例文 (999件) |
登能の部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 6257件
登録性能検査機関例文帳に追加
Registered Regular Inspection Agency - 日本法令外国語訳データベースシステム
能登半島観光圏;例文帳に追加
Noto Peninsula sightseeing area - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
登録可能な意匠例文帳に追加
Registrable designs - 特許庁
登録部30は、機能で用いた条件を登録する登録手段である。例文帳に追加
A registration part 30 is a registering means for registering a condition used for a function. - 特許庁
主な産地は能登半島周辺。例文帳に追加
Kuchiko is mainly produced in and around the Noto Peninsular. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
官位は侍従、能登守。例文帳に追加
His official court rank was jiju (a chamberlain), Noto no kami (the governor of Noto Province). - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
仁治2年(1241年)7月20日-能登国。例文帳に追加
September 4, 1241: Noto no kami (Governor of Noto Province) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
能登半島の西端に位置。例文帳に追加
The port is located at the west end of the Noto Peninsula. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
ユーザ登録機能を有する装置例文帳に追加
APPARATUS EQUIPPED WITH USER REGISTRATION FUNCTION - 特許庁
グループ登録機能付き通信装置例文帳に追加
COMMUNICATION DEVICE WITH GROUP REGISTERING FUNCTION - 特許庁
自動プログラム登録機能例文帳に追加
AUTOMATIC PROGRAM REGISTRATION FUNCTION - 特許庁
〈登録可能な知的財産〉例文帳に追加
<Intellectual assets that can be registered> - 経済産業省
サーバは機能登録サーバ検出機能により、機能登録サーバを検出し(S101)、機能登録サーバ登録機能によって機能登録サーバにアクティブ測定機能を登録する(S102)。例文帳に追加
A server detects a function registration server by a function registration detection function (S101), and registers an active measurement function at the function registration server by a registration function for registering server (S102). - 特許庁
能登国(現石川県能登半島)の伝承で蕨姫と呼ばれる。例文帳に追加
The tradition of Noto Province (present-day Noto Peninsula in Ishikawa Prefecture) has it that she was called Warabihime. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
同11月、能登に進み能登の七尾城を囲んだ(七尾城の戦い)。例文帳に追加
In December 1576, Kenshin invaded Noto Province, and besieged Nanao-jo Castle in Noto Province (the Battle of Nanao-jo Castle). - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
能登半島国定公園の景勝地、能登金剛も近い。例文帳に追加
The port is also located near Noto Kongo, a scenic spot of Noto Peninsula Quasi-National Park. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
予測候補辞書の登録方法、予測候補登録機能付き電子機器、及び予測候補登録プログラム例文帳に追加
METHOD FOR REGISTERING PREDICTION CANDIDATE DICTIONARY, ELECTRONIC EQUIPMENT WITH PREDICTION CANDIDATE REGISTERATION FUNCTION AND PREDICATION CANDIDATE REGISTRATION PROGRAM - 特許庁
ユーザ辞書登録方法、及びユーザ辞書登録機能付き電子機器例文帳に追加
USER DICTIONARY REGISTRATION METHOD AND ELECTRONIC EQUIPMENT WITH USER DICTIONARY REGISTRATION FUNCTION - 特許庁
画像登録装置及び画像登録機能を備えたソフトウェア例文帳に追加
IMAGE REGISTERATION DEVICE AND SOFTWARE PROVIDED WITH IMAGE REGISTERATION FUNCTION - 特許庁
利用者の個人情報の初期登録,付加登録及び更新を可能にする。例文帳に追加
To attain initial registration, additional registration and update of personal information of a user. - 特許庁
能登国権守藤原孝能の子。例文帳に追加
He was a son of FUJIWARA no Takayoshi, the Noto no kuni Gon no kami (the Provisional Governor of Noto Province). - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
房前は能楽『海人(能)』の登場人物としても知られる。例文帳に追加
Fusasaki is also known as a character from the Noh play "Ama." - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
(i)共和国法律第166号に基づく主登録簿に登録することができない標章又は商号が,補助登録簿においては登録可能であること例文帳に追加
(i) marks or trade names that are not registrable on the principal register under Republic Act No. 166 are registrable in the Supplemental Register; - 特許庁
一斉呼出エリアへの新規登録または登録変更を行なうSUの登録フラグを登録可能を示す“1”に設定する(ステップ1002)。例文帳に追加
The registering flag of SU executing new registering or change of register to the general calling area is set to be '1' indicating that registering is possible (step 1002). - 特許庁
奥能登のあえのこと(1976年5月4日 珠洲市、輪島市、鳳珠郡能登町、穴水町 奥能登のあえのこと保存会)例文帳に追加
Okunoto's Aenokoto agricultural ritual (May 4, 1976; Suzu and Wajima Cities, and Noto-cho and Anamizu-machi, Hosu-gun; Okunoto no Aenokoto Hozonkai [Okunoto Aenokoto Preservation Association]) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
能登のアマメハギ(1979年2月3日 輪島市、鳳珠郡能登町 能登のアマメハギ・面様年頭保存会ほか)例文帳に追加
Noto's Amamehagi Festival (February 3, 1979; Wajima City, and Noto-cho, Hosu-gun; Noto no Amamehagi/Mensamanento Hozonkai [Association for the Preservation of Amamehagi and Mensamanento in Noto], etc.) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
例文 (999件) |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
Copyright © 1995-2024 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
![]() ログイン |
Weblio会員(無料)になると
![]() |
![]() ログイン |
Weblio会員(無料)になると
![]() |