「賀」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

幼名は賀々丸。例文帳に追加

His childhood name was Kagamaru.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

養父は貝賀新兵衛。例文帳に追加

His adopted father was Shinbe KAIGA.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

多賀谷重茂の父。例文帳に追加

He was the father of Omoe TAGAYA.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

伊賀氏とも呼ばれる。例文帳に追加

Iga no Kata is also called Igashi.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

滋賀銀行四ノ宮支店例文帳に追加

The Shinomiya branch of Shiga Bank  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

-西敦賀駅開業。例文帳に追加

- Nishi-Tsuruga station opened.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

安賀里銀杏観音例文帳に追加

Agari Icho Kannon (Kannon statue carved in a gingko tree)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

上賀茂（京都市北区）例文帳に追加

Kamigamo (in Kita Ward of Kyoto City)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

賀茂季鷹歌碑例文帳に追加

Monument inscribed with poetry by KAMO no Suetaka  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

上賀茂スクールガード隊例文帳に追加

Kamigamo School Guard Team  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

滋賀院門跡庭園例文帳に追加

Shigain monzeki garden  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

賀名生皇居跡例文帳に追加

Remains of Ano Imperial Palace  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

滋賀県米原市上丹生例文帳に追加

Kaminyu, Maibara City, Shiga Prefecture  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

滋賀県近江八幡市例文帳に追加

Omihachiman City, Shiga Prefecture  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

富樫政親：加賀半国例文帳に追加

Masachika TOGASHI: Half of Kaga Province  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

加賀の一向一揆例文帳に追加

Uprising of Ikko sect followers in Kaga  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1488年、加賀一向一揆例文帳に追加

1488: The Kaga Ikko ikki  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

教王護国寺慶賀門例文帳に追加

Keigamon gate of Kyoogokoku-ji Temple  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

軍艦頭甲賀源吾例文帳に追加

Head of warship, Gengo KAGA  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

通古賀近隣公園例文帳に追加

Tonokoga park  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1位：加賀藩前田氏例文帳に追加

The first rank: The Maeda clan in Kaga Domain  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

敦賀藩（越前国）例文帳に追加

Tsuruga Domain (Echizen Province)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

蜂須賀茂韶明治2年～。例文帳に追加

Mochiaki HACHISUKA: licensee from 1869  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

多賀城炎上。例文帳に追加

Taga-jo Castle was set ablaze.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

近江国滋賀郡か。例文帳に追加

It may be in Shiga County, Omi Province.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

または滋賀県米原市。例文帳に追加

Or Maibara City, Shiga Prefecture.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

佐賀県出身だ。例文帳に追加

She is from Saga Prefecture.  - 浜島書店 Catch a Wave

年賀はがき発売例文帳に追加

New Year’s Postcards Go on Sale  - 浜島書店 Catch a Wave

1985年滋賀県生まれ。例文帳に追加

Ota Yuki was born in Shiga Prefecture in 1985.  - 浜島書店 Catch a Wave

1976年滋賀県生まれ。例文帳に追加

SHIHO was born in 1976 in Shiga Prefecture.  - 浜島書店 Catch a Wave

1987年滋賀県生まれ。例文帳に追加

Ito Miki was born in 1987 in Shiga Prefecture.  - 浜島書店 Catch a Wave

2014年用年賀はがき例文帳に追加

New Year's Postcards for 2014 - 浜島書店 Catch a Wave

元日の朝賀で,天皇に賀詞を奏する役例文帳に追加

the role of expressing a congratulatory message to an emperor on the morning of New Year's Day  - EDR日英対訳辞書

元日の朝賀で天皇に賀詞を奏する例文帳に追加

to express a congratulatory message to an emperor on the morning of New Year's Day  - EDR日英対訳辞書

賀茂別雷神社〔上賀茂神社〕御薗橋例文帳に追加

Kamo Wakeikazuchi-jinja Shrine (Kamigamo-jinja Shrine) Misono-bashi Bridge  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

肥前蓮池道畹（佐賀県佐賀市）の生まれ。例文帳に追加

He was born in Doen, part of Hasuike domain in Hizen province (Saga City in Saga Prefecture today).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

８月：和太鼓サウンド夢の森（滋賀県甲賀市）例文帳に追加

August: Sound of Japanese Drums, Forest of Dreams (Koga City, Shiga Prefecture)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

滋賀県大津市京町4-3-33滋賀プレスビル内例文帳に追加

Shiga Press Building, 4-3-33 Kyomachi, Otsu City, Shiga Prefecture  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

伊賀ではなく、甲賀であることも注目される。例文帳に追加

It should be noted that it was not Iga but Koga.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

-伊賀出身の俳諧師だが伊賀忍者説あり。例文帳に追加

Although he was a haikai poet from Iga Province, there is a theory that he was an Iga ninja.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

甲賀流の継承者で甲賀流忍術14世。例文帳に追加

He was a successor of Koga school and the fourteenth headmaster of Koga school ninjutsu.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

加賀市加賀橋立2005年船主集落例文帳に追加

Kaga Hashidate, Kaga City, 2005, senshu (ship-owner) village  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

加賀橋立石川県加賀市船主集落例文帳に追加

Kaga Hashidate, Kaga City, Ishikawa Prefecture, senshu village  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

発端　多賀家水門口の場　多賀明神の場例文帳に追加

Act 1 - Scene at the Water Gate of the Taga Family, Scene at Taga-myojin Shrine  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

賀茂斎王、賀茂斎院とも称する。例文帳に追加

She was also called Kamo no Saio or Kamo no Saiin.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス