「生後」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

生後三年を経たもの例文帳に追加

something that was born three years ago  - EDR日英対訳辞書

生後身についた性向例文帳に追加

a characteristic acquired after birth  - EDR日英対訳辞書

生後三年の馬例文帳に追加

a three-year-old horse  - EDR日英対訳辞書

生後すぐに叙爵。例文帳に追加

He was ennobled right after his birth.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

彼は生まれて生後三ヶ月です。例文帳に追加

It is now three months since he was born. - Weblio Email例文集

この赤ちゃんは生後3週間です。例文帳に追加

This baby is 3 weeks old. - Tatoeba例文

私の人生、後悔だらけ。例文帳に追加

My life is full of regret. - Tatoeba例文

私の人生、後悔だらけ。例文帳に追加

My life is full of regrets. - Tatoeba例文

生後1年目の子ウサギ例文帳に追加

a young hare especially one in its first year  - 日本語WordNet

生後4週間以内の赤ん坊例文帳に追加

a baby from birth to four weeks  - 日本語WordNet

生後4週間までの新生児例文帳に追加

a newborn infant less than four weeks old  - EDR日英対訳辞書

赤子の生後初めてする便例文帳に追加

the first feces of a baby after birth  - EDR日英対訳辞書

生後身についたものであること例文帳に追加

the state of acquiring something since birth  - EDR日英対訳辞書

その子猫は生後４週間です例文帳に追加

The kitten is four weeks old. - Eゲイト英和辞典

この赤ちゃんは生後３週間です。例文帳に追加

This baby is 3 weeks old.  - Tanaka Corpus

生後2ヶ月足らずで立太子。例文帳に追加

He became the crown prince at the age of two months.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

績子女王は生後間もなく薨去。例文帳に追加

Princess Isako died soon after she was born.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

赤ちゃんパンダ，生後間もなく死ぬ例文帳に追加

Baby Panda Dies Soon After Birth  - 浜島書店 Catch a Wave

娘には生後7ヶ月になる息子がいます。例文帳に追加

My daughter has a son that will be 7 months old.  - Weblio Email例文集

私が生後5ヶ月の時の写真を見つけました。例文帳に追加

I found a picture of me five months after birth.  - Weblio Email例文集

彼は生後６ヶ月で水泳を始めた。例文帳に追加

He started swimming six months after birth.  - Weblio Email例文集

私の娘は生後４カ月でBCGワクチンを接種しました。例文帳に追加

My daughter got a BCG vaccine when she was four months old.  - Weblio英語基本例文集

赤ちゃんは生後1～3か月でのどを鳴らしはじめる。例文帳に追加

Babies start gurgling at one to three months.  - Weblio英語基本例文集

生後６か月の息子に歯が生えかかっています。例文帳に追加

My six-month old son is teething. - Tatoeba例文

新しく小犬を飼いました。生後３ヶ月です。例文帳に追加

We have a new puppy. He is about 12 weeks old. - Tatoeba例文

祖父は私の生後間もない頃に亡くなった。例文帳に追加

My grandfather died shortly after my birth. - Tatoeba例文

これしちゃうと、一生後悔するよ。例文帳に追加

If you do this, you'll regret it for the rest of your life. - Tatoeba例文

これしちゃうと、一生後悔するよ。例文帳に追加

If you do this, you will regret it for the rest of your life. - Tatoeba例文

生産の乳児が生後28日以内に死亡すること例文帳に追加

death of a liveborn infant within the first 28 days of life  - 日本語WordNet

人の誕生後二十一日目の祝い例文帳に追加

a celebration on the twenty-first day from a baby's birth  - EDR日英対訳辞書

誕生後はじめて他所を訪問すること例文帳に追加

of a baby, the act of going out for the first time after the birth  - EDR日英対訳辞書

周生期という,胎児期から生後満七日までの期間例文帳に追加

the time period between prenatal life and seven days after birth  - EDR日英対訳辞書

新生児が生後一時間覚醒状態にあること例文帳に追加

the state of a new-born infant being still awake for an hour after birth  - EDR日英対訳辞書

餅負いという,生後満一年の誕生祝いの儀式例文帳に追加

a ceremony where people celebrate anniversary of a one year old infant, called 'mochioi'  - EDR日英対訳辞書

生後三カ月から予防接種が受けられます。例文帳に追加

You can take vaccinations from 3 months old. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

生後６か月の息子に歯が生えかかっています。例文帳に追加

My six-month old son is teething.  - Tanaka Corpus

新しく小犬を飼いました。生後３ヶ月です。例文帳に追加

We have a new puppy. He is about 12 weeks old.  - Tanaka Corpus

飛鳥時代・大和政権誕生後例文帳に追加

After the birth of Yamato Administration (the Asuka period)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

生後27日目にして医者の世話になった。例文帳に追加

He was looked after by a doctor when he was only twenty-seven days old.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

生後僅か5日で、母后安子が産褥死。例文帳に追加

Her mother Anshi died only 5 days after giving birth.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

生後2ヶ月で親王宣下を受ける。例文帳に追加

She became an Imperial Princess two months after her birth by Imperial proclamation.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

誕生後わずか10日で母后嫄子が崩御した。例文帳に追加

Her mother Genshi died when Imperial Princess Baishi was only ten days old.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

生後わずか半年で五位に叙される。例文帳に追加

He was given the rank of Goi (Fifth Rank) at the age of six months.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

誕生後まもなく実父・隆貞が死去。例文帳に追加

His father, Takasada, died soon after his birth.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

長男の久吉誕生後、家督を譲った。例文帳に追加

After the birth of his first son, Hisayoshi, he transferred his family estate to him.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス