は概ね照葉樹林帯となった。例文帳に追加
In terms of vegetation, west of Sekigahara came to be covered mostly by laurel forests. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
南庭の西側に植える樹木でカエデなどを使用する。例文帳に追加
This is a tree planted in the west part of a south-facing garden, maple often being used. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
植物ホルモン剤使用による西洋ナシの樹上追熟方法例文帳に追加
縞模様の入った日本原産の植物で、米国の南西部と中西部で繁茂し、カリブ海諸島に広がる例文帳に追加
striped native of Japan thriving in southwestern and midwestern United States and spreading to the Caribbean - 日本語WordNet
楕円形の革のようなしばしば縁にとげのある葉を持つ、米国南西部とメキシコ北西部の中型の常緑植物例文帳に追加
medium-sized evergreen of southwestern United States and northwestern Mexico with oblong leathery often spiny-edged leaves - 日本語WordNet
学者の中には、アメリカ入植を西ヨーロッパの社会不安のせいにする者もいる。例文帳に追加
Some scholars ascribe the settlement of America to social unrest in Western Europe. - Tatoeba例文
ウェールズの海賊で、英国人のために西インド諸島のスペインの植民地を襲撃した(1635年−1688年)例文帳に追加
a Welsh buccaneer who raided Spanish colonies in the West Indies for the English (1635-1688) - 日本語WordNet
多肉多汁で食用の濃い緑色の葉のために広く栽培される南西アジアの植物例文帳に追加
southwestern Asian plant widely cultivated for its succulent edible dark green leaves - 日本語WordNet
バーベナに似た花を持つ北米西部とメキシコ産のアブローニア属の各種の植物の総称例文帳に追加
any of various plants of the genus Abronia of western North America and Mexico having flowers resembling verbena - 日本語WordNet
北米西部産の植物で、三出葉と白またはピンクのクモの形をした花を持つ例文帳に追加
plant of western North America having trifoliate leaves and white or pink spider-shaped flowers - 日本語WordNet
例文 (145件) |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |