「無い無い」に関連した英語例文の一覧と使い方(12ページ目) - Weblio英語例文検索

克己心が無い例文帳に追加

He has no control over his passions―no command over himself.  - 斎藤和英大辞典

慾にはきりが無い例文帳に追加

Avarice knows no bounds  - 斎藤和英大辞典

慾にはきりが無い例文帳に追加

There is no limit to avarice.  - 斎藤和英大辞典

望めばきりが無い例文帳に追加

There is no limit to desire.  - 斎藤和英大辞典

上を見ればきりが無い例文帳に追加

Greatness is comparative.  - 斎藤和英大辞典

あれっきりもう無い例文帳に追加

That was all I had  - 斎藤和英大辞典

あれっきりもう無い例文帳に追加

That was the last I had.  - 斎藤和英大辞典

学校は規律が無い例文帳に追加

The school lacks order.  - 斎藤和英大辞典

事を為す気力が無い例文帳に追加

He has no spirit to do.  - 斎藤和英大辞典

進取の気性が無い例文帳に追加

He has no enterprise―no initiative.  - 斎藤和英大辞典

その学説は根拠が無い例文帳に追加

The theory is baseless.  - 斎藤和英大辞典

別に好みは無い例文帳に追加

I have no particular choice.  - 斎藤和英大辞典

達者なのはこの上無い例文帳に追加

Health is above everything else.  - 斎藤和英大辞典

あの人は懲り性が無い例文帳に追加

He is incorrigible  - 斎藤和英大辞典

あの人は懲り性が無い例文帳に追加

He will not profit by experience  - 斎藤和英大辞典

あの人は懲り性が無い例文帳に追加

He will not learn by experience  - 斎藤和英大辞典

性も懲りも無い奴だ例文帳に追加

He will not learn by experience  - 斎藤和英大辞典

性も懲りも無い奴だ例文帳に追加

He is an incorrigible fellow.  - 斎藤和英大辞典

それに越したことは無い例文帳に追加

That is the best of all  - 斎藤和英大辞典

それに越したことは無い例文帳に追加

There is nothing like that.  - 斎藤和英大辞典

貧をはじることは無い例文帳に追加

You need no be ashamed of poverty.  - 斎藤和英大辞典

急ぐことは無い例文帳に追加

There is no occasion for haste.  - 斎藤和英大辞典

三マイルも無いくらいだ例文帳に追加

It is scarcely three miles.  - 斎藤和英大辞典

風邪の薬は無いものか例文帳に追加

Is there no remedy for colds?  - 斎藤和英大辞典

もう空席が無い例文帳に追加

There is no room for more  - 斎藤和英大辞典

もう空席が無い例文帳に追加

There is no room left.  - 斎藤和英大辞典

食うものはなにも無い例文帳に追加

There is nothing to eat in the house.  - 斎藤和英大辞典

口に締りが無い例文帳に追加

He has a loose tongue  - 斎藤和英大辞典

彼に口をきく者が無い例文帳に追加

Nobody will speak to him.  - 斎藤和英大辞典

月には空気が無い例文帳に追加

The moon has no atmosphere.  - 斎藤和英大辞典

教育の無い野蛮人例文帳に追加

untutored savages  - 斎藤和英大辞典

有るにしても多くは無い例文帳に追加

There are few, if any.  - 斎藤和英大辞典

どうもしようが無い例文帳に追加

There is no resource  - 斎藤和英大辞典

どうもしようが無い例文帳に追加

There is no help for it.  - 斎藤和英大辞典

ほかにしようが無い例文帳に追加

There is no other way  - 斎藤和英大辞典

ほかにしようが無い例文帳に追加

There is no alternative  - 斎藤和英大辞典

ほかにしようが無い例文帳に追加

There is no help for it.  - 斎藤和英大辞典

見込みの無い勝負だ例文帳に追加

It is a losing game.  - 斎藤和英大辞典

所詮望みが無い例文帳に追加

There is no possible hope―no hope in the world―no hope at all.  - 斎藤和英大辞典

全然勝算が無い例文帳に追加

The chances are dead against me.  - 斎藤和英大辞典

彼は執着心が無い例文帳に追加

He lacks tenacity of purpose.  - 斎藤和英大辞典

一定の主義が無い例文帳に追加

He has no fixed principles―no definite principles.  - 斎藤和英大辞典

僕は政治に趣味が無い例文帳に追加

Politics does not interest me.  - 斎藤和英大辞典

あの人は趣味が無い例文帳に追加

He is wanting in taste.  - 斎藤和英大辞典

そうするよりほかは無い例文帳に追加

I can not but do so  - 斎藤和英大辞典