「皮膜セル」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

軟カプセル剤皮膜組成物例文帳に追加

COATING FILM COMPOSITION FOR SOFT CAPSULE - 特許庁

カプセル剤、カプセル剤の製造方法およびカプセル皮膜例文帳に追加

CAPSULE, METHOD FOR MANUFACTURING THE SAME, AND CAPSULE WALL - 特許庁

カプセル剤、カプセル剤の製造方法およびカプセル皮膜例文帳に追加

CAPSULE, METHOD FOR PRODUCING CAPSULE, AND CAPSULE WALL - 特許庁

カプセル皮膜用組成物、カプセル皮膜、これを用いたカプセル剤、及びカプセル剤の製造方法例文帳に追加

COMPOSITION FOR CAPSULE FILM, CAPSULE FILM, CAPSULAR PREPARATION USING THE SAME, AND METHOD FOR PRODUCING THE CAPSULAR PREPARATION - 特許庁

ゼラチン皮膜用組成物、カプセル皮膜用組成物、カプセル皮膜、これを用いたカプセル剤、及びカプセル剤の製造方法例文帳に追加

COMPOSITION FOR GELATIN FILM, COMPOSITION FOR CAPSULE FILM, CAPSULE FILM, CAPSULAR PREPARATION USING THE SAME, AND METHOD FOR PRODUCING THE CAPSULAR PREPARATION - 特許庁

カプセル皮膜組成物およびゼラチンカプセル例文帳に追加

CAPSULE COATING FILM COMPOSITION AND GELATIN CAPSULE - 特許庁

ソフトカプセル用皮膜及びソフトカプセル剤例文帳に追加

FILM FOR SOFT CAPSULE AND SOFT CAPSULE FORMULATION - 特許庁

ソフトカプセル用皮膜及びソフトカプセル例文帳に追加

FILM FOR SOFT CAPSULE AND SOFT CAPSULE - 特許庁

ソフトカプセル皮膜及びソフトカプセル例文帳に追加

SOFT CAPSULE FILM AND SOFT CAPSULE - 特許庁

ソフトカプセル皮膜、その原料及びソフトカプセル例文帳に追加

SOFT CAPSULE COATING FILM, ITS RAW MATERIAL, AND SOFT CAPSULE - 特許庁

腸溶性皮膜付き硬質空カプセルと、腸溶性皮膜付き硬質空カプセルの製造方法と、腸溶性皮膜付き硬質カプセル剤例文帳に追加

HARD AND HOLLOW CAPSULE WITH ENTERIC FILM, MANUFACTURING METHOD FOR HARD AND HOLLOW CAPSULE WITH ENTERIC FILM, AND HARD CAPSULED DRUG WITH ENTERIC FILM - 特許庁

皮膜が気密化されたマイクロカプセルの製造方法例文帳に追加

METHOD FOR MANUFACTURING MICROCAPSULE FILM OF WHICH IS MADE AIRTIGHT - 特許庁

非架橋ゼラチンカプセルの皮膜架橋防止方法例文帳に追加

METHOD FOR PREVENTING CROSSLINKING OF COATING FILM OF NONCROSSLINKED GELATIN CAPSULE - 特許庁

ソフトカプセル用皮膜は、エンドウ蛋白を含む。例文帳に追加

The film for the soft capsule contains a protein of Pisum sativum L. - 特許庁

感光性樹脂を含有する皮膜組成物でなる皮膜を有するシームレスカプセル。例文帳に追加

The seamless capsule has the film comprising the film composition containing photosensitive resin. - 特許庁

低置換度セルロースエーテルの皮膜を含有するカプセルを提供する。例文帳に追加

The low-substitution degree cellulose ether film-containing capsules are provided. - 特許庁

