| 例文 (999件) |
用映の部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 10880件
自動車に乗ったまま利用できる映画鑑賞施設例文帳に追加
a facility where customers can watch movies from their cars - EDR日英対訳辞書
いつ映画が始まってもよいように用意ができている例文帳に追加
We are ready and waiting for the movie to start. - Eゲイト英和辞典
再商品化に要する費用の価格への反映例文帳に追加
Reflection of Expenses Required for Recycling on Price - 日本法令外国語訳データベースシステム
HQL クエリーを使用した映画タイトルの列挙例文帳に追加
Enumerating Film Titles and Retrieving Actors Using an HQL Query - NetBeans
コンピュータグラフィックスを使用した堂内再現映像例文帳に追加
Realistic reconstruction of the inner temple using computer graphics - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
国によって信用リスクが反映されている例文帳に追加
Credit risk is reflected in the case of some countries - 金融庁
写真撮影又は映画撮影用機器(クラス16)は含まない。例文帳に追加
Not including photographic or cinematographic apparatus (Cl. 16). - 特許庁
デジタルビデオカメラを用いた映像収録システム例文帳に追加
VIDEO IMAGE RECORDING SYSTEM USING DIGITAL VIDEO CAMERAS - 特許庁
万華鏡および万華鏡用映像ソフト例文帳に追加
KALEIDOSCOPE AND VIDEO SOFTWARE FOR KALEIDOSCOPE - 特許庁
ビデオサーバおよびこれを用いた映像配信システム例文帳に追加
VIDEO SERVER AND VIDEO IMAGE DISTRIBUTION SYSTEM - 特許庁
デジタル映画用フイルムイメージの処理例文帳に追加
PROCESSING FILM IMAGE FOR DIGITAL CINEMA - 特許庁
視感特性を利用した映像符号化装置及び方法例文帳に追加
APPARATUS AND METHOD FOR ENCODING IMAGE BY USE OF VISUALITY CHARACTERISTIC - 特許庁
無機ＥＬパネル用映像信号処理装置例文帳に追加
VIDEO SIGNAL PROCESSING APPARATUS FOR INORGANIC EL PANEL - 特許庁
磁気共鳴映像装置用カテーテル例文帳に追加
CATHETER FOR MAGNETIC RESONANCE IMAGING APPARATUS - 特許庁
映像信号処理用半導体集積回路装置例文帳に追加
SEMICONDUCTOR INTEGRATED CIRCUIT DEVICE FOR VIDEO SIGNAL PROCESSING - 特許庁
映像信号処理用クロック生成回路例文帳に追加
CLOCK GENERATION CIRCUIT FOR VIDEO SIGNAL PROCESSING - 特許庁
映像を用いた発音の推定方法例文帳に追加
METHOD FOR ESTIMATING PRONUNCIATION USING IMAGE - 特許庁
ＰＬＬ回路およびそれを用いた映像信号処理回路例文帳に追加
PLL CIRCUIT AND VIDEO SIGNAL PROCESSING CIRCUIT USING IT - 特許庁
階層画像を用いる映像信号変換装置例文帳に追加
PICTURE SIGNAL CONVERTING APPARATUS USING LAYERED IMAGES - 特許庁
映像信号処理回路およびこれを用いたカメラシステム例文帳に追加
VIDEO SIGNAL PROCESSING CIRCUIT AND CAMERA SYSTEM USING IT - 特許庁
ビデオ映像の記録および利用システム例文帳に追加
SYSTEM FOR RECORDING AND UTILIZING VIDEO IMAGE - 特許庁
携帯用映像伴奏機能付きマイク装置例文帳に追加
MICROPHONE DEVICE WITH PORTABLE VIDEO ACCOMPANYING FUNCTION - 特許庁
遅延回路及びそれを用いた映像信号処理回路例文帳に追加
DELAY CIRCUIT AND VIDEO SIGNAL PROCESSING CIRCUIT EMPLOYING SAME - 特許庁
右眼用映像フレーム及び左眼用映像フレームは、右眼用映像フレーム及び左眼用映像フレームを判別するための判別マークを含む。例文帳に追加
The right-eye video frame and the left-eye video frame include discrimination marks for discriminating between the right-eye video frame and the left-eye video frame. - 特許庁
子画面表示用の映像信号処理回路例文帳に追加
VIDEO SIGNAL PROCESSING CIRCUIT FOR DISPLAYING SLAVE SCREEN IMAGE - 特許庁
映像情報活用システム，方法，およびプログラム例文帳に追加
IMAGE INFORMATION UTILIZATION SYSTEM, METHOD AND PROGRAM - 特許庁
ストリームデータパケットを用いる映像記録制御例文帳に追加
ホログラム光学素子を用いた映像表示装置例文帳に追加
移動体ＴＶ用映像信号処理回路例文帳に追加
VIDEO SIGNAL PROCESSING CIRCUIT FOR MOBILE TV - 特許庁
マルチキャスト通信を用いた映像配信システム例文帳に追加
VIDEO DISTRIBUTION SYSTEM USING MULTICAST COMMUNICATION - 特許庁
クランプ回路及びそれを用いた映像信号処理装置例文帳に追加
CLAMP CIRCUIT AND VIDEO SIGNAL PROCESSOR USING SAME - 特許庁
映像信号処理回路及びそれを用いた撮像装置例文帳に追加
VIDEO SIGNAL PROCESSING CIRCUIT AND IMAGE PICKUP DEVICE USING IT - 特許庁
映像を再生する電子機器用の切換操作装置例文帳に追加
SWITCHING DEVICE FOR VIDEO REPRODUCING ELECTRONIC EQUIPMENT - 特許庁
人工窓用の映像表示システム、及び人工窓装置例文帳に追加
VIDEO DISPLAY SYSTEM FOR ARTIFICIAL WINDOW, AND ARTIFICIAL WINDOW UNIT - 特許庁
| 例文 (999件) |
 | Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
 | ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| Copyright(C) 2024 金融庁 All Rights Reserved. |
 | Copyright © 1995-2024 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
 | Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
