「焼きつく」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

焼き物（パン、ケーキ、焼き菓子）が作られ、売られる仕事場例文帳に追加

a workplace where baked goods (breads and cakes and pastries) are produced or sold  - 日本語WordNet

火は建物を焼きつくした例文帳に追加

The fire consumed the building  - 日本語WordNet

土でつくった炭焼きがま例文帳に追加

a pot made of charcoal-fired clay  - EDR日英対訳辞書

私は卵焼きがつくれます。例文帳に追加

I can make an omelet. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

蕎麦でつくるソース焼きそば。例文帳に追加

Fried soba noodles seasoned with sauce.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

あなたは、すき焼きを作れますか。例文帳に追加

Can you make sukiyaki?  - Weblio Email例文集

あなたは焼きそばを作れますか。例文帳に追加

Can you make yakisoba?  - Weblio Email例文集

私は今から焼きそばを作ります。例文帳に追加

I will make yakisoba now.  - Weblio Email例文集

私はそこでたこ焼きを作った。例文帳に追加

I made takoyaki there.  - Weblio Email例文集

私は卵焼きをよく作ります。例文帳に追加

I make fried eggs a lot.  - Weblio Email例文集

私は今朝、卵焼きを作った。例文帳に追加

I made tamagoyaki this morning.  - Weblio Email例文集

私は初めてお好み焼きを作った。例文帳に追加

I made okonomiyaki for the first time. - Weblio Email例文集

私はお好み焼きを作ります。例文帳に追加

I make okonomiyaki. - Weblio Email例文集

火事はたちまち一廓を焼き尽した例文帳に追加

The conflagration soon licked up a block.  - 斎藤和英大辞典

煉瓦造りの内部を焼き尽す例文帳に追加

to gut a brick-house  - 斎藤和英大辞典

全身焼き尽くすような感じがした。例文帳に追加

I felt a burning sensation all over. - Tatoeba例文

その火事は町を焼き尽くした。例文帳に追加

The fire devoured the town. - Tatoeba例文

昨日、お好み焼き作ったんだ。例文帳に追加

Yesterday, I cooked Okonomiyaki. - Tatoeba例文

焼き絵により作り出されるデザイン例文帳に追加

a design produced by pyrography  - 日本語WordNet

(食品を)分厚く焼き上げること例文帳に追加

the action of cooking food in thick pieces  - EDR日英対訳辞書

印象が心に焼き付く例文帳に追加

to be greatly impressed with something or someone  - EDR日英対訳辞書

粘土を素焼きにして作った彫刻品例文帳に追加

an unglazed ceramic sculpture  - EDR日英対訳辞書

全身焼き尽くすような感じがした。例文帳に追加

I felt a burning sensation all over.  - Tanaka Corpus

その火事は町を焼き尽くした。例文帳に追加

The fire devoured the town.  - Tanaka Corpus

世界一長い焼き鳥を作る戦い例文帳に追加

Battle to Make World’s Longest Yakitori  - 浜島書店 Catch a Wave

即席大盛焼きそばの一つ容器内に、ソース焼きそばと塩焼きそばの双方を作ることとする。例文帳に追加

To make both sauce chow mein and salt chow mein in a single container of large helping of instant chow mein. - 特許庁

ソース焼きそばと塩焼きそばを一つ容器内で作り賞味出来る即席大盛焼きそばの容器。例文帳に追加

CONTAINER OF LARGE HELPING OF INSTANT CHOW MEIN ALLOWING SAUCE CHOW MEIN AND SALT CHOW MEIN TO BE MADE IN SINGLE CONTAINER AND SAVORED - 特許庁

魚の照り焼きも肉の照り焼きも基本的には同じ作り方である。例文帳に追加

Basically, teriyaki dishes of fish and meat are cooked using the same method.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

フライパンで作る照り焼きを区別して「鍋照り焼き」と呼ぶ場合もある。例文帳に追加

Teriyaki dishes cooked by using a frying pan are sometimes called 'nabe teriyaki' ('nabe' means a pan.)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

初心者でも容易に上手に厚焼きの卵焼きをつくることができるフライパンを提供する。例文帳に追加

To provide a griddle with which even a beginner can easily make thick omelet well. - 特許庁

この世の終りに全世界を焼きつくすという大火例文帳に追加

the {Great Fire} that is supposed to burn down the whole world at the end of this world  - EDR日英対訳辞書

木材を蒸し焼きにして木炭をつくるかま例文帳に追加

an oven for making charcoal  - EDR日英対訳辞書

素人がつくる楽焼きという陶器例文帳に追加

Japanese pottery which is baked by an amateur, called 'raku'  - EDR日英対訳辞書

フィルムなどを感光紙に焼き付けてつくった画像例文帳に追加

a picture obtained by using a camera and film sensitive to light; photo; picture; snap  - EDR日英対訳辞書

私はあなたにお好み焼きを作ります。例文帳に追加

I'll cook okonomiyaki for you.  - Weblio Email例文集

私はお好み焼きを作るお手伝いをしました。例文帳に追加

I helped making okonomiyaki.  - Weblio Email例文集

私はシフォンケーキとたこ焼きを作りました例文帳に追加

I made chiffon cake and takoyaki octopus fritters.  - Weblio Email例文集

すき焼きの作り方を教えてください。例文帳に追加

Please tell me how to cook sukiyaki. - Tatoeba例文

焼き尽くされた車がある通りをバリケードで塞ぐ例文帳に追加

barricaded the street with burnt-out cars  - 日本語WordNet

パン生地や練り粉で作った各種の焼きもの例文帳に追加

any of various baked foods made of dough or batter  - 日本語WordNet

その火事は彼の財産をすべて焼き尽くしてしまった例文帳に追加

The fire burned up all his fortune. - Eゲイト英和辞典

歩道で卵焼きが作れるぐらい暑い。例文帳に追加

It's so hot you can fry an egg on the sidewalk. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

たこ焼き用の鉄板で作られる。例文帳に追加

It is made on hot plates for cooking takoyaki (octopus balls).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

アユの塩焼きや、味噌田楽などを作る。例文帳に追加

Cooks dishes such as ayu (a sweetfish) broiled with salt and miso-dengaku (skewed and roasted tofu with sweet miso sauce).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

「貧乏神は味噌が好きなので、決して焼き味噌を作らない。」例文帳に追加

Never cook yakimiso, since Binbo-gami likes miso.'  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス