「絶え間」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

絶え間なく続く.例文帳に追加

continue without cessation  - 研究社 新英和中辞典

絶え間のないさま例文帳に追加

without interruption  - 日本語WordNet

絶え間を作る例文帳に追加

make a break in  - 日本語WordNet

絶え間のないこと例文帳に追加

continuity  - EDR日英対訳辞書

絶え間のない苦痛例文帳に追加

a constant pain - Eゲイト英和辞典

絶え間なく降る雪例文帳に追加

incessant snow - Eゲイト英和辞典

絶え間なく, 続けざまに.例文帳に追加

without a break  - 研究社 新英和中辞典

絶え間のない重労働.例文帳に追加

constant hard work  - 研究社 新英和中辞典

絶え間ない騒音[痛み].例文帳に追加

persistent noise [pain]  - 研究社 新英和中辞典

雨は絶え間なく降っていた。例文帳に追加

It rained nonstop. - Tatoeba例文

絶え間なく興奮した例文帳に追加

in constant agitation  - 日本語WordNet

絶え間なく導入する例文帳に追加

introduce continuously  - 日本語WordNet

彼は絶え間なく働いた例文帳に追加

he worked relentlessly  - 日本語WordNet

波の絶え間ない轟音例文帳に追加

the ceaseless thunder of surf  - 日本語WordNet

絶え間ない運動において例文帳に追加

ceaselessly in motion  - 日本語WordNet

絶え間なく吹く微風例文帳に追加

a steady breeze  - 日本語WordNet

絶え間なく話す人例文帳に追加

someone who talks incessantly  - 日本語WordNet

絶え間なく打ち寄せる波例文帳に追加

unceasingly lapping waves  - EDR日英対訳辞書

絶え間のない車の騒音例文帳に追加

the constant noise of traffic - Eゲイト英和辞典

休みなしで，絶え間なく例文帳に追加

without pause - Eゲイト英和辞典

雨は絶え間なく降っていた。例文帳に追加

It rained nonstop.  - Tanaka Corpus

絶え間なく雨が降っていた。例文帳に追加

It was raining unremittingly.  - Weblio英語基本例文集

絶え間なく続く車の流れ.例文帳に追加

an endless stream of cars  - 研究社 新英和中辞典

絶え間なく続く車の流れ[人波].例文帳に追加

an endless stream of cars [people]  - 研究社 新英和中辞典

絶え間なく増大する学術用語.例文帳に追加

the ever‐increasing scientific vocabulary  - 研究社 新英和中辞典

彼は心配の絶え間がない.例文帳に追加

He always has something worrying him.  - 研究社 新和英中辞典

彼は心配の絶え間がない.例文帳に追加

There is no end to his worries.  - 研究社 新和英中辞典

雲の絶え間から日が射す例文帳に追加

The sun shines through a rift in the clouds  - 斎藤和英大辞典

雲の絶え間から日が射す例文帳に追加

The sun breaks through the clouds.  - 斎藤和英大辞典

あの家には波瀾の絶え間が無い例文帳に追加

The family is subject to constant troubles.  - 斎藤和英大辞典

今朝から客の絶え間が無かった例文帳に追加

We have had a constant stream of visitors since morning.  - 斎藤和英大辞典

昨日から絶え間無く降っている例文帳に追加

It has been raining without intermission―without a break―without a lull―since yesterday.  - 斎藤和英大辞典

彼は絶え間無く食っている例文帳に追加

He is constantly eating.  - 斎藤和英大辞典

彼女は絶え間無くしゃべっている例文帳に追加

She is continually talking  - 斎藤和英大辞典

彼女は絶え間無くしゃべっている例文帳に追加

She is talking incessantly  - 斎藤和英大辞典

彼女は絶え間無くしゃべっている例文帳に追加

She talks without cessation  - 斎藤和英大辞典

彼女は絶え間無くしゃべっている例文帳に追加

She talks all the time.  - 斎藤和英大辞典

彼女は絶え間無くしゃべっている例文帳に追加

She talks nineteen to the dozen.  - 斎藤和英大辞典

彼とは絶え間無く文通している例文帳に追加

We carry on constant correspondence.  - 斎藤和英大辞典

彼は絶え間無く働いている例文帳に追加

He is constantly at work―continually at work―incessantly at work.  - 斎藤和英大辞典

ここに絶え間ない痛みがあります。例文帳に追加

I have a continuous pain here. - Tatoeba例文

絶え間なく永久に話した例文帳に追加

talked on and on ad infinitum  - 日本語WordNet

絶え間なく動いている大波の海例文帳に追加

the restless billowing sea  - 日本語WordNet

絶え間ない空腹の欲求例文帳に追加

unremitting demands of hunger  - 日本語WordNet

絶え間ない反復で（人に）教え込む例文帳に追加

instill (into a person) by constant repetition  - 日本語WordNet