「病気だったの？」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

私は病気だったので行かなかった。例文帳に追加

Because I was sick, I didn't go. - Tatoeba例文

私は病気だったので行かなかった。例文帳に追加

Since I was sick, I didn't go. - Tatoeba例文

私は病気だったので学校に行かなかった。例文帳に追加

As I was sick, I did not go to school. - Tatoeba例文

私は病気だったので学校に行かなかった。例文帳に追加

I didn't go to school because I was sick. - Tatoeba例文

私は病気だったので学校に行かなかった。例文帳に追加

Since I was sick, I didn't go to school. - Tatoeba例文

私は病気だったので、仕事に行けなかった。例文帳に追加

I couldn't go to work because I was sick. - Tatoeba例文

私は、病気だったので、家にいなければならなかった。例文帳に追加

Being sick, I had to stay home. - Tatoeba例文

私は、病気だったサムの代わりに会議に出席した。例文帳に追加

I went to the meeting in place of Sam, who was sick. - Tatoeba例文

母が病気だったので私はそこへ行けなかった。例文帳に追加

Because my mother was ill, I could not go there.  - Tanaka Corpus

母が病気だったので、私はコンサートに行けなかった。例文帳に追加

My mother being ill, I couldn't go to the concert.  - Tanaka Corpus

父が病気だったので、私は家にいなければならなかった。例文帳に追加

My father being sick, I had to stay home.  - Tanaka Corpus

病気だったので、私はパーティーに行きませんでした。例文帳に追加

I didn't go to the party because I was sick.  - Tanaka Corpus

私は病気だったので行かなかった。例文帳に追加

Because he was tired, he went to bed early.  - Tanaka Corpus

私は病気だったので学校に行かなかった。例文帳に追加

As I was sick, I did not go to school.  - Tanaka Corpus

私は病気だったので、仕事に行けなかった。例文帳に追加

I couldn't go to work because I was sick.  - Tanaka Corpus

私は、病気だったので、家にいなければならなかった。例文帳に追加

Being sick, I had to stay home.  - Tanaka Corpus

私は、病気だったサムの代わりに会議に出席した。例文帳に追加

I went to the meeting in place of Sam, who was sick.  - Tanaka Corpus

彼女の病気は過労によるものだった.例文帳に追加

She fell ill from overwork.  - 研究社 新和英中辞典

彼女は病気で寝ていたと言ったが、それはうそだった。例文帳に追加

She said she was ill in bed, which was a lie. - Tatoeba例文

彼女は病気で寝ていたと言ったが、それはうそだった。例文帳に追加

She said she was ill in bed, which was a lie.  - Tanaka Corpus

あなたが病気だったとお聞きし、お気の毒に思います。例文帳に追加

I heard that you are ill, and I feel that it is very unfortunate.  - Weblio Email例文集

病気だったので、一日中家にいた。例文帳に追加

Being ill, I stayed at home all day long. - Tatoeba例文

彼は病気だったので、来られなくなった。例文帳に追加

He couldn't come because he was sick. - Tatoeba例文

彼は病気だったので、来られなかった。例文帳に追加

He was ill, so he couldn't come. - Tatoeba例文

彼は病気だったので、彼らは静かにしていた。例文帳に追加

He was ill, and so they were quiet. - Tatoeba例文

彼は病気だったので、１日中床についていた。例文帳に追加

He was ill, so he lay in bed all day long. - Tatoeba例文

彼が帰国を決めたのは、病気だったからだ。例文帳に追加

It was because he was sick that he decided to return home. - Tatoeba例文

病気だったので、一日中家にいた。例文帳に追加

Being ill, I stayed at home all day long.  - Tanaka Corpus

彼は病気だったので、来られなくなった。例文帳に追加

He couldn't come because he was sick.  - Tanaka Corpus

彼は病気だったので、来られなかった。例文帳に追加

He was ill, so he couldn't come.  - Tanaka Corpus

彼は病気だったので、彼らは静かにしていた。例文帳に追加

He was ill, and so they were quiet.  - Tanaka Corpus

彼は病気だったので、１日中床についていた。例文帳に追加

He was ill, so he lay in bed all day long.  - Tanaka Corpus

彼が帰国を決めたのは、病気だったからだ。例文帳に追加

It was because he was sick that he decided to return home.  - Tanaka Corpus

彼はその時病気だったのかもしれない。例文帳に追加

He may have been ill then. - Tatoeba例文

彼はその時病気だったのかもしれない。例文帳に追加

He may have been ill then.  - Tanaka Corpus

母が病気だったので、私は学校を休んだ。例文帳に追加

My mother being ill, I stayed home from school. - Tatoeba例文

母が病気だったので、私は学校を休んだ。例文帳に追加

Since my mother was sick, I stayed home from school. - Tatoeba例文

彼の病気は食べ過ぎが原因だった。例文帳に追加

His illness resulted from eating too much. - Tatoeba例文

トムの病気は食べすぎが原因だった。例文帳に追加

Tom's illness resulted from eating too much. - Tatoeba例文

トムの病気は食べすぎが原因だった。例文帳に追加

The cause of Tom's illness was overeating. - Tatoeba例文

トムの病気は食べすぎが原因だった。例文帳に追加

The reason Tom got sick was because he overate. - Tatoeba例文

トムの病気は食べすぎが原因だった。例文帳に追加

Tom got sick because he ate too much. - Tatoeba例文

母が病気だったので、私は学校を休んだ。例文帳に追加

My mother being ill, I stayed home from school.  - Tanaka Corpus

彼の病気は食べ過ぎが原因だった。例文帳に追加

His illness resulted from eating too much.  - Tanaka Corpus

彼の病気は主に精神的な物だった。例文帳に追加

His trouble was chiefly mental. - Tatoeba例文