意味 | 例文 (88件) |
漁法を含む例文一覧と使い方
該当件数 : 88件
漁法例文帳に追加
Fishing Method - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
魚釣り漁法例文帳に追加
FISHING METHOD - 特許庁
引き網漁法例文帳に追加
SEINE FISHING METHOD - 特許庁
漁法の制限例文帳に追加
Restriction on Fishing Methods - 日本法令外国語訳データベースシステム
石打ちという漁法例文帳に追加
a fishing method called stone-throwing - EDR日英対訳辞書
淵巻きという漁法例文帳に追加
a method of net fishing, called 'fuchimaki' - EDR日英対訳辞書
漁船および漁法例文帳に追加
FISHING BOAT AND FISHING METHOD - 特許庁
空釣り延縄という漁法例文帳に追加
a fishing method called longlining ('Karazurihaenawa') - EDR日英対訳辞書
巻き川という,湖沼漁法例文帳に追加
night fishing with a gill net, called {makigawa} - EDR日英対訳辞書
置き針という,川魚をとる漁法例文帳に追加
a fishing method used to catch river fish called overnight hook fishing - EDR日英対訳辞書
建干しという,潮の干満を利用した漁法例文帳に追加
a dry net fishing method, called 'tateboshi' - EDR日英対訳辞書
底引き網漁は、もっとも有害な商業漁法だ。例文帳に追加
Bottom trawling was the most harmful commercial fishing method. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
さらにウナギに的を絞った伝統漁法も各地にある。例文帳に追加
Furthermore, there are traditional fish-catching methods focusing on eels in various localities. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
総がらみによる巻き狩り漁法は幻想的である。例文帳に追加
A fishing method called Makigari, which is conducted by six ships, is fantastic. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
延縄漁法および延縄用漁撈装置例文帳に追加
LONGLINE FISHING METHOD AND LONGLINE FISHING APPARATUS - 特許庁
曳網漁法における魚種分別網例文帳に追加
FISH SPECIES CLASSIFYING NET FOR TOWING NET FISHERY - 特許庁
集魚灯装置、イカ釣り漁船及びイカ釣り漁法例文帳に追加
FISHING LAMP DEVICE, SQUID-FISHING VESSEL, AND SQUID-FISHING METHOD - 特許庁
潜行板と潜行板を用いた漁具および漁法例文帳に追加
DIVING PLATE, FISHING TOOL USING DIVING PLATE AND FISHING METHOD - 特許庁
集魚灯を組み合わせた定置網漁法例文帳に追加
FIXED SHORE NET FISHING METHOD COMBINED WITH FISHING LAMPS - 特許庁
二酸化炭素を最も多く放出する漁法の1つです例文帳に追加
Is one of the most carbonintensive ways of fishing that you can find. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
これは過去50年間の 海洋での漁法です例文帳に追加
This is the way we've been fishing the oceans over the last 50 years. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
隋書に書かれた時代(600年)には鵜飼いは中国人にとって珍しい漁法だったが、その後中国においても鵜飼い漁法が定着した。例文帳に追加
At the age when Ukai was described in 'Zuisho' (600), it was an uncommon fishing method, but later cormorant fishing was also established in China. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
少人数でより多くの種類の漁法を簡単かつ効率よく操業することのできるマルチ漁法および漁船を提供する。例文帳に追加
To provide a multi-fishing method and a fishing boat enabling easy and efficient operation of a plurality of kinds of fishing methods with a small number of fishermen. - 特許庁
さんしょうを使った辛皮流しという,谷川などでの漁法例文帳に追加
a Japanese fishing method employed in valley rivers using the sap of a Japanese pepper tree, called 'karakawa nagashi' - EDR日英対訳辞書
沖に碇泊している船で魚を誘致して捕獲する漁法での網例文帳に追加
a lift-net used to catch fish that have been lured to an anchored ship in the open sea - EDR日英対訳辞書
柴漬けという,束ねた柴を水中に沈めて行う漁法例文帳に追加
a method of fishing in which a trap made from brushwood is used, called brushwood trap method - EDR日英対訳辞書
付け場漁業という,川底に産卵場を作り捕獲する漁法例文帳に追加
an artificial spawning ground built to catch fish, called {attached place fishery} - EDR日英対訳辞書
また、餌をつけない針金で引っ掛ける「から釣り漁法」も存在する。例文帳に追加
There is also an 'empty fishing method' that hooks the octopus with a wire with no bait. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
しかし、現在は古典漁法を今に伝える観光としての鵜飼である。例文帳に追加
Currently, however, ukai is conducted as a tourist attraction inheriting traditional fishing method. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
現在は古典漁法を今に伝える観光としての鵜飼である。例文帳に追加
Nowadays, the ukai is performed as a tourist attraction and has a role to pass down the ancient way of fishing to today's people. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
鵜(う)飼(か)いは鵜(ウ)を使って魚を捕る伝統的な漁法である。例文帳に追加
Ukai is a traditional fishing method that uses cormorants to catch fish. - 浜島書店 Catch a Wave
その施設はカタールの伝統的な漁法にちなんで「マスカー」と名づけられた。例文帳に追加
The plant was named "Maskar" after a traditional fishing method in Qatar. - 浜島書店 Catch a Wave
漁獲期間,場所,漁法を客観的に証明するシステムを提供する。例文帳に追加
To provide a system for objectively certifying a fishing period, place and method. - 特許庁
意味 | 例文 (88件) |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Copyright © 1995-2024 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |