「禿げている」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

少し禿げていること例文帳に追加

the condition of being slightly bald  - EDR日英対訳辞書

少し禿げている人例文帳に追加

a person who is slightly bald  - EDR日英対訳辞書

少し禿げている頭例文帳に追加

a slightly bald head  - EDR日英対訳辞書

彼は頭が禿げかけている例文帳に追加

He is growing bald.  - 斎藤和英大辞典

山が赤禿げになっていること例文帳に追加

(of a mountain) the condition of having no trees  - EDR日英対訳辞書

頭髪が禿げかかっていること例文帳に追加

the state of having thinning hair  - EDR日英対訳辞書

つるつるに禿げていること例文帳に追加

the state of being completely bald  - EDR日英対訳辞書

剃られているか自然のどちらかの禿げた場所がある例文帳に追加

having a bald spot either shaved or natural  - 日本語WordNet

白髪交じりの髪がわずかに残された禿げ頭がつややかに輝いている。例文帳に追加

His broad, grizzled head, with its shining patch of baldness,  - Arthur Conan Doyle『チャールズ・オーガスタス・ミルヴァートン』

漫才師ブラックマヨネーズのネタに、「禿げているのに、名前は小杉（髪が濃すぎ）。例文帳に追加

The manzai comedian duo "Black Mayonnaise" has a story related to Katsura: 'Despite my bald head, my name is Kosugi (i.e., thick hair).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

有岡は江戸期に描かれた各地の名所図会に登場する山の大半が、局所的に松が茂る禿げ山として描写されていることを、この傍証として挙げている。例文帳に追加

To prove this fact, Arioka used the drawings depicting various scenic spots of the Edo Period, in which most of the lands were painted as treeless hills and mountains locally dotted with pine trees.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

「禿げ鼠」の呼び名も、信長の高台院への書状の中で秀吉を叱責する際に一度触れられたのみで、常用されていたわけではないと言われている。例文帳に追加

It is said that the nickname of 'bold mouse' was used only when Nobunaga wrote it in the letter to Kodaiin in order to scold him and not used usually.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス