「賀」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

賀茂御祖神社大炊所例文帳に追加

Kamomioya-jinja Shrine Ooidokoro (where rice is cooked)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

国指定史跡「賀茂御祖神社境内」例文帳に追加

Kamomioya-jinja Shrine' National Designated Historic Site  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

賀茂御祖神社（下鴨神社）とともに古代の賀茂氏の氏神を祀る神社であり、賀茂神社（賀茂社）と総称される。例文帳に追加

Along with Kamomioya-jinja Shrine (Shimogamo-jinja Shrine, or 'Lower Kamo Shrine') it enshrines ancient ujigami of the Kamo clan, and the pair generally being referred to as Kamo-jinja Shrine (Kamo-sha) and treated as paired shrines.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

賀茂別雷神社渡廊（1628年建造）例文帳に追加

Kamo-wakeikazuchi-jinja Shrine Watariro (constructed in 1628)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

賀茂別雷神社楽屋（1628年建造）例文帳に追加

Kamo-wakeikazuchi-jinja Shrine Gakunoya (bandstand) (constructed in 1628)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

賀茂別雷神社文書13,639通例文帳に追加

13,639 Kamo-wakeikazuchi-jinja Shrine archive documents  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

京都バス：上賀茂神社前例文帳に追加

Kyoto Bus: Kamigamo-jinja Mae Stop  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

賀茂神社（かもじんじゃ）とは、京都府京都市にある賀茂別雷神社（上賀茂神社）と賀茂御祖神社（下鴨神社）の2つの神社の総称である。例文帳に追加

Kamo-jinja Shrine is the collective name for Kamo Wakeikazuchi-jinja Shrine (Upper Kamo-jinja Shrine) and Kamo Mioya-jinja Shrine (Lower Kamo-jinja Shrine) in Kyoto City, Kyoto Prefecture.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

花園天皇宸翰御賀札例文帳に追加

A letter written by Emperor Hanazono  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

経文の筆者は珎賀（ちんが）である。例文帳に追加

The writer of the sutra is Chinga.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

稲荷神社（祭神：宇賀御魂命）例文帳に追加

Inari-jinja Shrine (enshrined deity: Ukanomitama no mikoto)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

岡山県備前市吉永町加賀美例文帳に追加

Kagami, Yoshinaga-cho, Bizen City, Okayama Prefecture  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

志賀直哉旧居(奈良市高畑)例文帳に追加

Naoya SHIGA's former residence (Takabatake-cho, Nara City)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

志賀直哉旧居(奈良市高畑)例文帳に追加

The former residence of Naoya SHIGA (Takabatake, Nara city)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

滋賀県指定有形文化財例文帳に追加

Tangible cultural properties designated by Shiga Prefecture  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

滋賀県蒲生郡安土町例文帳に追加

Azuchi-cho, Gamo-gun, Shiga Prefecture  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

滋賀県近江八幡市宮内町19-9例文帳に追加

19-9 Miyauchi-cho, Omihachiman City, Shiga Prefecture  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

滋賀県高島市マキノ町中庄397例文帳に追加

397, Nakasho, Makino-cho, Takashima City, Shiga Prefecture  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

京都の賀茂神社（賀茂別雷神社・賀茂御祖神社）を始めとする全国のカモ（鴨・賀茂・加茂）神社の総本社と称する。例文帳に追加

The shrine is the head shrine of all Kamo-jinja shrines across Japan including the Kamo Wakeikazuchi-jinja and Kamo Mioya-jinja shrines in Kyoto.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

滋賀県蒲生郡安土町慈恩寺744例文帳に追加

744, Jionji, Azuchi-cho, Gamo-gun, Shiga Prefecture  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

滋賀県彦根市稲里町2523例文帳に追加

2523 Inasato-cho, Hikone City, Shiga Prefecture  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

滋賀県東近江市小脇町828-1例文帳に追加

828-1 Owaki-cho, Higashiomi City, Shiga Prefecture  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

滋賀県湖南市石部東8-4-1例文帳に追加

1-4-8, Ishibehigashi, Konan City, Shiga Prefecture  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

宮子内親王（1090-?）-賀茂斎院例文帳に追加

Princess Miyako (1090-?), Kamo Saiin  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

恒憲王妃敏子（賀陽敏子）。例文帳に追加

Prince Tsunenori's wife, Toshiko (Toshiko KAYANOMIYA)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

賀陽宮恒憲王第2男子。例文帳に追加

He was the second son of Kayanomiya Prince Tsunenori.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

賀陽宮恒憲王第3男子。例文帳に追加

Kayanomiya Prince Tsunenori's third son  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

賀陽宮恒憲王第4男子。例文帳に追加

He was the fourth son of Kayanomiya Prince Tsunenori.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

賀陽宮恒憲王第5男子。例文帳に追加

He was the fifth son of Kayanomiya Prince Tsunenori.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

賀陽宮恒憲王第6男子。例文帳に追加

He was the sixth Kaya Prince Tsunenori.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

賀陽宮邸：現存せず。例文帳に追加

Kayanomiya Palace: This place no longer exists.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

初代賀茂斎院。例文帳に追加

She was the first Kamo saiin (Imperial Princess appointed to serve the deities of the Kamo-jinja Shrines).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

納采が済むと、祝賀が行われる。例文帳に追加

After Nosai, a celebration is held.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

-賀取文らが難波館に到着。例文帳に追加

- Gaesomun and others arrived at Naniwa-no-murotsumi (Naniwa Lodge).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

諱は大友（おおとも）又は　伊賀（いが）。例文帳に追加

His real name is Otomo or Iga.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

母は伊賀采女宅子娘。例文帳に追加

Her mother was IGA no Uneme Yakako no iratsume.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

「伊賀風土紀曰。」例文帳に追加

Iga Fudoki (records of the culture and geography of the Iga Province) states as follows:'  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

「倭名抄ニ伊賀郡阿我。」例文帳に追加

The excerpt of Japanese names include Aga in Iga County.'  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

「六月二十六日薨二于伊賀國一。」例文帳に追加

She died on June 26 in Iga Province.'  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

母は伊賀采女宅子娘。例文帳に追加

His mother was IGA no Uneme Yakako no Iratsume.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

信楽MU観測所（滋賀県信楽町）例文帳に追加

Shigaraki MU Observatory (Shigaraki-cho, Shiga Prefecture)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

逢坂山観測所（滋賀県大津市）例文帳に追加

Osakayama Observatory (Otsu City, Shiga Prefecture)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

上賀茂試験地（京都市北区）例文帳に追加

Kamigamo Experimental Station (Kita-ku, Kyoto City)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

滋賀学園高校（2008年度より）例文帳に追加

Shiga Gakuen High School (since the 2008 academic year)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

側室：加賀局（長快法印女）例文帳に追加

Concubine: Kaga no Tsubone (daughter of Chokai hoin)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス