「無い無い」に関連した英語例文の一覧と使い方(14ページ目) - Weblio英語例文検索

途方も無いことをなさる例文帳に追加

That is extraordinary conduct.  - 斎藤和英大辞典

途方も無い話だ例文帳に追加

The idea is absurd  - 斎藤和英大辞典

途方も無い話だ例文帳に追加

The idea is preposterous  - 斎藤和英大辞典

途方も無い話だ例文帳に追加

It is enough to make a cat speak  - 斎藤和英大辞典

途方も無い話だ例文帳に追加

It is enough to make a cat laugh.  - 斎藤和英大辞典

途方も無い空想だ例文帳に追加

These are wild fancies.  - 斎藤和英大辞典

途方も無い要求だ例文帳に追加

They make preposterous demands.  - 斎藤和英大辞典

途方も無い値段だ例文帳に追加

It is an exorbitant price.  - 斎藤和英大辞典

途方も無い企てだ例文帳に追加

It is a wild-goose chase.  - 斎藤和英大辞典

僕は投票権が無い例文帳に追加

I have no voice in the matter.  - 斎藤和英大辞典

もう入る処が無い例文帳に追加

There is no room for more.  - 斎藤和英大辞典

この仕事に得が無い例文帳に追加

The work is not profitable  - 斎藤和英大辞典

この仕事に得が無い例文帳に追加

There is no money in the work  - 斎藤和英大辞典

この仕事に得が無い例文帳に追加

The work does not pay.  - 斎藤和英大辞典

彼は徳義心が無い例文帳に追加

He lacks moral sense.  - 斎藤和英大辞典

望み通りの品が無い例文帳に追加

I can not find the desired article.  - 斎藤和英大辞典

茶の取引が無い例文帳に追加

There is no business doing in tea  - 斎藤和英大辞典

茶の取引が無い例文帳に追加

There is nothing doing in tea.  - 斎藤和英大辞典

取り締まりが無い例文帳に追加

There is no law or order.  - 斎藤和英大辞典

取りとめの無い話例文帳に追加

a rambling talk  - 斎藤和英大辞典

取りとめの無い文章例文帳に追加

a discursive style  - 斎藤和英大辞典

あの図書館は本が無い例文帳に追加

The library is poorly stocked.  - 斎藤和英大辞典

とても望みが無い例文帳に追加

There is no hope at all―no hope in the world―no possible hope.  - 斎藤和英大辞典

まだ何の通知も無い例文帳に追加

I have had no notice yet.  - 斎藤和英大辞典

手のつけようが無い例文帳に追加

I can do nothing with it.  - 斎藤和英大辞典

子どもは罪が無い例文帳に追加

Children are innocent―guileless.  - 斎藤和英大辞典

罪の無い顔をしている例文帳に追加

She is innocent-looking.  - 斎藤和英大辞典

あれは罪の無い男だ例文帳に追加

He is a harmless fellow.  - 斎藤和英大辞典

罪の無い遊びだ例文帳に追加

Such are innocent amusements―harmless amusements.  - 斎藤和英大辞典

露ほども疑いは無い例文帳に追加

There is not the shadow of a doubt.  - 斎藤和英大辞典

永久続く国は無い例文帳に追加

No empire endures for ever―lasts for ever.  - 斎藤和英大辞典

内ほど好い処は無い例文帳に追加

There is no place like home.  - 斎藤和英大辞典

浮いた心は無い例文帳に追加

She has no inclination to love.  - 斎藤和英大辞典

彼は浮世心が無い例文帳に追加

He is not worldly―above the world.  - 斎藤和英大辞典

こんなうまいことは無い例文帳に追加

There never was such luck.  - 斎藤和英大辞典

うま味の無い声だ例文帳に追加

He has a flat voice.  - 斎藤和英大辞典

うま味の無い人間だ例文帳に追加

He is an insipid character.  - 斎藤和英大辞典

君に対して恨みは無い例文帳に追加

I bear you no malice.  - 斎藤和英大辞典

この品は売れ口が無い例文帳に追加

These goods are dead stock  - 斎藤和英大辞典

それは疑い無い例文帳に追加

There is no doubt about it  - 斎藤和英大辞典

それは疑い無い例文帳に追加

There is no question （but） that it is so.  - 斎藤和英大辞典

過ちの無い若者だ例文帳に追加

He is a prudent young man.  - 斎藤和英大辞典

これはわけの無いことだ例文帳に追加

This is quite easy―quite simple.  - 斎藤和英大辞典

悪気の無い男だ例文帳に追加

He is a harmless fellow.  - 斎藤和英大辞典

渡る世間に鬼は無い例文帳に追加

Man is man everywhere.  - 斎藤和英大辞典