「護守」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

神々はこの国を守護し給う例文帳に追加

The gods watch over the land.  - 斎藤和英大辞典

身に換えて御守護仕らん例文帳に追加

I will protect you at the peril of my life.  - 斎藤和英大辞典

直射日光から守る保護被覆例文帳に追加

protective covering that protects something from direct sunlight  - 日本語WordNet

ユダヤ人の守護者である大天使例文帳に追加

the guardian archangel of the Jews  - 日本語WordNet

トールの妻で家庭の守護神例文帳に追加

wife of Thor and guardian of the home  - 日本語WordNet

子供たちの伝説的な守護聖人例文帳に追加

the legendary patron saint of children  - 日本語WordNet

アイルランドの使徒と守護聖人例文帳に追加

Apostle and patron saint of Ireland  - 日本語WordNet

生まれた土地の守護神例文帳に追加

a guardian god of one's birth place  - EDR日英対訳辞書

皇居を守護すること例文帳に追加

the protection and safeguarding of an imperial palace  - EDR日英対訳辞書

緊那羅という守護神例文帳に追加

of Buddhism, a guardian deity who is part human and part animal, called heavenly musician  - EDR日英対訳辞書

竃の守護神とされる神例文帳に追加

a God considered to be the "god of the kitchen"  - EDR日英対訳辞書

仏法を守護する力の強い神例文帳に追加

a strong god who protects Buddhism  - EDR日英対訳辞書

金毘羅という仏法の守護神例文帳に追加

a guardian deity of Buddhism called {Kumbhira}  - EDR日英対訳辞書

(仏教で)牛頭天王という守護例文帳に追加

in Buddhism, a protecting god called {Prince Susanoo}  - EDR日英対訳辞書

教法を守護する鬼神例文帳に追加

a fierce god that upholds the teachings of Buddha  - EDR日英対訳辞書

その土地の主となって守護する神例文帳に追加

the guardian deity of a particular land  - EDR日英対訳辞書

仏法を守護する8種の動物例文帳に追加

eight kinds of animals that protect Buddhism  - EDR日英対訳辞書

八神という,宮中の守護神例文帳に追加

the eight guardian deities of the Japanese Emperor, called Hasshin  - EDR日英対訳辞書

守護職という役職の人例文帳に追加

a person who is a military commissioner  - EDR日英対訳辞書

歓喜天という,仏教守護の神例文帳に追加

in Buddhism, a guardian deity named {Nandikesvara}  - EDR日英対訳辞書

金剛力士という,仏法の守護神例文帳に追加

a guardian deity of Buddhism named  - EDR日英対訳辞書

仏と法と僧を守護する神例文帳に追加

a god that protects Buddha, the dharma and the priest  - EDR日英対訳辞書

『守護国界章』9巻例文帳に追加

"Shugo-kokkai-sho" (An Essay on the Protection of the Nation) 9 volumes  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

盗難除けの守護とも言われる。例文帳に追加

She is also regarded as a deity preventing robbery.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

守護大名、戦国大名例文帳に追加

Shugo Daimyo, Sengoku Daimyo  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

守護とともに設置された。例文帳に追加

It was established along with shugo (provincial constable).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

守護大名と被官例文帳に追加

Shugo Daimyo (shugo, which were Japanese provincial military governors, that became daimyo, which were Japanese feudal lords) and the Hikan  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

6月守護の富樫政親を滅ぼす。例文帳に追加

In June, he destroyed Shugo Masachika TOGASHI.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

山城国半国守護代。例文帳に追加

He was the Hangoku Shugodai (deputy military governor of half domain) in Yamashiro Province.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

若狭国の守護大名。例文帳に追加

He was Shugodaimyo (Japanese territorial lord as provincial constable) in Wakasa Province.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

越後国の守護大名。例文帳に追加

He was a Shugo Daimyo (Japanese territorial lord as provincial constable) of Echigo Province.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

後に、信濃守護となる。例文帳に追加

Later, he became a Shugo of Shinano Province.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

若狭国守護職。例文帳に追加

He held the post of Wakasa shugoshiki (provincial constables of Wakasa Province).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

以後、三河守護は不明となる。例文帳に追加

Thereafter, it is unknown who was appointed to the Shugo of Mikawa Province.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

河内、紀伊、越中、山城守護。例文帳に追加

Shugo of Kawachi, Kii, Ecchu and Yamashiro provinces  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

初代守護土岐頼貞の孫。例文帳に追加

He was a grandchild of Yorisada TOKI, the first Shugo (provincial constable).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

守護大名。例文帳に追加

He was a shugo daimyo (shugo, which were Japanese provincial military governors, that became daimyo, which were Japanese feudal lords).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

守護に代わって設置された。例文帳に追加

It replaced the former shugo (military governor).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

上野国、伊豆国の守護となる。例文帳に追加

He became a provincial constable of Kozuke Province and Izu Province.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

守護大名。例文帳に追加

He was a Shugo daimyo (shugo, which were Japanese provincial military governors, that became daimyo, which were Japanese feudal lords).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

尾張国上四郡の守護代。例文帳に追加

He was shugodai (deputy governor) of four upper districts of Owari Province.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

美作国・紀伊国の守護。例文帳に追加

He was a provincial constable of the Mimasaka province and Kii province.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

尾張国守護代。例文帳に追加

He served as Owari no kuni Shugodai (deputy military governor of Owari Province).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

上野国・武蔵国守護代。例文帳に追加

He also was a deputy of provincial governor of Kozuke Province and Musashi Province.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

守護所は、当初、山城国守護を京都守護が兼任していたため、京都守護の御家人の館が当てられた。例文帳に追加

As for Shugosho (governor's office), at first, the mansion of the Gokenin of Kyoto Shugo (Kyoto governor) was designated because the person holding the post of Kyoto Shugo concurrently took charge of Yamashiro Province's Shugo.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス