| 意味 | 例文 (999件) |
生産するの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 34764件
建物内部に置く製品を生産する産業例文帳に追加
the industry that produces products to be placed inside buildings - EDR日英対訳辞書
工場生産の各工程を自動的に管理すること例文帳に追加
the act of controlling factory production automatically - EDR日英対訳辞書
個体私有制という,生産手段に対する所有制度例文帳に追加
the individual ownership system - EDR日英対訳辞書
天然資源に対する,生産国の恒久的な主権例文帳に追加
permanent sovereignty of a nation over the natural resources in its national territory - EDR日英対訳辞書
一貫作業で生産をする企業例文帳に追加
an enterprise that manufactures goods in a continuous process - EDR日英対訳辞書
生産量の上限を協定するカルテル例文帳に追加
a cartel that limits the amount of production in an industry - EDR日英対訳辞書
生産または販売量の上限を協定するカルテル例文帳に追加
a cartel which arrange the upper limit - EDR日英対訳辞書
情報の生産,流通に関する産業例文帳に追加
an industry related to producing and distributing information - EDR日英対訳辞書
特許料を払って生産すること例文帳に追加
the act of producing something by paying a fee in order to use a patent - EDR日英対訳辞書
重量の大きな財貨を生産する工業例文帳に追加
an industry that manufactures heavy commodities - EDR日英対訳辞書
企業が生産や販売を独占する例文帳に追加
of an enterprise, to monopolize the production or sales of something - EDR日英対訳辞書
血液細胞の生産を刺激する物質。例文帳に追加
a substance that stimulates the production of blood cells. - PDQ®がん用語辞書 英語版
国内生産は輸入ものと競合する。例文帳に追加
Domestic production competes with imports. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
オーガニックコットンの生産を促進する。例文帳に追加
Promote the production of organic cotton. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
同社は醤油その他の食品を生産する。例文帳に追加
The company produces soy sauce and other food products. - Tanaka Corpus
生産性はオートメーションの徹底によって向上する。例文帳に追加
Production improves by becoming more automatic. - Tanaka Corpus
今日の世界は食糧生産を促進する必要がある。例文帳に追加
The world today needs to advance its production of food. - Tanaka Corpus
今日の世界は食料生産を促進する必要がある。例文帳に追加
The world today needs to advance its production of food. - Tanaka Corpus
その工場はバイクを月に８００台生産する。例文帳に追加
The factory turns out eight hundred motorcycles a month. - Tanaka Corpus
この工場は一日に５００台の自動車を生産する。例文帳に追加
This factory produces 500 automobiles a day. - Tanaka Corpus
この工場はバイクを月に８００台生産する。例文帳に追加
The factory turns out eight hundred motorcycles a month. - Tanaka Corpus
このことは食物生産が困難になることを意味する。例文帳に追加
This will mean that growing food will become difficult. - Tanaka Corpus
指定種苗の生産等に関する基準例文帳に追加
Standards relating to the Production of Designated Seeds - 日本法令外国語訳データベースシステム
この項では天日干しによる生産を解説する。例文帳に追加
The following is an explanation of how to dry and sell the fish. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
「むすひ」は生産・生成を意味する言葉である。例文帳に追加
The word 'Musuhi' means production and generation. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
鎌倉時代から農業生産力が向上する。例文帳に追加
Agricultural production began to increase starting in the Kamakura period. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
農業生産性の研究及び発展に投資する。例文帳に追加
Invest in research and development of agricultural productivity. - 財務省
(3)生産の量及び構成に関する制限を含む規定例文帳に追加
(3) Those that contain restrictions regarding the volume and structure of production; - 特許庁
それ自体が特許性を有する化学生産物例文帳に追加
Chemical product patentable per se - 特許庁
産業財産権で保護された製品を生産すること。例文帳に追加
Producing by using the protected industrial property - 特許庁
L-アミノ酸、特にL-リジンを効率よく生産する。例文帳に追加
To efficiently produce an L-amino acid, especially L-lysine. - 特許庁
機能的な抗体分子を生産するトランスジェニックカイコ例文帳に追加
TRANSGENIC SILKWORM FOR PRODUCING FUNCTIONAL ANTIBODY MOLECULE - 特許庁
有機酸を生産する微生物およびその利用例文帳に追加
MICROORGANISM PRODUCING ORGANIC ACID, AND ITS USE - 特許庁
メタン含有ガスからアミノ酸を生産する方法例文帳に追加
METHOD FOR PRODUCING AMINO ACID FROM METHANE-CONTAINING GAS - 特許庁
ならびに、このアルカリラッカーゼを生産する糸状菌。例文帳に追加
The filamentous fungus produces the alkaline laccase. - 特許庁
| 意味 | 例文 (999件) |
| Copyright(C) 財務省 ※この記事は財務省ホームページの情報を転載しております。内容には仮訳のものも含まれており、今後内容に変更がある可能性がございます。 財務省は利用者が当ホームページの情報を用いて行う一切の行為について、何ら責任を負うものではありません。 |
 | Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
 | Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
 | ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
 | Copyright ©2004-2024 Translational Research Informatics Center. All Rights Reserved. 財団法人先端医療振興財団 臨床研究情報センター |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
