「穂先」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

穂先竿例文帳に追加

EAR TIP ROD - 特許庁

穂先竿例文帳に追加

TIP SECTION ROD - 特許庁

筆の穂先例文帳に追加

TIP OF BRUSH - 特許庁

穂先竿例文帳に追加

SPEAR POINT ROD - 特許庁

穂先竿及び穂先竿用竿体例文帳に追加

TIP ROD AND ROD BODY FOR TIP ROD - 特許庁

稲の穂先例文帳に追加

the tip of an ear of rice  - EDR日英対訳辞書

毛筆の穂先例文帳に追加

the tip of a paint brush  - EDR日英対訳辞書

釣竿の穂先例文帳に追加

TIP OF FISHING ROD - 特許庁

麦の穂先の病気例文帳に追加

a disease of the heads of wheat plants  - 日本語WordNet

釣り竿及び穂先竿例文帳に追加

FISHING ROD AND EAR TIP ROD - 特許庁

釣り竿穂先カバー例文帳に追加

TIP COVER FOR FISHING ROD - 特許庁

筆穂先装着器具例文帳に追加

BRUSH TIP MOUNTING INSTRUMENT - 特許庁

釣り竿の穂先構造例文帳に追加

TIP TOP STRUCTURE OF FISHING ROD - 特許庁

穂先竿及び釣竿例文帳に追加

TOP ROD AND FISHING ROD - 特許庁

穂先搬送部７９は、排藁の穂先側を搬送する。例文帳に追加

The ear tip conveying section 79 conveys the ear tip side of waste straw. - 特許庁

釣竿穂先用プリプレグ、釣竿穂先用繊維強化複合材料、釣竿穂先用中実体、釣竿穂先用管状体及び釣竿穂先例文帳に追加

PREPREG FOR FISHING ROD TIP, FIBER-REINFORCED COMPOSITE MATERIAL FOR FISHING ROD TIP, SOLID BODY FOR FISHING ROD TIP, TUBULAR BODY FOR FISHING ROD TIP, AND FISHING ROD TIP - 特許庁

筆の穂先の中心にある長い毛例文帳に追加

the longest hair of a writing brush  - EDR日英対訳辞書

穂先をしごいて形を整える。例文帳に追加

Stroke the tines to adjust the shape of the chasen.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

トップガイド、穂先竿、及び、釣り竿例文帳に追加

TOP GUIDE, TIP SECTION ROD AND FISHING ROD - 特許庁

釣り用穂先竿、及び釣竿例文帳に追加

TOP ROD FOR FISHING AND FISHING ROD - 特許庁

穂先竿又は一本竿例文帳に追加

TIP SECTION ROD OR SINGLE POLE FISHING ROD - 特許庁

釣り用穂先竿および釣竿例文帳に追加

TIP ROD FOR FISHING AND FISHING ROD - 特許庁

穂先竿及びその製造方法例文帳に追加

TIP SECTION ROD AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME - 特許庁

釣り竿の穂先用保護具例文帳に追加

PROTECTING TOOL FOR ROD TIP OF FISHING ROD - 特許庁

穂先竿３は、補助部材と、補助部材及び穂先竿３の穂先側端部を内包するように穂先竿３の穂先側端部外周面に配置され、釣糸Ｌが係止される筒状の釣糸係止部２０とを有している。例文帳に追加

The tip rod 3 comprises an auxiliary member and a cylindrical engaging part 20 for a fishing line L arranged on the outer peripheral surface of the end on the tip side of the tip rod 3 so as to enclose the end on the tip side of the tip rod 3 and engaged with the fishing line L. - 特許庁

この穂先竿４は、複数の竿体から構成される釣竿のもっとも穂先側に位置する穂先竿４である。例文帳に追加

This top rod 4 is positioned on the top side of a fishing rod composed of plural rod bodies. - 特許庁

引起駆動ケースに、穂先を搬送する上部穂先搬送タインを有する上部穂先搬送駆動ケースを着脱自在に取付けた。例文帳に追加

The combine harvester is removably mounted, on its pulling up driving case, with the upper tip transportation driving case having the upper tip transportation tine for transporting the tips. - 特許庁

この釣竿は、穂先竿４と穂先竿４の穂先側端部に装着されるトップガイド１０とを備える。例文帳に追加

The fishing rod is provided with a tip section rod 4 and a top guide 10 attached to the tip side end of the tip section rod 4. - 特許庁

穂先竿の反応性、特に、穂先側端部の反応性を向上させた中通し竿を提供する。例文帳に追加

To provide an interline rod having improved reactivity of a tip fishing rod, especially reactivity at the end part of the tip side. - 特許庁

この釣竿では、穂先竿４が穂持ち竿３の穂先側に連結されている。例文帳に追加

The tip rod 4 of the fishing rod is connected to the tip side of a middle section rod 3. - 特許庁

穂先がすり切れて短くなった筆例文帳に追加

a writing or painting brush that has become short beacuse its head has worn down  - EDR日英対訳辞書

使い古して穂先がすり切れた筆例文帳に追加

a writing brush, the head of which has been worn to a stump  - EDR日英対訳辞書

露鋒という,起筆に毛筆の穂先が現れる書法例文帳に追加

a calligraphic technique called {"organic brush-hair style"}  - EDR日英対訳辞書

穂先となる部分（根本側）の皮を薄くむく。例文帳に追加

Peel thinly the skin of the part of the bamboo that is to be crafted into bristles (root side).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

弥十郎は大学之助を見事に槍の穂先で討ち果たす。例文帳に追加

Yajuro successfully kills Daigakunosuke with the spearhead.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

乾燥用稲わらの穂先部括り装置例文帳に追加

DEVICE FOR BINDING EAR TIP PORTIONS OF RICE STRAWS FOR DRYING - 特許庁

船竿用の穂先竿及びその製造方法例文帳に追加

TIP ROD FOR BOAT FISHING ROD AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME - 特許庁

コンバインの排稈搬送装置における穂先側搬送体例文帳に追加

EAR-SIDE TRANSPORTING DEVICE OF DISCHARGED CULM TRANSPORTING APPARATUS OF COMBINE - 特許庁

穂先竿４には釣糸ガイド１０ｃが装着される。例文帳に追加

A fishing line guide 10c is attached to the tip rod 4. - 特許庁

収納時の穂先竿の破損を防止する。例文帳に追加

To provide a fishing rod having a tip rod protected from breakage in storing. - 特許庁

釣竿用穂先及びその製造方法例文帳に追加

TIP FOR FISHING ROD AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME - 特許庁

刈取穀稈の穂先位置検出方法例文帳に追加

METHOD FOR DETECTING EAR TIP POSITION OF REAPED GRAIN CULM - 特許庁

穂先竿の構造とそれを有する釣竿例文帳に追加

STRUCTURE OF TIP SECTION ROD AND FISHING ROD HAVING THE TIP SECTION ROD - 特許庁

この釣竿１０は、第１番節（穂先部）を備える。例文帳に追加

This fishing rod 10 has a first rod (a point part). - 特許庁

この釣竿の穂先竿４の穂先側先端には、穂先竿４の穂先側端部が差し込まれて固定される固定部６ｂを有するトップガイド６が固定されている。例文帳に追加

The top guide having a stationary part 6b in which top side end of a top rod 4 is inserted and fixed is fixed at the top on top side of the top rod 4 of the fishing rod. - 特許庁