例文 (999件) |
護連の部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 2571件
弁護士会連合会例文帳に追加
A federation of bar associations - 日本法令外国語訳データベースシステム
保護司会連合会例文帳に追加
Federation of Volunteer Probation Officers Associations - 日本法令外国語訳データベースシステム
防護管用連結管例文帳に追加
CONNECTING TUBE FOR PROTECTION TUBES - 特許庁
保護板の連結方法例文帳に追加
PROTECTIVE PLATE-COUPLING METHOD - 特許庁
二連針保護容器例文帳に追加
DOUBLE NEEDLE PROTECTION CONTAINER - 特許庁
保護連動点検システム例文帳に追加
系統連系保護装置例文帳に追加
SYSTEM LINKAGE PROTECTION DEVICE - 特許庁
系統連系保護装置及び系統連系保護システム例文帳に追加
INTERCONNECTION PROTECTION DEVICE AND SYSTEM THEREOF - 特許庁
国連の保護[管轄]のもとに.例文帳に追加
under the umbrella of the United Nations - 研究社 新英和中辞典
日本弁護士連合会の責務例文帳に追加
Duty of the Japan Federation of Bar Associations - 日本法令外国語訳データベースシステム
第六章 日本弁護士連合会例文帳に追加
Chapter VI The Japan Federation of Bar Associations - 日本法令外国語訳データベースシステム
日本弁護士連合会の懲戒例文帳に追加
Discipline by the Japan Federation of Bar Associations - 日本法令外国語訳データベースシステム
防護柵用プレキャスト連続基礎例文帳に追加
PRECAST CONTINUOUS FOOTING FOR GUARDFENCE - 特許庁
系統連系システムの保護装置例文帳に追加
PROTECTIVE DEVICE FOR SYSTEM INTERCONNECTING SYSTEM - 特許庁
コージェネレーション連系保護リレー例文帳に追加
COGENERATION LINKAGE PROTECTION RELAY - 特許庁
ケーブル保護カバー間連結装置例文帳に追加
COUPLING DEVICE FOR CABLE PROTECTION COVER - 特許庁
ケーブル保護管及び連結部材例文帳に追加
CABLE-PROTECTING TUBE AND CONNECTING MEMBER - 特許庁
直状保護カバーの連結カバー例文帳に追加
丸太製防護柵の連結構造例文帳に追加
LOG BARRIER CONNECTION STRUCTURE - 特許庁
現存の弁護士会及び弁護士会連合会例文帳に追加
Current bar associations and federation of bar associations - 日本法令外国語訳データベースシステム
弁護士会及び日本弁護士連合会の目的等例文帳に追加
Purposes of Bar Associations and the Japan Federation of Bar Associations - 日本法令外国語訳データベースシステム
母線連絡線保護装置および母線保護方法例文帳に追加
BUS-BAR COMMUNICATION LINE PROTECTION DEVICE AND BUS-BAR PROTECTION METHOD - 特許庁
法面保護用連結ブロックおよび法面保護工法例文帳に追加
CONNECTED BLOCK FOR SLOPE PROTECTION, AND SLOPE PROTECTION METHOD - 特許庁
ケーブル防護管および防護管連結具例文帳に追加
CABLE PROTECTIVE TUBE, AND PROTECTIVE TUBE CONNECTING MEMBER - 特許庁
十二 日本弁護士連合会 弁護士法の規定による日本弁護士連合会をいう。例文帳に追加
(xii) Japan Federation of Bar Associations; this shall mean the Japan Federation of Bar Associations under the provisions of the Attorney Act. - 日本法令外国語訳データベースシステム
保護管連結装置、配線・配管材保護管、連結具及び保護管固定具例文帳に追加
PROTECTIVE TUBE COUPLING DEVICE, WIRING/PIPING MATERIAL PROTECTIVE TUBE, COUPLING, AND PROTECTIVE TUBE FIXING CLAMP - 特許庁
日本弁護士連合会: 協同組合連合会例文帳に追加
Japan Federation of Bar Associations: federation of cooperatives - 法令用語日英標準対訳辞書
連結用ブロックおよび法面保護用ブロック連結体例文帳に追加
COUPLING BLOCK AND BLOCK-COUPLED BODY FOR SLOPE PROTECTION - 特許庁
連鎖型配線配管保護部材の連結構造例文帳に追加
CONNECTION STRUCTURE FOR LINKED WIRING/PIPING PROTECTION MEMBER - 特許庁
三 日本弁護士連合会の会長の推薦する弁護士 二人例文帳に追加
(iii) Two attorneys at law recommended by the President of the Japan Federation of Bar Associations - 日本法令外国語訳データベースシステム
第三款 弁護士会及び日本弁護士連合会への入会及び退会例文帳に追加
Subsection 3 Admission to and Withdrawal from Bar Association and the Japan Federation of Bar Associations - 日本法令外国語訳データベースシステム
弁護士会及び日本弁護士連合会への入会及び退会例文帳に追加
Admission to and withdrawal from a bar association and the Japan Federation of Bar Associations - 日本法令外国語訳データベースシステム
護岸・護床用プレキャストコンクリートブロックの連結構造例文帳に追加
CONNECTING STRUCTURE OF PRECAST CONCRETE BLOCKS FOR REVETMENT AND BED PROTECTION - 特許庁
被覆材の連結構造、護岸構造および護岸の構築方法例文帳に追加
CONNECTING STRUCTURE OF COVERING MATERIAL, REVETMENT STRUCTURE AND REVETMENT CONSTRUCTION METHOD - 特許庁
ヒンジ連結区域を保護するためのエネルギー吸収能を有する保護装置例文帳に追加
PROTECTIVE GEAR HAVING ENERGY-ABSORBING ABILITY FOR PROTECTING HINGE CONNECTION ZONE - 特許庁
介護関連情報に対応した介護用教材を出力する。例文帳に追加
To output teaching materials for care corresponding to care-related information. - 特許庁
継ぎ手保護具システム及び連結部材を保護するための方法例文帳に追加
JOINT PROTECTOR SYSTEM, AND METHOD TO PROTECT CONNECTING MEMBER - 特許庁
道路用防護柵の連結構造及び道路用防護柵のビーム材例文帳に追加
ROAD GUARD FENCE CONNECTION STRUCTURE AND BEAM MEMBER FOR ROAD GUARD FENCE - 特許庁
システム間連携データ保護システム、及びシステム間連携データ保護方法例文帳に追加
INTERSYSTEM-COORDINATED DATA PROTECTION SYSTEM AND INTERSYSTEM-COORDINATED DATA PROTECTION METHOD - 特許庁
介護のための情報連携方法及びその情報連携システム例文帳に追加
INFORMATION COOPERATION METHOD AND INFORMATION COOPERATION SYSTEM FOR CARING - 特許庁
第2の連結部52により、ガスの熱から第1の連結部51を保護する。例文帳に追加
The first connecting parts 51 are protected from heat of gas by the second connecting parts 52. - 特許庁
→医療・介護・福祉との連携、行政サービスとの連携例文帳に追加
→ Collaboration in medical treatment, nursing, and welfare and collaboration in governmental services - 経済産業省
シーザーは2, 3人の警護の者を連れただけだった.例文帳に追加
Caesar was accompanied only by two or three guards. - 研究社 新和英中辞典
米国の国家安全の保護を担当する連邦の省例文帳に追加
the federal department responsible for safeguarding national security of the United States - 日本語WordNet
(連隊の)国旗のための公式の護衛例文帳に追加
a ceremonial escort for the (regimental) colors - 日本語WordNet
国際自然保護連合という国際組織例文帳に追加
an international organization called {International Union for Conservation of Nature and Natural Resources} - EDR日英対訳辞書
この件に関しては弁護士と連絡します例文帳に追加
I'll be in communication with my lawyer about this matter. - Eゲイト英和辞典
例文 (999件) |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年1月現在の情報を転載しております。 |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |