童を含む例文一覧と使い方
該当件数 : 2228件
十三代目片岡我童例文帳に追加
Gado KATAOKA the thirteenth - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
児童養護施設-2施設例文帳に追加
Children's nursing home - 2 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
童子切安綱(安綱)例文帳に追加
Dojigiri Yasutsuna (Yasutsuna) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
待機児童の解消例文帳に追加
Eliminate the waiting list for children - 厚生労働省
児童相談所から? はい例文帳に追加
The child consultation centre? yes. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
その童謡は何の話?例文帳に追加
What was that nursery rhyme all about? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
童話か何かなの?例文帳に追加
Is this a fable or something? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
童話か何かなの?例文帳に追加
Is this a fairy tale or something? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
児童虐待の告発例文帳に追加
Accusations of children being interfered with. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
これは児童労働です。例文帳に追加
It's forced child labor - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
童話か何かなの?例文帳に追加
Is this like a fairy tale? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
普通の児童と著しく異なる点がある児童例文帳に追加
a child who has a substantially different attitude from normal children - EDR日英対訳辞書
神童という,才知の極めて優れた児童例文帳に追加
a child prodigy - EDR日英対訳辞書
二 児童福祉司及び児童委員に要する費用例文帳に追加
(ii) Expenses spent for Child Welfare Officers and commissioned child welfare volunteers; - 日本法令外国語訳データベースシステム
山形県:「天童ワイン」(天童市)→外部リンク参照例文帳に追加
Yamagata Prefecture: 'Tendo Wine' (Tendo City), refer the external link - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
「建勲神社(天童市)」:山形県天童市例文帳に追加
Kenkun-jinja Shrine' (in the Tendo City): The Tendo City, Yamagata Prefecture - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
愛宕神社(天童市)(山形県天童市)例文帳に追加
Atago-jinja Shrine (Tendo City, Yamagata Prefecture) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
児童用図画練習具及び児童用図画練習方法例文帳に追加
DRAWING PRACTICING TOOL FOR CHILDREN AND DRAWING PRACTICING METHOD FOR CHILDREN - 特許庁
この曲も童謡や童話を元にしたものなので例文帳に追加
This piece was based on different nursery rhymes and fairy tales. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
茨木童子(ここでは茨城童子とも書く)は酒呑童子と同じく越後国出身との説がある。例文帳に追加
This theory holds that Ibaraki Doji (the "Ibaraki" in this telling is also sometimes written with alternate characters) was born, like Shuten Doji, in Echigo Province. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Copyright © Ministry of Health, Labour and Welfare, All Right reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |