「現物」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

現物取引例文帳に追加

spot transaction  - 斎藤和英大辞典

現物市場例文帳に追加

the spot market  - 斎藤和英大辞典

現物屋例文帳に追加

a spot dealer  - 斎藤和英大辞典

現物取引例文帳に追加

a spot transaction  - 斎藤和英大辞典

現物売買例文帳に追加

a spot sale  - 斎藤和英大辞典

小麦[木綿]の現物.例文帳に追加

spot wheat [cotton]  - 研究社 新英和中辞典

現金や現物を送る例文帳に追加

to transport cash or something valuable  - EDR日英対訳辞書

米の現物取り引き例文帳に追加

spot transaction of rice  - EDR日英対訳辞書

現物管理システム例文帳に追加

SITE MANAGEMENT SYSTEM - 特許庁

意匠の表現物の再現物が公告されている場合例文帳に追加

where the reproduction of the representation has been published,  - 特許庁

現物をすぐにおくってください例文帳に追加

Please send the actual object immediately.  - Weblio Email例文集

彼らは私に現物支給でくれたよ。例文帳に追加

They paid me in kind. - Tatoeba例文

まず現物を手に入れよ。例文帳に追加

First, catch your hare, then cook him. - Tatoeba例文

現物で支払われる給与例文帳に追加

an allowance payed in goods instead of money  - EDR日英対訳辞書

彼らは私に現物支給でくれたよ。例文帳に追加

They paid me in kind.  - Tanaka Corpus

まず現物を手に入れよ。例文帳に追加

First catch your hare then cook him.  - Tanaka Corpus

現金・現物の管理例文帳に追加

1) Management of cash and physical certificates etc.  - 金融庁

(f)疾病に係る現物給付例文帳に追加

(f) sickness benefit in kind; and - 厚生労働省

ひな形での表現物は，第5条による表現物と同時に提出しなければならない。例文帳に追加

the representation of the model under Sec. 5 shall be filed at the same time;  - 特許庁

データキャリア、保管棚管理装置、現物管理装置及び現物管理システム例文帳に追加

DATA CARRIER, STORAGE SHELF MANAGING DEVICE, GOODS MANAGING DEVICE, AND GOODS MANAGING SYSTEM - 特許庁

その現物を確認することなく送りました。例文帳に追加

I sent those products without checking them.  - Weblio Email例文集

12ベーシスポイントの現物指数との上ザヤ幅例文帳に追加

12 basis points above the cash - Weblio英語基本例文集

現物点検売買の条件で商品を送る.例文帳に追加

send goods on approval  - 研究社 新英和中辞典

彼女はその品物を現物を見ないで注文した.例文帳に追加

She ordered the article sight unseen.  - 研究社 新英和中辞典

代金は現物と引きかえに払って下さい.例文帳に追加

Please pay on receipt of the goods.  - 研究社 新和英中辞典

話だけではわからない、現物を見たいものだ例文帳に追加

I can form no idea from the description alone, and so I should like to see the article for myself.  - 斎藤和英大辞典

取引のみが行われ,現物として存在しない米例文帳に追加

rice that does not actually exist but that is the subject of a trading transaction  - EDR日英対訳辞書

通貨によらず現物で支給される賃金例文帳に追加

wages paid with an object of value other than money  - EDR日英対訳辞書

現物によらず,差金の授受によって清算を行う市場例文帳に追加

futures market  - EDR日英対訳辞書

株式取引において,現物なしに売る例文帳に追加

in stock trading, to sell shares that are not backed by goods  - EDR日英対訳辞書

その会社は給料の一部を現物支給にした例文帳に追加

The company paid the salary partly in kind. - Eゲイト英和辞典

現物も見ずにものを買うのはばかげている例文帳に追加

It is foolish to buy things sight unseen. - Eゲイト英和辞典

武田神社に現物が収蔵されている。例文帳に追加

The actual banner was possessed by Takeda-jinja Shrine.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

渉外・内部事務部門間の現物の授受例文帳に追加

(5) Handling of physical certificates etc. between the outside liaison division and internal administrative divisions  - 金融庁

表現物は，説明的記述を伴うことができる。例文帳に追加

A representation may be accompanied by an explanatory description.  - 特許庁

表現物は，同じものを3通提出しなければならない。例文帳に追加

The representation shall be filed in three identical copies.  - 特許庁

現物送達処理システム及び受信処理端末装置例文帳に追加

SYSTEM FOR PROCESSING ACTUAL GOODS SENDING AND RECEPTION PROCESSING TERMINAL EQUIPMENT - 特許庁

現物帳票データ処理方法及びシステム例文帳に追加

ACTUAL SLIP DATA PROCESSING METHOD AND SYSTEM - 特許庁

① 当該投資証券等の現物により分配する方法。例文帳に追加

(i) An in kind distribution of the Portfolio Security; or  - 経済産業省

意匠の表現物の再現物の公告を出願の翌日から起算して18月延期することを，出願書類で申請することができる。例文帳に追加

A request may be made in the application that publication of a reproduction of the representation of the design be deferred by 18 months computed from the day following that on which the application was filed.  - 特許庁

現物から形状設計変数および解析用メッシュモデルのパラメータを同時に、かつ自動的に同定し、現物の設計を支援する。例文帳に追加

To automatically and simultaneously identify shape design variables and parameters of a mesh model for analysis from an actual product, and support the design of actual products. - 特許庁

各現物のステータス情報および画像情報は現物管理端末４６から照会することができる。例文帳に追加

Status information and image information on each actual thing can be inquired from an actual thin managing terminal 46. - 特許庁

いくらで買うか現物を見ないとなんともいえません.例文帳に追加

I'm not sure how much we can give you until we see the actual goods [《口語》 stuff].  - 研究社 新和英中辞典

軍隊では給料のほか衣類や食料など現物が支給される.例文帳に追加

In the army, besides their salary, they are provided with goods such as clothing and food.  - 研究社 新和英中辞典

話だけではわからないから現物を見せて下さい例文帳に追加

I can form no idea from the description alone, so I should like to see the article for myself.  - 斎藤和英大辞典