意味 | 例文 (260件) |
種苗を含む例文一覧と使い方
該当件数 : 260件
種苗の検査例文帳に追加
Inspection of Seeds and Seedlings - 日本法令外国語訳データベースシステム
第三章 指定種苗例文帳に追加
Chapter III Designated Seed - 日本法令外国語訳データベースシステム
種苗業者の届出例文帳に追加
Notification by Seed Dealers - 日本法令外国語訳データベースシステム
指定種苗の集取例文帳に追加
Collection of Designated Seeds - 日本法令外国語訳データベースシステム
種苗の育苗装置例文帳に追加
RAISING SEEDLING APPARATUS - 特許庁
種苗育成ポット例文帳に追加
SEED AND SEEDLING RAISING POT - 特許庁
種苗育成ポット例文帳に追加
POT FOR RAISING SEED AND SEEDLING - 特許庁
殺菌種苗物品、種苗物品の殺菌方法例文帳に追加
STERILIZED SEED AND SEEDLING ARTICLE AND METHOD FOR STERILIZING SEED AND SEEDLING ARTICLE - 特許庁
指定種苗についての表示例文帳に追加
Indication of Designated Seeds - 日本法令外国語訳データベースシステム
指定種苗についての命令例文帳に追加
Order relating to Designated Seeds - 日本法令外国語訳データベースシステム
海草類種苗の移植方法例文帳に追加
METHOD FOR TRANSPLANTING SEAWEED SEEDLING - 特許庁
種苗ネットの撚糸に、種苗をはめ込むことにより種苗ネットに種苗を固定する藻場の造成方法である。例文帳に追加
This method for creating a seaweed bed comprises fixing seed and seedling to a seed and seedling net through fitting the seed and seedling into the twisted thread of the seed and seedling net. - 特許庁
積層用種苗床形成シート及びそのシートを用いた種苗床例文帳に追加
SHEET FOR FORMING SEED NURSERY BED TO BE LAMINATED AND SEED NURSERY BED USING THE SAME - 特許庁
種苗管理センター又は家畜改良センターによる指定種苗の集取例文帳に追加
Collection of Designated Seeds made by the NCSS or the National Livestock Breeding Center - 日本法令外国語訳データベースシステム
海中林造成用海藻種苗の供給方法及びその海中林造成用海藻種苗例文帳に追加
SUPPLY OF MARINE ALGA SEED AND SEEDLING FOR CREATING SUBMARINE FOREST AND MARINE ALGA SEED AND SEEDLING FOR SUBMARINE FOREST - 特許庁
海中林造成用海藻種苗の生産方法及びその海中林造成用海藻種苗例文帳に追加
PRODUCTION OF SEEDLINGS FOR GROWING UP SUBMARINE FORESTS AND SEEDLINGS FOR GROWING SUBMARINE FORESTS - 特許庁
種苗を消毒のため温湯に浸す方法例文帳に追加
a method used to disinfect seeds and seedlings in which the seeds and seedlings are soaked in hot water - EDR日英対訳辞書
種苗栽培という,農作物の栽培法例文帳に追加
a method of cultivation in which plants are grown from seeds rather than from cuttings - EDR日英対訳辞書
二 取り扱う指定種苗の種類例文帳に追加
(ii) the kinds of designated seeds which the seed dealer handles; and - 日本法令外国語訳データベースシステム
指定種苗の生産等に関する基準例文帳に追加
Standards relating to the Production of Designated Seeds - 日本法令外国語訳データベースシステム
虚偽の表示をした指定種苗の販売等の罪例文帳に追加
Crime of Sales of Designated Seeds with False Labeling - 日本法令外国語訳データベースシステム
第四節 水産動植物の種苗の確保例文帳に追加
Section 4 Securement of Seeds and Seedlings of Aquatic Animals and Plants - 日本法令外国語訳データベースシステム
マルチステージ播種、苗移植システム例文帳に追加
MULTISTAGE SYSTEM FOR SOWING AND TRANSPLANTING SEEDLING - 特許庁
種苗の生産条件を最適化するための方法例文帳に追加
METHOD FOR OPTIMIZING PRODUCTION CONDITION FOR SEEDLING - 特許庁
植物・種苗育成用暖房システム、植物・種苗育成方法、植物・種苗育成用テーブル及び該植物・種苗育成用テーブルの製造方法例文帳に追加
HEATING SYSTEM FOR GROWING PLANT/SEED AND SEEDLING, METHOD FOR GROWING PLANT/SEED AND SEEDLING, TABLE FOR GROWING PLANT/SEED AND SEEDLING AND METHOD FOR PRODUCING THE TABLE FOR GROWING PLANT/SEED AND SEEDLING - 特許庁
藻場造成方法及び海藻種苗担持具例文帳に追加
METHOD FOR DEVELOPING SEAWEED BED AND DEVICE FOR SUPPORTING SEAWEED SEEDLING - 特許庁
三 出願品種種苗又は当該種苗と類似の商品に関する役務に係る登録商標と同一又は類似のものであるとき。例文帳に追加
(iii) where the denomination is identical or similar to a registered trademark pertaining to services relating to the propagating material of the applied variety or goods similar to the said propagating material; - 日本法令外国語訳データベースシステム
一 登録品種以外の品種の種苗又はその種苗の包装に品種登録表示又はこれと紛らわしい表示を付する行為例文帳に追加
(i) placing a mark of registered variety or a confusing mark therewith on propagating material of anon-registered variety or the package thereof, - 日本法令外国語訳データベースシステム
三 種苗生産者が同一都道府県の区域内で自ら繁殖の用に供するため生産する指定種苗例文帳に追加
(iii) Designated Seeds and Seedlings that are produced by the Seed and Seedling Producer within the area of the same prefecture for their own use for breeding. - 日本法令外国語訳データベースシステム
種苗2は、海藻プレート5に育成され、この海藻プレート5が種苗収容装置1に収容されて搬送される。例文帳に追加
The seedlings 2 are grown in a seaweed plate 5, and the seaweed plate 5 is stored in the device for storing and transferring the seedlings 1. - 特許庁
飼育種苗の骨格異常形成を診断するための方法およびそれを用いた飼育種苗の生産管理方法例文帳に追加
METHOD FOR DIAGNOSING FORMATION OF SKELETAL ABNORMALITY OF REARED SEED AND SEEDLING, AND METHOD FOR CONTROLLING PRODUCTION OF REARED SEED AND SEEDLING BY USING THE SAME - 特許庁
種々の海藻類の幼体を種苗として効率的に育成することが可能な、全く新規な種苗生産方法を提供することを課題とする。例文帳に追加
To provide a completely new method for producing seaweed seeds and seedlings, which is capable of efficiently raising embryos of various seaweeds as seeds and seedlings. - 特許庁
褐藻類の種苗生産法と、この方法で得られた種苗を利用する藻場造成法の提供。例文帳に追加
To provide a method for producing seed of brown algae and a method for producing a sea weed bed using the seed-producing method. - 特許庁
一 表示をした種苗業者の氏名又は名称及び住所例文帳に追加
(i) the name and the domicile of the seed dealer providing these matters; - 日本法令外国語訳データベースシステム
一 農林水産大臣の指定する地域で生産される指定種苗例文帳に追加
(i) Designated Seeds and Seedlings that are produced in an area designated by the Minister of Agriculture, Forestry and Fisheries; - 日本法令外国語訳データベースシステム
2000年、種苗登録、道産2番目の酒造好適米となる。例文帳に追加
In 2000, it was registered as the second shuzo kotekimai produced in Hokkaido Prefecture. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
動物忌避効果のある航空機による種苗散布緑化方式の開発例文帳に追加
DEVELOPMENT OF ANIMAL REPELLENT GREENING METHOD FOR APPLYING SEED AND SEEDLING BY AIRPLANE - 特許庁
種苗育成管理のためのシステム、記録媒体、及び方法例文帳に追加
SYSTEM, RECORDING MEDIUM AND METHOD FOR RAISING AND TENDING SEED AND SEEDLING - 特許庁
貝類の種苗を効率良く採取する方法を提供する。例文帳に追加
To provide a method for efficiently collecting seeds and seedlings of shellfishes. - 特許庁
人工コンブを基盤とした海藻種苗育成による藻場造成例文帳に追加
CREATION OF SEAWEED BED BY USING ARTIFICIAL TANGLE AS BASE AND GROWING SEED AND SEEDLING OF SEAWEED - 特許庁
貝類の種苗を効率良く採取する方法を提供する。例文帳に追加
To provide a method for collecting the seedlings of shellfishes, by which the seedlings of the shellfishes can efficiently be collected. - 特許庁
意味 | 例文 (260件) |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |