「石康」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

館林藩10万石榊原康政例文帳に追加

Yasumasa SAKAKIBARA: 100,000-koku Tatebayashi Domain  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

藤岡藩3万石依田康勝例文帳に追加

Yasukatsu YODA: 30,000-koku Fujioka Domain  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

関宿藩2万石松平康元例文帳に追加

Yasumoto MATSUDAIRA: 20,000-koku Seki-juku Domain  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

古河藩3.3万石本多康重例文帳に追加

Yasushige HONDA: 33,000-koku Koga Domain  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

騎西藩2万石松平康重例文帳に追加

Yasushige MATSUDAIRA: 20,000-koku Kisai Domain  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

深谷藩1万石松平康忠例文帳に追加

Yasutada MATSUDAIRA: 10,000-koku Fukaya Domain  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

東方藩1万石戸田康長例文帳に追加

Yasunaga TODA: 10,000-koku Toho Domain  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

磁石球を備えた健康マット例文帳に追加

HEALTH MAT WITH MAGNET BALL - 特許庁

健康器具用複合磁石例文帳に追加

COMPOSITE MAGNET FOR HEALTH INSTRUMENT - 特許庁

磁石健康装置付装身具例文帳に追加

ACCESSORY WITH HEALTH MAGNET IMPLEMENT - 特許庁

取っ手の付いた温石健康用具例文帳に追加

WARM STONE HEALTHY APPLIANCE WITH HANDLE - 特許庁

数正の死後は子である石川康長と石川康勝が遺領を継いだ。例文帳に追加

After his death, Kazumasa's children, Yasunaga and Yasukatsu ISHIKAWA, inherited the property.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

子に、石川光忠、石川光義、石川季康、石川政光、石川忠重、石川義基。例文帳に追加

His sons included Mitsutada ISHIKAWA, Mitsuyoshi ISHIKAWA, Sueyasu ISHIKAWA, Masamitsu ISHIKAWA, Tadashige ISHIKAWA, and Yoshimoto ISHIKAWA.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

築城者石川数正、石川康長例文帳に追加

Matsumoto-jo Castle was built by Kazumasa and Yasunaga ISHIKAWA.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

磁石健康接着薄部材における磁石セット具および磁石健康接着薄部材例文帳に追加

MAGNET SETTING INSTRUMENT OF ADHESIVE THIN MEMBER FOR HEALTH USING MAGNET AND ADHESIVE THIN MEMBER FOR HEALTH USING MAGNET - 特許庁

トルマリン鉱石（電気石）健康ユニットサウナーマイナスイオン発生装置例文帳に追加

HEALTH CARE UNIT SAUNA WITH TOURMALINE AND MINUS ION GENERATOR - 特許庁

トルマリン鉱石（電気石）健康温泉サウナマイナスイオン発生装置例文帳に追加

TOURMALINE ORE (TOURMALINE) HOT SPRING SAUNA NEGATIVE ION GENERATOR FOR HEALTH - 特許庁

石綿による健康被害の救済に関する法律例文帳に追加

Act on Asbestos Health Damage Relief  - 日本法令外国語訳データベースシステム

大胡藩2万石牧野康成(大胡藩主)例文帳に追加

Yasushige MAKINO: 20,000-koku Ogo Domain (the lord of Ogo Domain)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

下総山崎藩1.2万石岡部長盛（岡部康綱説もある）例文帳に追加

Nagamori OKABE (or Yasutsuna OKABE): 12,000-koku Shimousa-Yamazaki Domain  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ボール磁石を活用した玩具健康器具例文帳に追加

TOY HEALTH APPLIANCE UTILIZING BALL MAGNET - 特許庁

磁石付き健康ガードルおよびブリーフ例文帳に追加

HEALTH GIRDLE AND BRIEF EACH WITH MAGNET - 特許庁

黒鉛珪石粉末付着の健康保持繊維製品例文帳に追加

HEALTH MAINTENANCE FIBER PRODUCT TO WHICH GRAPHITE SILICA POWDER IS ADHERED - 特許庁

重りを設けた指圧・磁石健康靴例文帳に追加

FINGER PRESSING MAGNETIC HEALTHY SHOE WITH WEIGHT - 特許庁

コレステロール結石、色素結石、さらには多くの尿路結石、等に対して溶解効果のある薬剤、健康食品、健康飲料の開発例文帳に追加

To develop a medicine, health food or health drink which has litholysis effects for cholesterol calculus, pigment calculus, most of urinary calculus, and the like. - 特許庁

正室は松平康忠の娘、継室は石川康正の娘、太田輝資の娘。例文帳に追加

His lawful wife is the daughter of Yasutada MATSUDAIRA, the second wife is the daughter of Yasumasa ISHIKAWA, and the third wife is the daughter of Terusuke Ota.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

前野忠康（前野忠康）（石田隊先鋒として奮戦、嫡男とともに討死）例文帳に追加

Tadayasu MAENO (He fought for the spearhead convoy of the Ishida squad, and died during the battle, together with his son.)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

石綿健康被害救済法及び石綿健康被害救済法第三十八条第一項において準用するこの法律に例文帳に追加

to the Asbestos Relief Act and this Act, as applied mutatis mutandis pursuant to Paragraph 1, Article 38 of the Asbestos Relief Act  - 日本法令外国語訳データベースシステム

康之の働きぶりをみた豊臣秀吉は石見国半国18万石を与えると申し出たが、康之は細川家に仕えることを希望して辞退した。例文帳に追加

Impressed with Yasuyuki's work, Hideyoshi TOYOTOMI tried to headhunt offering a half of Iwami Province and rice stipend 180,000 koku (32470.2 cubic meters), however, Yasuyuki declined it and kept serving the Hosokawa clan.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

川端康成、今東光、鈴木彦次郎、石浜金作、酒井真人らが参加。例文帳に追加

The participants included Yasunari KAWABATA, Toko KON, Hikojiro SUZUKI, Kinsaku ISHIHAMA and Mahito SAKAI.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

同年、家康から豊後杵築6万石を加増されている。例文帳に追加

In the same year, he received an additional land in the Bungo-Kitsuki region with a yield of 60,000 koku from Ieyasu.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

家康より化粧料として豊後国山田郷1千石を阿姫に賜う。例文帳に追加

Kumahime was given 1,000 koku of Yamada-go in Bungo Province by Ieyasu as a dowry.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

正室は石川康通の娘、継室は徳永寿昌の娘。例文帳に追加

His lawful wife is the daughter of Yasumichi ISHIKAWA, and the second wife is the daughter of Nagamasa TOKUNAGA.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

17日に織田信雄、18日に結城秀康と石川数正が雑賀を訪れる。例文帳に追加

Nobukatsu ODA visited Saiga on the 28th and Hideyasu YUKI and Kazumasa ISHIKAWA did so on 29th.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

また石川数正が家康の信任を得て、この職に昇進した。例文帳に追加

Having gained Ieyasu's trust, Kazumasa ISHIKAWA was promoted to this post.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

家康の関東移封後、数正は信濃で10万石の大名となった。例文帳に追加

After Ieyasu moved to Kanto region, Kazumasa became the lord of a fief yielding 100,000 koku of rice in Shinano Province.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1601年に徳川家康は改めて1万石を禁裏御料として確定させた。例文帳に追加

In 1601, Ieyasu TOKUGAWA secured another 10,000 koku as Imprial property.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

健康促進機能部材２は永久磁石又はゲルマニウムである。例文帳に追加

The health promotion function members 2 is made of permanent magnet or germanium. - 特許庁

岩石に含まれる水分子を熱源とする温熱健康器具。例文帳に追加

HYPERTHERMIC HEALTH APPLIANCE USING WATER MOLECULES INCLUDED IN ROCK AS HEAT SOURCE - 特許庁

天然鉱石からなる健康に良い、洞窟式低温サウナ室、浴室例文帳に追加

CAVE TYPE LOW-TEMPERATURE SAUNA ROOM AND BATHROOM MADE OF NATURAL MINERAL EFFECTIVE FOR HEALTH - 特許庁

白井藩3.3万石本多康重（ただし、1.3万石は父本多広孝分とされる）例文帳に追加

Yasushige HONDA: 33,000-koku Shiroi Domain (however, it is said that 13,000 koku of it was for his father, Hirotaka HONDA).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

戦後、貞隆は家康の家臣となり、6000石の加増を受け、小泉藩は1万6000石となる。例文帳に追加

After the war, Sadataka became a vassal of Ieyasu and received the additional yield of 6,000 koku, resulting in the Koizumi Domain with 16,000 koku.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

この頃、長安の所領は八王子8000石（実際は9万石）に加えて、家康直轄領の150万石の実質的な支配を任されていたと言われている。例文帳に追加

Nagayasu managed the estate of 8,000 koku (in fact it was 90,000 koku) Hachioji as well as the estate directly under the control of Ieyasu of 1,500,000 koku.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

豊臣氏の所領（蔵入地）も、全国合わせて222万石と、家康が関東で支配していた250万石に及ばない石高であった。例文帳に追加

The Toyotomi clan's territory (directly-controlled land) was 2,220,000 koku in total and was less than Ieyasu's territory in the Kanto region, which was 2,500,000 koku.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

本多富正（本多重次の甥）が慶長6年（1601年）に徳川家康の子、結城秀康の越前藩一国68万石に附家老として従う。例文帳に追加

Tomimasa HONDA (a nephew of Shigetsugu HONDA) became the Tsukegaro of the 680,000-koku Echizen domain of Hideyasu YUKI, a son of Ieyasu TOKUGAWA.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス