hollyhockとは 意味・読み方・使い方

(the hollyhock crest of the Tokugawa family was also permitted to be used as the temple crest)発音を聞く 例文帳に追加

（寺紋に葵紋を使用することも許されている） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Momiji no Ga, Hana no En (The Festival of Cherry Blossoms)/ Hana no En, Aoi (Hollyhock)/ Aoi発音を聞く 例文帳に追加

－紅葉賀・花宴／花宴・葵／葵 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The Aoi Matsuri (Hollyhock Festival) festival conducted by both shrines is particularly well known.発音を聞く 例文帳に追加

両社の祭事である葵祭は特に有名である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In the Aoi Festival parade (Hollyhock flower Festival), a festival of Kamo-jinja Shrine in Sakyo Ward, Kyoto Prefecture, even the oxen pulling the gissha (ox-drawn carriage) wear leaves of Hollyhock on its head.発音を聞く 例文帳に追加

京都府左京区にある賀茂神社の祭礼葵祭の行列では、牛車を引く牛までもがフタバアオイの葉を頭に飾る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

As seen in the Aoi-matsuri Festival (Hollyhock Flower Festival), the aoi-mon symbolizes the Kamo clan and has been used as the Kamo-jinja Shrine crest (two leaves of hollyhock or Kamo Aoi).発音を聞く 例文帳に追加

葵祭に見られるように賀茂氏の象徴であり、葵紋は賀茂神社の神紋（二葉葵・加茂葵）になっている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Aoi (Hollyhock) is the title of one of the fifty-four chapters of "The Tale of Genji."発音を聞く 例文帳に追加

葵（あおい）は、『源氏物語』五十四帖の巻名のひとつ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

People marching in late Heian period garments decorated with hollyhock flowers, is famous.発音を聞く 例文帳に追加

葵の花を飾った平安後期の装束での行列が有名。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Silver hollyhock kanzashi: Kanzashi popular in Edo from the seventh to eighth year of Tenpo era.発音を聞く 例文帳に追加

銀製葵簪：天保七年･八年頃の江戸で流行した簪。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス