「蒸気測熱計」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

蒸気の圧力に見合った流量だけ蒸気が凝縮水として取り込まれる場合に、サンプリングする蒸気の圧力が大きく異なる場合でも、熱交換器等を変更することなく、水質計測器に適正な温度で流量の凝縮水を供給する。例文帳に追加

To supply condensate water to a water quality measuring instrument at a proper flow rate and temperature, without changing a heat exchanger, and the like, even when the pressure of sampled steam is changed by a large amount when taking in the steam of the flow rate corresponding to the pressure of steam is taken in as condensate water. - 特許庁

蒸気の一部を熱交換器で復水した後、ｐＨ計及び電気伝導度計によってｐＨ値及び電気伝導度を測定し、その測定値の変化によりキャリーオーバーを検出するので蒸気のキャリーオーバーの有無を監視することができる。例文帳に追加

Since one part of the steam is condensed by a heat exchanger, and then, the pH value and the electric conductivity are measured by a pH meter and an electric conductivity meter, and a carry-over is detected on the basis of change of the measured values, existence or nonexistence of the carry-over of steam can be monitored. - 特許庁

ケーシング内に流入した蒸気によりロータを回転させて動力を取得する蒸気タービンにおける温度制御装置において、前記ケーシング表面の一部又は全部を加熱する加熱手段と、前記ケーシングの温度を計測する温度計測手段と、前記加熱手段における熱の供給量を制御する温度制御手段とを有することにより上記課題を解決する。例文帳に追加

This temperature controller in the steam turbine rotating a rotor by the steam flowing into a casing to obtain power, has a heating means heating a part or all parts of a surface of the casing, a temperature measuring means measuring temperature of the casing, and a temperature control means controlling an amount of supply of heat in the heating means. - 特許庁

発電所の発電量の負荷を計測し、当該発電量の負荷の降下が、所定時間、計測されたこと、あるいは、当該発電量の負荷が略一定であることが、所定時間、計測されたことに応じて、蒸気ガスヒータの温度設定を下げることを特徴とする加熱温度調整方法。例文帳に追加

The heating temperature adjustment method involves lowering the temperature setting of the steam gas heater in accordance with measurement of load of power generation in the power plant and measurement of the decrease of the load of the power generation for a prescribed duration or in accordance with measurement that the load of the power generation is kept approximately constant for a prescribed time. - 特許庁

硫酸ガスは４００℃以上４５０℃以下になるように加熱すればＳＯ_3 と水蒸気とに分解するので、加熱後のＳＯ_3 の濃度を求めることにより排ガス中の硫酸ガスの濃度を計測することができる。例文帳に追加

Since sulfuric acid gas is decomposed into SO3 and water vapor if it is heated to 400-450°C, the density of sulfuric acid gas in the exhaust gas can be measured by finding the density of SO3 after heating. - 特許庁

印刷用紙(1)の一方の面側から加熱を施す加熱装置(2)と、印刷用紙の他方の面側に配置され、加熱装置によって加熱された印刷用紙からの水蒸気を含む輻射熱の温度を測定する温度計測機(3,4,5)とを備えた前処理装置。例文帳に追加

The pretreatment apparatus has a heating device (2) for heating one face side of a printing paper (1) and temperature sensors (3, 4, 5) placed at other face side for measuring the temperature of radiant heat containing vapors rising from the heated paper. - 特許庁

熱式質量流量計６は測定ガスの比熱で質量流量を求める方式であり加湿蒸量流量Ｑｗは乾燥ガス換算値のため、計算式で補正して真の加湿蒸気量Ｗｐｖを計算し、加湿ガス露点温度Ｒｐｖの算出を行なう。例文帳に追加

The thermal type mass flowmeter 6 is a system for determining a mass flow rate by specific heat of measurement gas, and calculates the humidified gas dew point Rpv, by calculating true humidified steam quantity Wpv, by correcting the humidified steam flow rate Qw by a calculation expression for a dry gas conversion value. - 特許庁

加熱時に多孔質材２８に含有された水分が蒸発しても、内部容器２６が、計測デバイス本体４０が収容されている収容部２２に水蒸気が侵入することを防止する。例文帳に追加

Even if the moisture contained in the porous material 28 evaporates when heated, the internal container 26 prevents steam from entering a housing part 22 where the measuring device body 40 is housed. - 特許庁

蒸気泡を含んだドレン水の排出を防止することにより、ドレン水の流量の誤計測や気泡の消滅によるハンマー現象をなくし、効率的な熱交換を可能とする。例文帳に追加

To eliminate a hummer phenomenon due to annihilation of a mismeasurement of flow rate of drain water and bubbles and to allow efficient heat exchange, by preventing discharge of the drain water containing steam bubbles. - 特許庁

被測定ガスの流れの中に配設して流量を検出する発熱抵抗体と、この発熱抵抗体と電気的に接続され、前記発熱抵抗体を用いて被測定ガスの流量に応じた信号を出力する外部回路から構成される熱式ガス流量計において、該発熱抵抗体を蒸気形成温度以上に加熱制御することを特徴とする熱式ガス流量計である。例文帳に追加

The heat resistor is heated and controlled to be a vapor forming temperature or higher. - 特許庁

高温溶融金属の融液内部の温度を、融液中の熱放射から測定する溶融金属内部温度測定用放射温度計において、厚紙製の保護管の含有する水分により、保護管内部に発生する水蒸気による測定結果への影響を防ぎ、正確な融液内部温度の測定をはかる。例文帳に追加

To attempt to measure the correct internal temperature of melt, by preventing influence due to water vapor generated inside a protecting tube, resulting from moisture contained in the cardboard protecting tube on the result of measurement, in a radiation thermometer for measuring internal temperature of molten metal which measures the temperature inside melt of high temperature molten metal, based on the measurement of thermal radiation from melt. - 特許庁

本実施例に係る第一の油中水分検知装置１０Ａは、配管１１内の潤滑油１２中の水分を検知する油中水分検知装置であって、配管１１内から潤滑油１２を抜き出す潤滑油抜出し管１３と、抜き出した潤滑油１２を加熱する加熱装置１４と、潤滑油１２を加熱することにより分離された水蒸気１５を計測する測定装置１６Ａと、を有する。例文帳に追加

A first water-in-oil detection device 10A, which is a water-in-oil detection device for detecting water in a lubricating oil 12 in a pipe 11, includes a lubricating oil extraction tube 13 for extracting the lubricating oil 12 from inside the pipe 11, a heating device 14 for heating the extracted lubricating oil 12, and a measuring device 16A for measuring steam 15 separated by heating the lubricating oil 12. - 特許庁

離間して配置した陽極１０及び陰極１１をイオン導電体１２によって被覆することによりセンサ部を形成するとともに、そのセンサ部に熱処理を施すことによりイオン導電体１２中の水分を排除することによって、計測対象雰囲気中に共存する水蒸気に対しては応答せず、滅菌ガスにのみ応答する滅菌ガス濃度センサ２を製造する。例文帳に追加

The sterilization gas concentration sensor 2 is constituted such that it may not respond to a water vapor but only responds to a sterilization gas by removing a moisture content in an ion conductor 12 by forming a sensor portion by coating a cathode 10 and an anode 11 disposed apart from each other with the ion conductor 12 and applying a heat treatment to the sensor portion. - 特許庁

ガス化した炭素質原料と水蒸気からなる原料ガスを、常圧で加熱して改質ガスを生成させる改質装置２であって、この改質装置２は、耐火製の内壁２２と、該内壁２２の開口部に配設された回転式の蓄熱体２６により主体が構成され、前記内壁２２には、その内部を改質室２４と燃焼室２５に区画する隔壁２３が配置されるとともに、該改質室２４と燃焼室２５に、内部圧力を計測するための圧力ノズル２４４、２５５が各々設けられたことを特徴とする炭素質原料の改質装置である。例文帳に追加

A partition wall 23 is disposed to define the inside of the inner wall 22 into a reforming chamber 24 and a combustion chamber 25, and the pressure nozzles 244 and 255 are provided to the chambers 24 and 25, respectively for measuring their internal pressures. - 特許庁