「病気だったの？」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

彼は病気だったので家で休んだ.例文帳に追加

Having been ill, he rested at home.  - 研究社 新英和中辞典

彼の病気は仮病だった.例文帳に追加

His illness was a fake [was nothing more than play‐acting].  - 研究社 新和英中辞典

彼は病気のようだった。例文帳に追加

It seemed that he was sick. - Tatoeba例文

彼は冬の間ずっと病気だった。例文帳に追加

He was sick through the winter. - Tatoeba例文

その犬は病気だったらしい。例文帳に追加

The dog seems to have been sick. - Tatoeba例文

ローラは病気だったのかもしれない。例文帳に追加

Laura may have been sick. - Tatoeba例文

トムが病気だったのは知ってるよ。例文帳に追加

I know Tom has been sick. - Tatoeba例文

トムが病気だったのは知ってるよ。例文帳に追加

I know that Tom has been sick. - Tatoeba例文

何でトムが病気だって知ってたの？例文帳に追加

How did you know Tom was sick? - Tatoeba例文

彼は病気のようだった。例文帳に追加

It seemed that he was sick.  - Tanaka Corpus

彼は冬の間ずっと病気だった。例文帳に追加

He was sick through the winter.  - Tanaka Corpus

ローラは病気だったのかもしれない。例文帳に追加

Laura may have been sick.  - Tanaka Corpus

その犬は病気だったらしい。例文帳に追加

The dog seems to have been sick.  - Tanaka Corpus

彼女は病気だったらしい。例文帳に追加

It seems that she was ill. - Tatoeba例文

彼女は病気だったようだ。例文帳に追加

She seemed to have been ill. - Tatoeba例文

彼女は病気だったと思われる。例文帳に追加

She seems to have been ill. - Tatoeba例文

彼女は夏頃から病気だった。例文帳に追加

She has been ill since about summer. - Tatoeba例文

内緒だけれど彼女は病気だった。例文帳に追加

Between us, she was ill. - Tatoeba例文

彼女は病気だったらしい。例文帳に追加

It seems that she was ill. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

彼女は病気だったらしい。例文帳に追加

It seems that she was ill.  - Tanaka Corpus

彼女は病気だったようだ。例文帳に追加

She seemed to have been ill.  - Tanaka Corpus

彼女は病気だったと思われる。例文帳に追加

She seems to have been ill.  - Tanaka Corpus

彼女は夏頃から病気だった。例文帳に追加

She has been ill since about summer.  - Tanaka Corpus

内緒だけれど彼女は病気だった。例文帳に追加

Between us, she was ill.  - Tanaka Corpus

彼は連続して病気だった、その後に回復し、再び病気になった例文帳に追加

he was consecutively ill, then well, then ill again  - 日本語WordNet

彼女の病気は両親の悩みの種だった例文帳に追加

Her illness was a distress to her parents. - Eゲイト英和辞典

彼女の病気は神経の病気だったので転地療養が緊急に必要であった。例文帳に追加

Hers was a nervous disease, and a change of air was an urgent need. - Tatoeba例文

彼女の病気は神経の病気だったので転地療養が緊急に必要であった。例文帳に追加

She got a serious neuropathy disease,and it was so urgent for her to transfer to another hospital. - Tatoeba例文

彼女の病気は神経の病気だったので転地療養が緊急に必要であった。例文帳に追加

Hers was a nervous disease, and a change of air was an urgent need.  - Tanaka Corpus

母が病気だったので、私が母の世話をした。例文帳に追加

My mother being ill, I looked after her. - Tatoeba例文

母が病気だったので、私が母の世話をした。例文帳に追加

Since my mother was sick, I looked after her. - Tatoeba例文

母が病気だったので、私が母の世話をした。例文帳に追加

My mother being ill, I looked after her.  - Tanaka Corpus

あなたの病気は感染症だったのですか。例文帳に追加

Was your illness an infectious disease?  - Weblio Email例文集

彼が帰国の腹を決めたのは病気だったからだ。例文帳に追加

It was because he was ill that he decided to return home.  - Weblio Email例文集

彼は病気だったので、その会議に出席しなかった。例文帳に追加

He was sick so he didn't attend that meeting. - Weblio Email例文集

彼が帰国の腹を決めたのは病気だったからだ。例文帳に追加

It was because he was ill that he decided to return home. - Tatoeba例文

彼がまず配慮したのは妻の病気だった例文帳に追加

his major care was the illness of his wife  - 日本語WordNet

彼が帰国の腹を決めたのは病気だったからだ。例文帳に追加

It was because he was ill that he decided to return home.  - Tanaka Corpus

彼女は病気だったので、来られなくなった。例文帳に追加

She was sick, so she couldn't come. - Tatoeba例文

彼女は病気だったので、来られなくなった。例文帳に追加

She couldn't come because he was sick.  - Tanaka Corpus

彼は私に彼の妻が病気だったと言った。例文帳に追加

He told me his wife was sick. - Weblio Email例文集

私は病気だったので、彼に会いませんでした。例文帳に追加

Since I was sick, I couldn't meet him.  - Weblio Email例文集

私がその病気に気付いた時はもう手遅れだった。例文帳に追加

By the time I realized that illness it was already too late.  - Weblio Email例文集

母が病気だったので私が代筆した.例文帳に追加

As my mother was ill, I wrote on her behalf.  - 研究社 新英和中辞典

母が病気だったので私はそこへ行けなかった。例文帳に追加

Because my mother was ill, I could not go there. - Tatoeba例文