「続け」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

彼に関わり続ける。例文帳に追加

I continue associating with him.  - Weblio Email例文集

あなたを守り続ける。例文帳に追加

I will continue to protect you.  - Weblio Email例文集

彼に憧れ続けている。例文帳に追加

I continue to admire him.  - Weblio Email例文集

私は走り続けました。例文帳に追加

I kept running.  - Weblio Email例文集

彼女は生き続ける。例文帳に追加

She will continue to live.  - Weblio Email例文集

あなたを愛し続けます。例文帳に追加

I will continue to love you.  - Weblio Email例文集

続けて彼はこう言った。例文帳に追加

He continued and said this.  - Weblio Email例文集

彼は治療を続けている。例文帳に追加

He is continuing treatment.  - Weblio Email例文集

あなたは歩み続ける。例文帳に追加

You will continue with your life.  - Weblio Email例文集

私はそれを耐え続けた。例文帳に追加

I continued to endure that.  - Weblio Email例文集

私は成長し続ける。例文帳に追加

I will continue growing.  - Weblio Email例文集

彼は夢を追い続ける。例文帳に追加

He keeps chasing his dreams.  - Weblio Email例文集

私は努力を続けます。例文帳に追加

I'll keep working hard. - Weblio Email例文集

それを今でも続けている。例文帳に追加

I still continue that. - Weblio Email例文集

僕は走り続けた。例文帳に追加

I continued to run. - Weblio Email例文集

音楽活動を続ける例文帳に追加

Continue music activities  - Weblio Email例文集

考え続けている例文帳に追加

Continue thinking about it - Weblio Email例文集

作業を続けてください例文帳に追加

Please keep on your work. - Weblio Email例文集

私は靴を履き続ける例文帳に追加

I keep wearing shoes - Weblio Email例文集

何ページも読み続ける.例文帳に追加

read page after page  - 研究社 新英和中辞典

立て続けに来る台風.例文帳に追加

back‐to‐back typhoons  - 研究社 新英和中辞典

絶え間なく, 続けざまに.例文帳に追加

without a break  - 研究社 新英和中辞典

疾走してゆく, 走り続ける.例文帳に追加

career along  - 研究社 新英和中辞典

彼らは旅行を続けた.例文帳に追加

They continued their journey.  - 研究社 新英和中辞典

物価は騰貴し続けた.例文帳に追加

Prices continued to rise.  - 研究社 新英和中辞典

(欠かさず)文通を続ける.例文帳に追加

keep up a regular correspondence  - 研究社 新英和中辞典

方針を続ける[変える].例文帳に追加

hold [change] one's course  - 研究社 新英和中辞典

丘を下り続けた.例文帳に追加

We went on descending the hill.  - 研究社 新英和中辞典

沈黙を守り続ける.例文帳に追加

hold silence  - 研究社 新英和中辞典

その子供は泣き続けた.例文帳に追加

The child kept crying.  - 研究社 新英和中辞典

話を続けなさい.例文帳に追加

On [Go on] with your story.  - 研究社 新英和中辞典

沈黙を破る[続ける].例文帳に追加

break [keep] silence  - 研究社 新英和中辞典

ずんずん続けていく.例文帳に追加

keep straight on  - 研究社 新英和中辞典

勝ち[負け]続ける.例文帳に追加

be on a winning [losing] streak  - 研究社 新英和中辞典

仕事を続けなさい.例文帳に追加

Carry on with your work.  - 研究社 新英和中辞典

仕事を続けなさい.例文帳に追加

Go on with your work.  - 研究社 新英和中辞典

商売(の話)を続ける.例文帳に追加

get on with business  - 研究社 新英和中辞典

続けてやれ, がんばれ.例文帳に追加

Keep at it!  - 研究社 新英和中辞典

火を燃やし続けろ.例文帳に追加

Keep the fire in.  - 研究社 新英和中辞典

連隊は南下し続けた.例文帳に追加

The regiment kept moving south.  - 研究社 新和英中辞典

文通を続ける例文帳に追加

to carry on correspondence―keep up a correspondence  - 斎藤和英大辞典

その調子で続けた例文帳に追加

He went on in the same strain.  - 斎藤和英大辞典

調子を変えて続けた例文帳に追加

He went on in another strain.  - 斎藤和英大辞典

三番続けて勝った例文帳に追加

I won three times running.  - 斎藤和英大辞典

人に小遣いを続ける例文帳に追加

to keep one in pocket-money  - 斎藤和英大辞典