「短髪」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

短髪がいいね例文帳に追加

I love your hair short. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

"聞いてる? 短髪よ例文帳に追加

You reading me, haircut? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

短髪だったという事です」例文帳に追加

With short hair.] - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

短髪に長いスカートって野暮例文帳に追加

Short hair and long skirts don't mix. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

私はあなたは短髪の方が似合うと思う。例文帳に追加

I think that short hair looks better on you. - Weblio Email例文集

私は彼が短髪で少しぽっちゃりしていたのを覚えている例文帳に追加

I remember that he had short hair and was a bit chubby. - Eゲイト英和辞典

焦るなよ。 30代で長身 短髪の 男なんて いくらだっている。例文帳に追加

Slow down. there's a countless number of tall guys in their 30's with short hair. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

これは散髪脱刀令の趣旨を「女子も散髪すべきである」と誤解した女性が男性同様の短髪にすることがあったためである。例文帳に追加

This policy was created as women misunderstood the true meaning of Zanpatsu Datto Rei and started to have their hair short.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

短髪と長髪の連結作業が一人の作業者で効率よく行えかつ、両者の結束力が強く保たれ簡単に解き離れることがなく、長期に継続して使用することのできる、毛髪の編付け法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for knit-attaching hair, capable of performing a joining work of short hairs with long hairs by a single worker in a good efficiency, and also strongly holding the restraining force of both, without being released simply and using continuously for a long period. - 特許庁

短髪ＳＨと長髪ＬＨの連結作業が効率よく行えかつ、連結の違和感もなく、継続して使用することのできる、毛髪用連結体を提供する。例文帳に追加

To provide a hair connector for efficiently connecting a short hair (SH) with a long hair (LH), giving no abnormal feeling and capable of continuously being used. - 特許庁