「絡み」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

力弥・小浪の絡み例文帳に追加

Story of Rikiya and Konami  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

捨て絡み巻取装置例文帳に追加

APPARATUS FOR WINDING WASTE ENTANGLEMENT - 特許庁

絡みついた、またはごちゃごちゃになった固まりに絡み合う例文帳に追加

twist together or entwine into a confusing mass  - 日本語WordNet

彼の足に蛇が絡み始めたんだ。例文帳に追加

The snake began wrapping itself around his leg. - Tatoeba例文

介入または絡み合いのない例文帳に追加

free from involvement or entanglement  - 日本語WordNet

細い蕎麦は汁が絡みやすい。例文帳に追加

Thin soba picks up the soup more easily.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

師直・顔世御前の絡み例文帳に追加

Story of Moronao and Kaoyo Gozen  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

イヤホーンコード絡み防止具例文帳に追加

EARPHONE CORD ENTANGLEMENT PREVENTION TOOL - 特許庁

イヤホンコード絡み防止クリップ例文帳に追加

ENTANGLEMENT PREVENTION CLIP FOR EARPHONE CORD - 特許庁

溶接ワイヤの絡み防止装置例文帳に追加

DEVICE FOR PREVENTION OF ENTANGLEMENT OF WELDING WIRE - 特許庁

主ロープ絡み防止装置例文帳に追加

MAIN ROPE TWINING PREVENTION DEVICE - 特許庁

玉掛けワイヤの絡み防止装置例文帳に追加

ENTANGLEMENT PREVENTING DEVICE FOR SLING WIRE - 特許庁

溶接用ワイヤ絡み防止具例文帳に追加

DEVICE FOR PREVENTING ENTANGLEMENT OF WELDING WIRE - 特許庁

絡み防止バンド付き洗濯ばさみ例文帳に追加

CLOTHESPIN WITH ENTANGLEMENT PREVENTIVE BAND - 特許庁

洗濯物の絡み状態を判断して、絡み状態を解消すること。例文帳に追加

To disentangle laundry by determining the entangled state of laundry. - 特許庁

テニスラケット・ストリングスの絡み合せ張り水平垂直方向絡み合せ張り方と斜張菱形絡み合せ張り方例文帳に追加

METHOD OF INTERLACING TENNIS RACKET STRINGS IN SQUARE AND RHOMBIC LATTICES - 特許庁

織機に設けられた捨て絡みの巻取装置であって、捨て絡みの揺動機構を有することを特徴とする捨て絡み巻取装置。例文帳に追加

This apparatus for winding the waste entanglements is installed in a loom and provided with an oscillating mechanism for the waste entanglements. - 特許庁

また、前記電流から洗濯物の絡みを検出したときには洗濯物の絡みを抑えるようにする。例文帳に追加

Also, at the time of detecting the entanglement of laundry from the current, the entanglement of the laundry is suppressed. - 特許庁

コードとイヤホンの絡みを防止するイヤホン絡み防止ケースを提供する例文帳に追加

To provide a case for preventing an earphone from being entangled which prevents entangling of a cord and an earphone. - 特許庁

これらの事柄は複雑に絡み合っている。例文帳に追加

These are matters are complexly intertwined.  - Weblio Email例文集

代表的な株絡み債の一つがワラント債である。例文帳に追加

A typical type of equity-linked bond is a warrant. - Weblio英語基本例文集

2 人は指と指とを絡み合わせながら, 歩いて帰った.例文帳に追加

They walked home with their fingers entwined.  - 研究社 新和英中辞典

スカートが足に絡みついて歩きにくかった.例文帳に追加

My skirt clung to my legs, making it difficult to walk.  - 研究社 新和英中辞典

ツタが古い建物の壁に絡みついている.例文帳に追加

The vines have wrapped themselves around the wall of the old building.  - 研究社 新和英中辞典

共にねじるとと、あるいは絡み合わせることによって作る例文帳に追加

make by twisting together or intertwining  - 日本語WordNet

かぎ針でループ・ステッチを絡み合わせる針仕事例文帳に追加

needlework done by interlocking looped stitches with a hooked needle  - 日本語WordNet

ねじれたりもつれたりしてごちゃごちゃに絡み合った塊例文帳に追加

a twisted and tangled mass that is highly interwoven  - 日本語WordNet

彼らは絡み合ったつるを切り開いて進んだ例文帳に追加

they carved their way through the tangle of vines  - 日本語WordNet

壁、木または格子に絡みつく、つる性植物例文帳に追加

a climbing bean plant that will climb a wall or tree or trellis  - 日本語WordNet

共通の軸に絡み合っている一対の平行した螺旋例文帳に追加

a pair of parallel helices intertwined about a common axis  - 日本語WordNet

これらのでき事は互いに密接に絡み合っている例文帳に追加

These events are closely intertwined with each other. - Eゲイト英和辞典

しかし、諸般の事情が絡み昭和23年（1948年）12月解散。例文帳に追加

However, due to various factors it resulted in dissolution in December 1948.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ヘッドホンの分枝ケーブルの絡みを防止すること。例文帳に追加

To prevent the entanglement of the branching cable of a headphone. - 特許庁

ヘッドホンのコードの絡み防止構造例文帳に追加

ENTANGLEMENT PREVENTION STRUCTURE FOR CORD OF HEADPHONE - 特許庁

ヘッドホンのコードの断線防止と絡みを防止すること。例文帳に追加

To prevent disconnection and entanglement of a cord of a headphone. - 特許庁

波乗り用ボードのリーシュ絡み防止具例文帳に追加

SURFING BOARD LEASH TANGLE PREVENTION INSTRUMENT - 特許庁

ヘッドホンのコードの断線防止と絡み防止構造例文帳に追加

STRUCTURE FOR PREVENTING DISCONNECTION AND ENTANGLEMENT OF CORD OF HEADPHONE - 特許庁

これにより、主索４が絡み付くのを防止する。例文帳に追加

This prevents the tangle of the main rope 4. - 特許庁

前記複数のカーボンナノチューブは、絡み合っている。例文帳に追加

The plurality of carbon nanoturbes are entangled. - 特許庁

施療子ユニットの供電用コード絡み防止機構例文帳に追加

CORD ENTANGLEMENT PREVENTIVE MECHANISM FOR TREATMENT UNIT - 特許庁

塵埃の絡み付きを防止できる床ブラシを提供する。例文帳に追加

To provide a floor brush preventing entanglement of dust. - 特許庁

イヤホンコードのコード絡み防止方法例文帳に追加

METHOD FOR PREVENTING ENTANGLEMENT OF EARPHONE CORD - 特許庁

エレベータの主ロープ絡み防止装置例文帳に追加

MAIN ROPE ENTANGLEMENT PREVENTIVE DEVICE OF ELEVATOR - 特許庁

保持棒と映写幕を絡み合わせたスクリーン。例文帳に追加

SCREEN HAVING COMBINATION OF HOLDING ROD AND PROJECTION CURTAIN - 特許庁

リード線同士が絡み付くのを防止すること。例文帳に追加

To prevent mutual entanglement of lead wires. - 特許庁