ソフトカプセル用皮膜組成物、ソフトカプセル及びその製造方法例文帳に追加

FILM COMPOSITION FOR SOFT CAPSULE, SOFT CAPSULE AND ITS MANUFACTURING METHOD - 特許庁

軟カプセル皮膜組成物及びそれを用いた軟カプセル製造方法例文帳に追加

SOFT CAPSULE FILM COMPOSITION AND METHOD FOR PRODUCING SOFT CAPSULE USING THE SAME - 特許庁

ソフトカプセル皮膜の水分含量が１５％〜８０％で、かつソフトカプセル皮膜重量がソフトカプセル総重量の１０％〜７０％でソフトカプセル皮膜の溶解が非常に速い、軟らかいソフトカプセル。例文帳に追加

Thereby, the soft capsule film is extremely rapidly dissolved. - 特許庁

ゼラチン皮膜の経時的な溶解性低下をより高度に抑制し、特に軟カプセル剤の場合、同時にカプセルに十分な強度を付与するゼラチン皮膜用組成物、カプセル皮膜用組成物、並びにこれを用いたカプセル皮膜及びカプセル剤を提供する。例文帳に追加

To provide a composition for gelatin film further highly suppressing the decline of gelatin film solubility with time, and particularly in the case of soft capsular preparation, also imparting mechanical strength sufficient for the capsule, to provide a composition for capsule film, and to provide a capsule film and a capsular preparation each using the composition for capsule film. - 特許庁

Ｌ−カルニチンによるカプセル皮膜の水分吸収が抑制され、カプセル皮膜の硬化、ひび割れを生じることがない。例文帳に追加

Water absorption of the capsule coating film by L-carnitine is controlled and neither hardening nor cracking of capsule coating film occurs. - 特許庁

また、このソフトカプセル用皮膜組成物を皮膜３とし、流動内容物２を充填又は被包して封入し、ソフトカプセル１とする。例文帳に追加

The film composition for soft capsules is formed into a film 3, and fluid contents 2 are charged in or wrapped by the film to be encapsulated thereby to give the soft capsule 1. - 特許庁

シームレスカプセルなどの皮膜により混合物を包封してもよい。例文帳に追加

The mixture may be seal-capsuled with a film of a seamless capsule or the like. - 特許庁

ヒドロキシアルキルアルキルセルロースエーテル皮膜形成方法例文帳に追加

FILM FORMATION OF HYDROXYALKYL ALKYL CELLULOSE ETHER - 特許庁

酵素付着カプセル化農薬を、ゼラチンを含有する皮膜からなるカプセル皮膜と、前記カプセル皮膜内に封入され、土壌くん蒸成分を含有する疎水性液体と、前記カプセル皮膜の表面に付着したタンパク質分解酵素を含有する粉体と、を含んで構成する。例文帳に追加

The enzyme-attached encapsulated agrochemical is constituted of a capsule film composed of a film containing gelatin, a hydrophobic liquid encapsulated in the capsule film and containing a soil-fumigating component, and a powder containing a proteolytic enzyme attached to the surface of the capsule film. - 特許庁

水素吸蔵体は粉体であり、皮膜で粉体をカプセルした。例文帳に追加

The hydrogen occlusion material is a powder and the powder is capsulated by the coating film. - 特許庁

ソフトカプセル１１は、内容液１３とゼラチン皮膜１５とを備える。例文帳に追加

This edible soft capsule 11 comprises a content liquid 13 and a gelatin coating film 15. - 特許庁

次に、セルの貫通電極を形成し、引出金属皮膜を形成する。例文帳に追加

Then a through electrode of each cell is formed and a draw-out metal film is formed. - 特許庁

コアセルベーション法により調製されたマイクロカプセルの皮膜を気密化することを課題とする。例文帳に追加

To make a film of a microcapsule produced by coacervation method airtight. - 特許庁

シームレスカプセル用の軟カプセル剤皮膜組成物であって、基剤としてデンプンを用いたもの。例文帳に追加

In the film composition of the soft capsule for the seamless capsule, starch is used as the base. - 特許庁

扁平気泡入りカプセル皮膜を備えたソフトカプセル及びその製造方法例文帳に追加

SOFT CAPSULE WITH FLAT BUBBLE-CONTAINING CAPSULE FILM AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME - 特許庁

マイクロカプセルの皮膜は熱硬化性の尿素ホルマリン樹脂、メラミンホルマリン樹脂皮膜であり、且つ体積平均粒子径が１０μｍ以下である。例文帳に追加

The film of the microcapsule is a thermosetting urea-formalin resin or melamine-formalin resin film and has ≤10 μm volume average particle diameter. - 特許庁

