例文 (999件) |
護守の部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 2969件
守護神例文帳に追加
a patron saint - 斎藤和英大辞典
守護聖徒例文帳に追加
a patron saint - 斎藤和英大辞典
守護天使例文帳に追加
a guardian angel - 日本語WordNet
守護・国司例文帳に追加
Protectors and Provincial Governors - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
10 門の守護兵例文帳に追加
10. The Guardian of the Gate - L. Frank Baum『オズの魔法使い』
中には、守護家より守護の代官たる守護代に任ぜられた。例文帳に追加
In amongst these, were governors from governors' families who served as daikan (provincial magistrate governors) or shugodai (military governors). - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
保護するために見守る例文帳に追加
watch over so as to protect - 日本語WordNet
土地を守護する霊例文帳に追加
the guardian spirit of a place - 日本語WordNet
靴屋の守護聖人例文帳に追加
patron saint of shoemakers - 日本語WordNet
教法を守護すること例文帳に追加
protection of religious teachings - EDR日英対訳辞書
帝室を守護する人例文帳に追加
a person who guards the Imperial House - EDR日英対訳辞書
守護職という役職例文帳に追加
a title called military commissioner - EDR日英対訳辞書
京都守護職本陣例文帳に追加
Headquarters of Kyoto shugoshoku - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
出雲国守護代。例文帳に追加
He served as shugodai (deputy military governor) of Izumo Province. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
安芸国守護。例文帳に追加
He was Aki no kuni shugo (the provincial constable of Aki Province). - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
丹波国の守護代。例文帳に追加
Shugodai (the acting Military Governor) of Tanba Province - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
例:鎮西奉行、守護※後の守護大名例文帳に追加
Examples: Chinzei bugyo (a magistrate of the Kyushu region), Shugo (provincial constable) * later became Shugo Daimyo (Japanese territorial lord as provincial constable) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
天皇を守護することで、ひいては国家も守護するとされる。例文帳に追加
By protecting the Emperor, the nation is also protected. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
判る様な守護は低い神や悪神の守護である。例文帳に追加
Recognizable protections are those of lower-grade spirits or evil gods. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
室町時代の守護を守護大名という。例文帳に追加
Shugos during the Muromachi period were called shugo-daimyo. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
例文 (999件) |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”THE WONDERFUL WIZARD OF OZ” 邦題:『オズの魔法使い』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. 翻訳: 武田正代 (pokeda@kcb-net.ne.jp) + 山形浩生 (hiyori13@alum.mit.edu) (c) 2003-2006 武田正代+山形浩生 本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。(「この版権表示を残す」んだから、「禁無断複製」とかいうのはダメだぞ) プロジェクト杉田玄白 正式参加作品。詳細はhttp://www.genpaku.org/を参照のこと。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |