「薬用重量」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

（Ａ）第４級アンモニウム塩型カチオン性化合物、（Ｂ）ノニオン性界面活性剤、（Ｃ）多価アルコール、（Ｄ）１価アルコール、及び（Ｅ）水を含有し、（Ｄ）の含有量が２０重量％以上で、（Ｃ）／（Ｅ）重量比が特定範囲にあり、引火点が２１℃以上である、農薬用展着剤組成物。例文帳に追加

The agricultural spreader composition comprises (A) a quaternary ammonium salt type cationic compound, (B) a nonionic surfactant, (C) a polyhydric alcohol, (D) a monohydric alcohol and (E) water and has ≥20 wt.% of the component (D), wherein the weight ratio of the component (C)/(E) is in a specific range and the flash point is ≥21°C. - 特許庁

医薬用ゼリー組成物として、カラギーナンを好ましくは組成物の全量に対して０．０１−１．０重量％、グァーガムを好ましくは組成物の全量に対して０．０１−１．０重量％、そしてポリアクリル酸又はその部分中和物若しくは塩を好ましくは組成物の全量に対して０．００５−０．０５重量％配合することにより解決した。例文帳に追加

The jelly formulation for pharmaceutical use contains preferably 0.01-1.0 wt.% carrageenan (based on the total formulation), preferably 0.01-1.0 wt.% guar gum and preferably 0.005-0.05 wt.% polyacrylic acid, its partially neutralized material or their salts. - 特許庁

弾薬の貯蔵、運搬、取扱時における安全性を確保し、かつ、トータル重量を抑え、他のケースと積載容易な弾薬用ケースを提供すること。例文帳に追加

To provide an ammunition case securing safety in storing, carrying and handling ammunition, not increasing total weight, and easy to load with other case. - 特許庁

ポリグリセリン縮合リシノレイン酸エステルとポリグリセリンラウリン酸エステルとの混合物であり、かつ該混合物中のポリグリセリン縮合リシノレイン酸エステルの含有率が１５〜６０重量％である界面活性剤組成物を含有する医薬用組成物。例文帳に追加

The medicinal composition contains the surfactant comprising a mixture of a polyglycerol condensed ricinoleic acid ester with a polyglycerol lauric acid ester, wherein the polyglycerol condensed ricinoleic acid ester content in the mixture is 15-60 wt.%. - 特許庁

ポリエチレングリコール中のカリウムまたはナトリウムの含有量が２０〜２０００ｐｐｍであり、かつリンの含有量が１０〜１０００ｐｐｍである粒径５００μｍ以下の粉体を７０重量％以上有する経口医薬用ポリエチレングリコール。例文帳に追加

The oral medicinal polyethylene glycol contains ≥70 wt.% of powder containing 20-2000 ppm potassium or sodium and 10-1000 ppm phosphorus in the polyethylene glycol and having ≤500 μm particle size. - 特許庁

ジビニルベンゼンの含有量が３０重量％を超える重合性不飽和化合物を重合した粒子であって、粒子径が０．０２〜２μｍ、粒径の変動係数が２０％以下、かつ窒素吸着法で求められる粒子の比表面積が平均粒子径から計算される比表面積の１．３倍以上であることを特徴とする免疫診断薬用ポリマー粒子。例文帳に追加

This particle for an immunodiagnostic drug is a particle polymerized with a polymerizable unsaturated compound having a content of divinyl benzene more than 30 wt.%, having 0.02-2μm of particle size, having 20% or less of particle size fluctuation coefficient, and having a specific surface area, found by a nitrogen adsorption method, of at least 1.3 times of that calculated from an average particle size. - 特許庁