ゼラチンおよび水溶性高分子を含有する皮膜、および該皮膜に内包される内容物を有するソフトカプセルが提供される。例文帳に追加

The soft capsule has the film containing gelatin and a water-soluble polymer and contents included in the film. - 特許庁

カプセル被膜の皮膜形成能や強度を損なうことなく、かつ、内容物の充填量に影響を及ぼすことなく、カプセル皮膜の崩壊性の経時的な低下を抑制することができると共に、成形後のカプセル皮膜が短時間で乾燥するソフトカプセルを提供する。例文帳に追加

To provide a soft capsule which can inhibit the deterioration of the disintegration of a capsular film with time without damaging the film-formability and the strength of the capsular film and without affecting the amount of contents filled and allows the capsular film after molding to dry in a short time. - 特許庁

カプセル皮膜中のマクロゴールの含有量がカプセル皮膜全量に対して０．５〜１５質量％であること、又ジフェンヒドラミン又はその塩を１カプセル当たり２５ｍｇ又は５０ｍｇ含有するカプセル剤とする。例文帳に追加

The content of the macrogol in a capsule membrane is 0.5-15 mass% based on a capsule membrane total amount, and moreover the capsule agent includes 25 mg or 50 mg of diphenhydramine or its salt per one capsule. - 特許庁

マイクロカプセルを形成する皮膜が、尿素ホルマリン樹脂、メラミンホルマリン樹脂が好ましい。例文帳に追加

A film to form a micro-capsule is preferably urea formalin resin and melamine formalin resin. - 特許庁

多孔質ニッケル皮膜を含む電極を有する電解セル（４０）が提供される。例文帳に追加

An electrolytic cell 40 having an electrode containing the porous nickel film is provided. - 特許庁

ソフトカプセル皮膜は、酸処理ヒドロキシプロピル化エンドウ澱粉、ゲル化剤、及び、可塑剤を含有する。例文帳に追加

The soft capsule film includes an acid-treated hydroxypropylated pea starch, a gelling agent and a plasticizer. - 特許庁

マイクロカプセルの皮膜はメラミンホルマリン樹脂、尿素ホルマリン樹脂が好ましい。例文帳に追加

It is preferable that the coating film of each microcapsule is a melamine-formalin resin or a urea-formalin resin. - 特許庁

ゼラチンと、リン脂質および／またはアミノ糖と、有機酸とを含むことを特徴とするカプセル皮膜。例文帳に追加

The capsule wall comprises gelatin, a phospholipid and/or an aminosugar, and an organic acid. - 特許庁

皮膜強度が高いシームレスカプセルを効率よく製造する方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a method for efficiently producing seamless capsules having high coating film strength. - 特許庁

好ましくは、ソフトカプセルの皮膜はゼラチンに対して可塑剤を１５〜２００重量％含む。例文帳に追加

The skin film of the soft capsule contains, preferably, a plasticizer in an amount of 15-200 wt.% based on gelatin. - 特許庁

可逆発色性多芯単皮膜マイクロカプセル微粒子を含有する多色可逆性感熱記録媒体例文帳に追加

MULTI-COLOR REVERSIBLE THERMOSENSITIVE RECORDING MEDIUM CONTAINING REVERSIBLY COLOR DEVELOPING MULTI-CORE SINGLE FILM MICROCAPSULE PARTICLE - 特許庁

カラメル色素配合皮膜の崩壊遅延を防止または抑制したソフトカプセル例文帳に追加

SOFT CAPSULE FOR PREVENTING OR SUPPRESSING DISINTEGRATION DELAY OF FILM CONTAINING CARAMEL PIGMENT BLENDED THEREIN - 特許庁

粒径の大きさや皮膜の厚さを調整しつつ、均一な形状のカプセルを生成する。例文帳に追加

To generate a capsule having a uniform shape while adjusting a particle diameter and a film thickness. - 特許庁