「生まれの人」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

アフリカ生まれの欧州人例文帳に追加

an Africander  - 斎藤和英大辞典

高貴な生まれの人例文帳に追加

a man of noble birth - 斎藤和英大辞典

高貴な生まれの人例文帳に追加

a man of noble blood - 斎藤和英大辞典

人の持って生まれた運例文帳に追加

one's lot in life  - 斎藤和英大辞典

ヨークシャー生まれの人例文帳に追加

a native of Yorkshire  - 日本語WordNet

英国の詩人（1930年生まれ）例文帳に追加

English poet (born in 1930)  - 日本語WordNet

ロシアの詩人（1933年生まれ）例文帳に追加

Russian poet (born in 1933)  - 日本語WordNet

人の生まれた土地例文帳に追加

a land in which one is born  - EDR日英対訳辞書

早生まれの人例文帳に追加

a person born between January 1 and April 1  - EDR日英対訳辞書

ギリシャ生まれの人例文帳に追加

a native of Greece - Eゲイト英和辞典

高貴な生まれの人例文帳に追加

a person of noble origin - Eゲイト英和辞典

高貴の生まれの人, 名門の出.例文帳に追加

a man of high birth  - 研究社 新英和中辞典

人間の、生まれつきの善の感覚例文帳に追加

mankind's connatural sense of the good  - 日本語WordNet

生まれながらの語学の達人[まとめ役].例文帳に追加

a natural linguist [organizer]  - 研究社 新英和中辞典

チェスの生まれながらの名人.例文帳に追加

a natural at chess  - 研究社 新英和中辞典

その人の生まれ育った国例文帳に追加

a person's native country  - EDR日英対訳辞書

今日、二人目の孫が生まれました。例文帳に追加

Today, my second grandchild was born.  - Weblio Email例文集

私にとって二人目の孫が生まれた。例文帳に追加

My second grandchild was born.  - Weblio Email例文集

ミシシッピー州生まれの人例文帳に追加

a native Mississippian  - Weblio英語基本例文集

彼はオランダ生まれの人だ.例文帳に追加

He's a Dutchman by origin.  - 研究社 新英和中辞典

彼は生まれながらの詩人である.例文帳に追加

He is a born poet.  - 研究社 新和英中辞典

彼は生まれながらの詩人である.例文帳に追加

He was born a poet.  - 研究社 新和英中辞典

彼は生まれながらの詩人である.例文帳に追加

Nature cut him out for a poet.  - 研究社 新和英中辞典

好い星の下に生まれた人だ例文帳に追加

He was born under a lucky star.  - 斎藤和英大辞典

彼は生まれながらの詩人だ例文帳に追加

He is a born poet  - 斎藤和英大辞典

彼は生まれながらの詩人だ例文帳に追加

He is a natural born poet  - 斎藤和英大辞典

彼は生まれながらの詩人だ例文帳に追加

He was born a poet.  - 斎藤和英大辞典

彼は生まれつきの詩人だ例文帳に追加

He is a born poet  - 斎藤和英大辞典

彼は生まれつきの詩人だ例文帳に追加

He was born a poet.  - 斎藤和英大辞典

潔癖は日本人の生まれつきだ例文帳に追加

Cleanliness is inherent in the Japanese.  - 斎藤和英大辞典

彼は生まれつき偽りの無い人だ例文帳に追加

He has an inborn love of truth―an innate love of truth.  - 斎藤和英大辞典

彼は生まれながらの詩人だ。例文帳に追加

He is a poet by birth. - Tatoeba例文

彼は高貴な生まれの人です。例文帳に追加

He is a man of noble birth. - Tatoeba例文

彼はドイツ生まれの人だ。例文帳に追加

He is a German by origin. - Tatoeba例文

彼の生まれはイタリア人である。例文帳に追加

He is Italian by birth. - Tatoeba例文

君は生まれながらの詩人だ。例文帳に追加

You are made to be a poet. - Tatoeba例文

これはその詩人が生まれた村だ。例文帳に追加

This is the village where the poet was born. - Tatoeba例文

私は昭和生まれの人間です。例文帳に追加

I'm a man born in the Showa era. - Tatoeba例文

私は昭和生まれの人間です。例文帳に追加

I'm a person who was born during the Showa era. - Tatoeba例文

1月にもう一人の子供が生まれる例文帳に追加

The are expecting another child in January  - 日本語WordNet

（人間など）この世に生まれた例文帳に追加

of earthly origin (as mortals are)  - 日本語WordNet

彼は、ブラジル生まれの人である例文帳に追加

he is a native of Brazil  - 日本語WordNet

ニューカースル生まれの人例文帳に追加

a native of Newcastle-upon-Tyne  - 日本語WordNet

リバプール生まれの人、または住民例文帳に追加

a native or resident of Liverpool  - 日本語WordNet

パリ生まれの人または居住者例文帳に追加

a native or resident of Paris  - 日本語WordNet